Translation of "sentido coeso" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Coeso - tradução :

Sentido - tradução :

Keywords : Meaning Makes Felt Humor Point

Examples (External sources, not reviewed)

O time deles não era muito coeso.	Their team is not very cohesive.
Um texto pode ser coerente mas não coeso, e vice versa.	A text could be coherent but not cohesive, and vice versa.
Esperavam que a criação de uma união monetária conduzisse a uma pressão irresistível no sentido de criar uma União Europeia que funcionasse a todos os níveis como um bloco coeso a nível económico e político.	They hoped that establishing a monetary union would generate irresistible pressure for the creation of an EU that functioned in all respects as a cohesive economic and political bloc.
Possui um sim rico e orquestrado, sendo o primeiro álbum do U2 com um som coeso.	It has a rich and orchestrated sound and was the first U2 album with a cohesive sound.
O período Kofun foi um estágio crítico na evolução do Japão em direção a um estado mais coeso e reconhecido.	The Kofun period was a critical stage in Japan's evolution toward a more cohesive and recognized state.
É um tipo de invenção do museu que supostamente traz um tipo de entendimento coeso para o público de uma estrutura de trabalho.	It's a kind of invention of the museum that's supposed to bring a kind of cohesive understanding to the public of a body of work.
O resultado foi um corpo coeso de administradores através dos quais o rei podia exercer grande influência, realizando conselhos gerais para discutir questões políticas chave.	The result was a cohesive body of administrators through which Henry could exercise careful influence, holding general councils to discuss key matters of policy.
As outras são a força nuclear forte (que mantém o núcleo atômico coeso), a força nuclear fraca (que causa certas formas de decaimento radioativo), e a força gravitacional.	The other fundamental forces are the weak nuclear force, which binds to all known particles in the Standard Model, and causes certain forms of radioactive decay.
Faz sentido.	That makes sense.
Sem sentido.	Nonsense.
E não digo num sentido abstrato. é no sentido literal.	And I don't mean that in an abstract sense I mean it rather literally.
Fez todo sentido.	Made perfect sense.
Não faz sentido.	It's meaningless.
Não faz sentido.	Just doesn't make sense.
Elas fazem sentido?	Do they make sense?
Não tem sentido.	It's pointless.
Faz sentido econômico.	It just makes economic sense.
Faz completo sentido.	It makes perfect sense.
Isso faz sentido.	That this makes sense.
Faz mais sentido.	It makes more sense.
Isso faz sentido.	It makes sense.
Isso tem sentido.	That makes sense.
Isto faz sentido?	Does this make sense?
Agora faz sentido.	It makes sense now.
Faz todo sentido!	It makes perfect sense!
Nada faz sentido.	Nothing makes sense.
Não faz sentido.	It doesn't make sense.
Faz muito sentido.	It makes perfect sense.
Que outro sentido haveria?	What other way would there be to be better off?
Não faz mais sentido.	It no longer just makes sense.
Não fazia nenhum sentido.	It didn't make any sense.
E isto faz sentido.	And that makes sense.
Isso parece fazer sentido.	That seems to make sense.
Qual é o sentido?	What's the point?
Isto não faz sentido.	This makes no sense.
Isso não faz sentido.	This makes no sense.
Isso nem faz sentido.	That doesn't even make sense.
Esta frase faz sentido?	Does this sentence make sense?
Isto não faz sentido.	This doesn't make sense.
Isso não faz sentido.	That doesn't make sense.
Isso não faz sentido.	This doesn't make sense.
Isso não faz sentido.	This is tasteless.
Isso não faz sentido.	That does not make sense.
Isso não faz sentido.	That makes no sense.
Nada disso faz sentido.	None of this makes any sense.

Pesquisas relacionadas : Coeso - Todo Coeso - Grupo Coeso - Solo Coeso - Ambiente Coeso - Vínculo Coeso - Sistema Coeso - Grupo Coeso - Conjunto Coeso - Final Coeso - Plano Coeso - Sentido

Exibir esta página em português