Translation of "sentido e sensualidade" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Sentido - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ou a sensualidade. | Or the sensual feeling. |
| É toda sensualidade, é toda transformação. | It's all about sensuality. It's all about transforming. |
| É toda sensualidade. Tudo sobre toque. | It's all about sensuality. It's all about touch. |
| Existem muitos estímulos supranormais para a sensualidade. | There's lots of supernormal stimuli for sexiness. |
| O que significa você lavar seu carro, o que é isso, essa sensualidade que você tem que tocar? Essa parte é a escultura . Essa sensualidade. | Why it means you have to wash a car, what is it, that sensuality you have to touch about it? That's the sculpture that goes into it. That sensuality. |
| Contribui imensamente para o nosso sentido de ser, nosso senso de relacionamento com as coisas, nossa sensualidade e, vocês sabem, o tipo de até o tipo de lado sócio erótico, que é muito importante, | It contributes immensely to our sense of being, our sense of relationships with things, our sensuality and, you know, the sort of even the sort of socio erotic side, which is very important. |
| Do presente hedonimo tiramos a energia para explorar a nós mesmos, lugares, pessoas, sensualidade. | What you get from the present hedonism is the energy, the energy to explore yourself, places, people, sensuality. |
| Nas palavras do artista o assunto do tema é autobiográfico, tudo sempre tem a ver com esperança e memória e sensualidade e envolvimento, mesmo. | He said, The subject matter is autobiographical, it's all to do with hope and memory and sensuality and involvement, really. |
| As mulheres brasileiras são colocadas nesta difícil dicotomia entre a valorização da sensualidade e seu alijamento da sexualidade, e como colocou Lady Rasta, são divididas em categorias | Brazilian women face this difficult dichotomy between placing value on sensuality and looking down on sexuality, and, as stated by Flavia Penido at Lady Rasta blog, are divided in two categories |
| E não digo num sentido abstrato. é no sentido literal. | And I don't mean that in an abstract sense I mean it rather literally. |
| E isto faz sentido. | And that makes sense. |
| Isso fez sentido. E eles concordaram. | That made sense. And they agreed. |
| E como aquilo deve ser sentido? | And what must that feel like? |
| E também ocorre no sentido oposto. | And it goes the other way around. |
| E isso fez muito sentido para mim. | And they rang very true for me. |
| E, de alguma forma, tudo fará sentido. | And somehow it will all make sense. |
| E porque toda esta coisa faz sentido. | And why this whole thing makes sense. |
| Algumas frases não têm sentido. E daí? | Some sentences don't make sense. So what? |
| Algumas frases não têm sentido. E daí? | Several sentences make no sense. So what? |
| Darwin não faria sentido num universo aristotélico, e, na verdade, também não faria sentido num universo newtoniano. | Darwin wouldn t make sense in an Aristotelian universe, and wouldn t really make sense in a Newtonian universe. |
| Então todos precisam de um sentido para o futuro. E o sentido afegão do futuro está destruído. | So everybody needs a sense for the future, and the Afghan sense of the future is shattered. |
| Faz sentido. | That makes sense. |
| Sem sentido. | Nonsense. |
| E é isto, certo, de sentir e ser sentido. | And this is it, right, to feel and be felt. |
| E isso não é em algum sentido metafórico, | And this is not in some abstract metaphorical sense. |
| E alguns amigos e eu decidimos que não fazia sentido | And a few friends of mine and I decided this doesn't make sense. |
| Fez todo sentido. | Made perfect sense. |
| Não faz sentido. | It's meaningless. |
| Não faz sentido. | Just doesn't make sense. |
| Elas fazem sentido? | Do they make sense? |
| Não tem sentido. | It's pointless. |
| Faz sentido econômico. | It just makes economic sense. |
| Faz completo sentido. | It makes perfect sense. |
| Isso faz sentido. | That this makes sense. |
| Faz mais sentido. | It makes more sense. |
| Isso faz sentido. | It makes sense. |
| Isso tem sentido. | That makes sense. |
| Isto faz sentido? | Does this make sense? |
| Agora faz sentido. | It makes sense now. |
| Faz todo sentido! | It makes perfect sense! |
| Nada faz sentido. | Nothing makes sense. |
| Não faz sentido. | It doesn't make sense. |
| Faz muito sentido. | It makes perfect sense. |
| E nesse sentido, o balonismo é uma metáfora bonita. | And in that sense, ballooning is a beautiful metaphor. |
| E quanto mais aprendemos, mais o sentido foi reforçado. | And the more we learn, the more that was reinforced. |
Pesquisas relacionadas : Sensualidade - Sensualidade - Sensualidade - Sofisticada Sensualidade - Sentido E Razão - Sentido E Propósito - Sentido E Simplicidade - Sentido E Absurdo - Som E Sentido - Sentido - Sentido Ascendente - Sexto Sentido - Maior Sentido
