Translation of "sentar na frente" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Nós vamos pegar um joystick, sentar em frente ao nosso computador na Terra, e comandar para a frente o joystick e voar ao redor do planeta. | We're going to take a joystick, sit in front of our computer, on the Earth, and press the joystick forward, and fly around the planet. |
| Vamos sentar na primeira fila. | Let's sit in the front row. |
| Você quer se sentar na sombra? | Do you want to sit in the shade? |
| Eu não gosto de sentar na janela. | I don't like sitting by the window. |
| Mathers costumava montar o tabuleiro e sentar se atrás das peças brancas, com uma cadeira vazia à sua frente. | Mathers would set up the chessboard and seat himself behind the white pieces, with an empty chair opposite him. |
| Vão colocar um estagiário no emprego dos sonhos de qualquer jovem da Geração Desocupada Sentar na frente de um computador o dia inteiro piranhando pelas redes sociais. | They will employ an intern in the dream job of any unemployed of the young generation sitting in front of a computer all day long checking social networks. |
| Posso sentar? | May I sit down? |
| Poderíamos sentar? | Could we sit? |
| Simone mais tarde diria que durante essa apresentação seus pais, que sentaram se na fileira da frente, foram forçados a sentar se atrás do hall para abrir espaço para brancos. | Simone later said that during this performance her parents, who had taken seats in the front row, were forced to move to the back of the hall to make way for white people. |
| E Rick Warren esta na frente, e se mantém na frente. | And Rick Warren's kind of pulling ahead, kind of pulling ahead. |
| Posso sentar aqui? | May I sit here? |
| Posso me sentar? | May I sit down? |
| Posso sentar aqui? | Can I sit here? |
| Gostaria de sentar? | Would you like to sit? |
| Venha se sentar. | Come sit down. |
| Ele pode sentar, ao longo do ano, ele pode sentar 8.000 clientes. | He can seat, throughout the year, he can seat 8,000 people. |
| Entretanto Pat Wilson viajou para Boston para se sentar na bateria. | Pat Wilson eventually flew to Boston to sit in on drums. |
| Posso sentar e relaxar. | I can just sit back and relax. |
| Basta só se sentar... | All you have to do is take a seat |
| Basta apenas sentar se | All you need do is take a seat |
| Vamos sentar no banco. | Let's sit down on the bench. |
| Você pode sentar aqui. | You may sit here. |
| Você quer se sentar? | Do you want to sit down? |
| Você pode sentar aqui. | You can sit here. |
| Vamos sentar no banco. | Let's sit on the bench. |
| Eu preciso me sentar. | I need to sit down. |
| Você precisa se sentar. | You need to sit. |
| Podemos nos sentar aqui? | Can we sit here? |
| Tom quer se sentar. | Tom wants to sit down. |
| Eu vou na frente! | I'm going first! |
| Então vou me sentar aqui. | So, I'm just going to grab a chair here. |
| Você não quer se sentar? | Won't you sit down? |
| Tom mandou o cachorro sentar. | Tom ordered the dog to sit. |
| Você gostaria de se sentar? | Would you like to be seated? |
| Você não quer se sentar? | Don't you want to sit down? |
| Espere até eu me sentar. | Wait until I sit down. |
| Você poderia querer se sentar. | You might want to sit down. |
| Vamos sentar onde tem sombra. | Let's sit where there is some shade. |
| Onde você quer sentar se? | Where do you want to sit? |
| Onde você quer se sentar? | Where do you want to sit? |
| Posso me sentar com você? | Can I sit with you? |
| Eu quero sentar no meio. | I want to sit in the middle. |
| Acho que deverias te sentar. | I think you should sit. |
| Você pode se sentar agora. | You can sit down now. |
| É melhor você se sentar. | You'd better sit down. |
Pesquisas relacionadas : Sentar Em Frente - Na Frente - Na Frente - Na Frente - Na Frente - Sentar - Sentar - Sentar-se Na Prisão - Sentar-se Para A Frente - Andar Na Frente - Compartilhar Na Frente - Dirigir Na Frente