Translation of "sentido de rotação" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Rotação - tradução :
Rotation

Sentido - tradução :
Sense

Sentido de rotação - tradução :
Rotation direction

Keywords : Rotation Spin Rotate Spinning Meaning Makes Felt Humor Point

  Examples (External sources, not reviewed)

Se o corpo se afasta do eixo de rotação, formula_3 exerce se no sentido contrário da rotação.
if the velocity is in the direction of local rotation, the acceleration is outward from the axis.
Se o corpo se aproxima do eixo de rotação, formula_3 exerce se no mesmo sentido que a rotação.
if the velocity is against the direction of local rotation, the acceleration is inward to the axis.
Façamos uma rotação de um terço sentido anti horário, e vamos refletir na linha através de X.
Let's do a rotation by a third of a turn anticlockwise, and reflect in the line through X.
Pelo menos um planeta extrassolar, WASP 17b, foi descoberto numa órbita em sentido oposto ao da rotação da sua estrela.
At least one extrasolar planet, WASP 17b, has been found to orbit in the opposite direction to its star's rotation.
Enquanto os EUA fazem a sua rotação para o Oriente, deixando antigos aliados, como a Arábia Saudita e o Egipto, com uma sensação de profundo ressentimento, a rotação da China faz se no sentido do Ocidente.
While the US is pivoting to the East, leaving old allies like Saudi Arabia and Egypt deeply resentful, China is pivoting westward.
Ferramenta de Rotação Livre
Free Rotation Tool
Acção de Rotação Livre
Free Rotation action
Rotação Livre
Free Rotation
Rotação Automática
Automatic Rotation
Rotação e translação Rotação O período de rotação da Terra relativamente ao Sol (um dia solar) é de 86 400 segundos de tempo solar (86 400,0025 segundos SI).
Orbit and rotation Rotation Earth's rotation period relative to the Sun its mean solar day is 86,400 seconds of mean solar time (86,400.0025 SI seconds).
Transformar Rotação Livre
Transform Free Rotation
Movimento de rotação, é o movimento circular de um objeto ao redor de um centro ou ponto de rotação.
A rotation is a circular movement of an object around a center (or point) of rotation.
A Janela da Ferramenta de Rotação Livre
The Free Rotation Tool Dialog
É denominado de restituição ou rotação externa.
Administration of antispasmodics (e.g.
O período de rotação de Orcus é desconhecido.
The rotation period of the primary is not known.
Uma estrela de rápida rotação com velocidade de rotação projetada de 206 km s, é cercada por uma camada de gás circunstelar.
A rapidly spinning star with a projected rotational velocity estimated at 206 km s, it has a shell of circumstellar gas.
No Sistema Solar, todos os planetas orbitam o Sol no mesmo sentido da rotação do Sol (anti horário, para um observador sobre o polo norte do Sol).
In the Solar System, all the planets orbit the Sun in the same direction as the Sun rotates (counter clockwise as seen from above the Sun's north pole).
Vênus gira lentamente sobre o seu eixo no sentido do movimento dos ponteiros do relógio, o que é chamado de rotação retrógrada por ser oposta à dos outros sete planetas.
Venus rotates slowly on its axis in a clockwise direction, which is referred to as a retrograde rotation because it is the opposite of the seven other planets.
A Rotação Desengonçada da América
America s Unhinged Pivot
Uma Rotação para o Povo
A Pivot to the People
Rotação Sem Perdas da Imagem
Lossless Image Rotation
Na figura anterior o momento é um vetor que aponta para fora da figura e costuma ser representado por uma seta circular, no sentido da rotação que segue a regra da mão direita em relação ao sentido do vetor formula_54.
The direction of the torque can be determined by using the right hand grip rule if the fingers of the right hand are curled from the direction of the lever arm to the direction of the force, then the thumb points in the direction of the torque.
Quando essas estrelas de rotação rápida têm seus polos magnéticos alinhados com a Terra, um pulso de radiação é recebido a cada rotação.
When these rapidly rotating stars' magnetic poles are aligned with the Earth, we detect a pulse of radiation each revolution.
M1 Artigo 3.o A Sistema de rotação 1 .
M1 Article 3a Rotation system 1 .
Cassini também estimou o período de rotação do planeta.
He was also able to estimate the rotation period of the planet.
São movimentos espirais ao redor de um centro de rotação.
In general, vortex tubes are nested around the axis of rotation.
A duração de rotação é entre 120 e 160 graus.
Intake duration is between 120 and 160 degrees.
Os direitos de voto dos governadores serão objecto de rotação mensal .
Governors will rotate in and out of the voting right after one month .
Uma descrição das políticas de gestão e de rotação dos analistas
A description of the management and analyst rotation policy
Em 1851, ele fez a primeira demonstração experimental da rotação da Terra em torno seu eixo (ver Rotação da Terra).
In 1851, he provided an experimental demonstration of the rotation of the Earth on its axis (diurnal motion).
O período de rotação de um planeta é chamado o seu dia.
A planet's rotation period is known as a stellar day.
Gold propôs que esses objetos eram de rotação rápida estrelas de nêutrons.
Gold proposed that these objects were rapidly rotating neutron stars.
Quanto mais você foca, mais rápida a rotação.
The more you focus, the faster the rotation.
Uma rotação em 90 graus da imagem actual.
90 degrees rotation of the current image.
Muito para as forças fictícias devido a rotação.
So much for fictitious forces due to rotation.
Em qualquer caso sua rotação é bastante irregular.
In any case its rotation should be rather irregular.
Cerca de 10 milhões de anos depois, de acordo com o estudo, outro impacto inverteu o sentido de rotação do planeta, o que fez a lua venusiana se aproximar a Vénus até colidir e se juntar com o planeta.
About 10 million years later, according to the study, another impact reversed the planet's spin direction and caused the Venusian moon gradually to spiral inward until it collided and merged with Venus.
a intenção de que todos os governadores fiquem sujeitos ao sistema de rotação .
the first group and would be contrary to the intention that all governors should be subject to the rotation system .
Assim , esses analistas e responsáveis devem ser objecto de um mecanismo de rotação .
Therefore those analysts and persons should be subject to a rotation mechanism .
Apesar disso, a velocidade de rotação de um pulsar pode ser muito alta.
In spite of this, the rate of rotation for a pulsar can be very rapid.
A rotação dos direitos de voto em cada grupo seguirá esta ordem .
The rotation of voting rights within each group shall follow this order .
Em torno do objeto, há um disco de acreção em rápida rotação.
This is one of the highest masses known for such an object.
Faz uma rotação para a esquerda da imagem actual.
Left rotation of the current image.
A rotação terá início num ponto aleatório da lista .
The rotation shall start at a random point in the list .
Posteriormente, imagens no infravermelho próximo tomadas ao longo de uma rotação completa no Observatório Keck usando óptica adaptativa mostraram várias feições claras e escuras se movendo conforme sua rotação.
Later near infrared images with a higher resolution taken over a whole rotation with the Keck telescope using adaptive optics showed several bright and dark features moving with Ceres's rotation.

 

Pesquisas relacionadas : Rotação No Sentido Horário - Rotação No Sentido Horário - O Sentido De Rotação Do Motor - Rotação - Rotação De - Rotação De - Sentido - Rotação Clínica - Rotação Angular - Rotação Sobre - Rotação Externa
Exibir esta página em português Exibir esta página em português