Translation of "sentido falta" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Falta - tradução : Falta - tradução : Sentido - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Para Cecilia C.B. ( ceciliacarolina), o sentido das reclamações é falta de aceitação ou desgosto frente a verdade histórica
For Cecilia C.B. ( ceciliacarolina) , the meaning of the complaints is a lack of acceptance or a distaste for the historical truth
A. J. Ayer afirmou a inverificabilidade e a falta de sentido das afirmações religiosas, citando a sua adesão às ciências empíricas.
A. J. Ayer asserted the unverifiability and meaninglessness of religious statements, citing his adherence to the empirical sciences.
As histórias me davam um sentido de centro, continuidade e coerência, os três grandes Cs que, de uma forma, eu sentia falta.
Stories gave me a sense of center, continuity and coherence, the three big Cs that I otherwise lacked.
O livro Teen Spirit The Stories Behind Every Nirvana Song descreve Teen Spirit como uma típica exploração tenebrosa do sentido e a sua falta por Cobain.
The book Teen Spirit The Stories Behind Every Nirvana Song describes Teen Spirit as a typically murky Cobain exploration of meaning and meaninglessness.
Em Falta
Missing
Falta empatia.
It's about a lack of empathy.
Pobreza não é falta de caráter é falta de dinheiro.
Poverty isn't a lack of character it's a lack of money.
Eu sinto sua falta como os desertos sentem falta da chuva.
I miss you like the deserts miss the rain.
Componentes em falta
Missing components
Falta o nome
Missing name
Encarados com falta.
Faced with absence.
Sinto sua falta.
I miss you.
Sentiste minha falta?
Did you miss me?
Sentiu minha falta?
Did you miss me?
Falta de diálogo
A lack of dialogue
Falta uma faca.
There is a knife missing.
Falta lhe motivação.
He lacks motivation.
Falta lhe experiência.
He lacks experience.
Senti sua falta.
I missed you.
Senti sua falta!
I missed you.
Senti tua falta!
I missed you.
Falta nos tempo.
We don't have time.
Venha sem falta.
Make sure you'll come.
Senti sua falta!
I missed you!
Senti tua falta!
I missed you!
Falta me prática.
I'm out of practice.
Sentiremos sua falta.
We'll miss you.
Sentirei falta disso.
I'll miss that.
Isso não é por falta de informação é por falta de integração.
This is not for lack of information it's a lack of integration.
No falta dinero sobran ladrones!Não falta dinheiro, sobram ladrões!Foto Anna Williams
No falta dinero sobran ladrones!There's not a lack of money, there are too many thieves!Photo by Anna Williams
Nós sentimos falta dele.
We miss him.
Sinto a tua falta.
I miss you.
Falta apenas aperfeiçoá lo.
It need only be fine tuned.
A Falta da América
Missing America
Falta de interesse público?
Lack of public interest?
Porém, falta lhes empatia.
However, people with Aspergers lack empathy.
Escreva me sem falta.
Don't fail to write to me.
Sentirei muito sua falta.
I'll miss you very much.
Sinto constantemente sua falta.
I miss you constantly.
Ela sente falta dele.
She misses him.
Ao Tom falta motivação.
Tom lacks motivation.
Falta motivação ao Tom.
Tom lacks motivation.
Senti tanto sua falta!
I missed you so much!
Sinto falta do verão!
I miss summer!
Você sentirá minha falta.
You will miss me.

 

Pesquisas relacionadas : Falta Um Sentido - Falta De Sentido - Estou Sentido Falta - Sentido - Falta - A Falta De Falta - Sentido Ascendente - Sexto Sentido - Maior Sentido - Sentido Prático - Sentido Humano