Translation of "sentiu a necessidade" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Ainda assim, nunca sentiu a necessidade de justificar sua identidade para alguém, fato ocorrido somente uma vez. | Still, she has never felt she had to justify her identity to anyone, apart from one time. |
| Groove is in the Rahal, numa postagem entitulada Sinto muito , sentiu a necessidade de expressar seus sentimentos em relação ao povo árabe | Groove is in the Rahal , in a post called I feel so sorry , felt the need to express his feelings towards the Arab people |
| Infância na União Soviética Em 1979, quando Brin tinha seis anos, sua família sentiu a necessidade de emigrar para os Estados Unidos. | In 1979, when Brin was six years old, his family felt compelled to emigrate to the United States. |
| Você sentiu falta de Tom, não sentiu? | You missed Tom, didn't you? |
| Quando impostos antes pagos a Roma foram transferidos para a coroa, Cromwell sentiu a necessidade de avaliar o valor tributável das vastas propriedades da igreja como estavam em 1535. | When taxes once payable to Rome were transferred to the Crown, Cromwell saw the need to assess the taxable value of the Church's extensive holdings as they stood in 1535. |
| O álbum, conforme Carey descreveu, homenageia a música soul da Motown , já que ela sentiu a necessidade de prestar homenagem ao gênero musical que realmente influenciou a quando criança. | She described it as a homage to Motown soul music, as she felt the need to pay tribute to the type of music that had influenced her as a child. |
| Você sentiu a minha falta? | Did you miss me? |
| A senhora sentiu saudades minhas? | Did you miss me? |
| Você sentiu a minha falta? | Do you miss me? |
| Você sentiu a minha falta? | Have you missed me? |
| KB Você sentiu isso mesmo? O que você sentiu? | KB You did feel that? What did you feel? |
| Sentiu alguma coisa? | Did you feel anything, there? |
| E sentiu isso. | And you've got to feel that. |
| Sentiu minha falta? | Did you miss me? |
| E ele sentiu que Sentiu que ele vinha para pedir ajuda. Desculpe. | And he felt that he felt that it was coming to ask for help. Sorry. |
| Tom sentiu na cara a chuva gelada. | Tom felt the cold rain on his face. |
| A banda sentiu a mistura original a ser insatisfatória. | The band felt the original mix to be unsatisfactory. |
| KB Quantas vezes sentiu? | KB How many times did you feel it? |
| KB O que sentiu? | KB What did you feel? |
| Sentiu saudades de mim? | Did you miss me? |
| Sentiu se indignado? Riu? | Did you feel outrage? Did you laugh? |
| SudaneseReturnee se sentiu mal. | SudaneseReturnee was also feeling ill. |
| Sentiu saudades de mim? | Have you missed me? |
| Tom se sentiu triste. | Tom felt sad. |
| Tom sentiu se só. | Tom felt lonely. |
| Tom sentiu se humilhado. | Tom felt humiliated. |
| Tom se sentiu confuso. | Tom felt confused. |
| Tom não sentiu nada. | Tom didn't feel anything. |
| Tom sentiu se traído. | Tom felt betrayed. |
| Tom não sentiu nada. | Tom felt nothing. |
| Tom sentiu se tonto. | Tom felt woozy. |
| O que você sentiu? | What did you feel? |
| Tom sentiu saudades dela. | Tom missed her. |
| Ela sentiu se mal. | She felt sick. |
| Ela se sentiu mal. | She felt sick. |
| A Maria sentiu o seu ritmo cardíaco a acelerar. | Mary felt her heart rate increase. |
| A Necessidade | The Need |
| Tom sentiu algo a deslizar pelo seu braço. | Tom felt something crawling on his arm. |
| Em 1241, a região sentiu a invasão mongol da Europa. | After World War I the easternmost part of this region, i.e. |
| Posso imaginar como se sentiu. | I can imagine how you felt. |
| O senhor sentiu minha falta? | Did you miss me? |
| Alice sentiu se terrivelmente confusa. | Alice felt dreadfully puzzled. |
| Ele se sentiu em casa. | He felt at home. |
| Ele se sentiu completamente humilhado. | He felt utterly humiliated. |
| Ela sentiu muito sua falta. | She missed him a lot. |
Pesquisas relacionadas : Sentiu - Sentiu - Sentiu Obrigado A - Doente Sentiu - Sentiu Que - Ele Sentiu - Sentiu Mal - Sentiu-se - Sentido Sentiu - Sentiu-se - Ele Sentiu - Sentiu Impelido - Sentiu Traído - Bem Sentiu
