Translation of "ser bom" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Regras e incentivos não dizem como ser um bom amigo, como ser um bom pai, como ser um bom cônjuge, ou como ser um bom médico ou um bom advogado ou um bom professor. | Rules and incentives don't tell you how to be a good friend, how to be a good parent, how to be a good spouse, or how to be a good doctor or a good lawyer or a good teacher. |
| Deve ser bom... | Must be nice... |
| Vai ser bom. | It's going to be good. |
| Isso parece ser bom. | That sounds good. |
| Eu posso ser bom. | I can be good. |
| É bom ser um adulto. | It's good to be a grownup. |
| Seu plano parece ser bom. | Your plan sounds great. |
| Queria ser um bom cantor. | I wish I were a good singer. |
| Vai ser um bom dia. | It'll be a nice day. |
| Quero ser um bom pai. | I want to be a good father. |
| É tão bom ser apreciado. | It's so nice to be appreciated. |
| Agora é bom ser um adulto. | Now it's good to be a grownup. |
| É bom demais para ser verdade. | It's too good to be true. |
| Ele vai ser um bom marido. | He'll be a good husband. |
| Ele parece ser um bom menino. | He looks like a good boy. |
| É bom demais para ser verdade. | It is too good to be true. |
| George parece ser um bom garoto. | George seems to be a good boy. |
| Parecia bom demais para ser verdade. | It seemed too good to be true. |
| Quero muito ser um bom professor. | I really want to be a good teacher. |
| Simplesmente ser é bom o suficiente. | Just being is good enough. |
| Tom costumava ser um bom estudante. | Tom used to be a good student. |
| Eu quero ser um bom pai. | I want to be a good father. |
| Tom parece ser um bom cozinheiro. | Tom seems to be a good cook. |
| Tom vai ser um bom pai. | Tom will be a good father. |
| Mas quão bom uma falha pode ser? . | But how good a failure is it? |
| Mas, deve ser bom para crianças, certo? | But, it must be good for kids, though, right? |
| Isso é bom demais para ser verdade. | This is too good to be true. |
| Isso é bom demais para ser verdade. | That's too good to be true. |
| Isso é bom demais para ser verdade. | It is too good to be true. |
| Isto vai ser bom para você também. | This is going to be good for you too. |
| Isto vai ser bom para vocês também. | This is going to be good for you too. |
| Isto vai ser bom para você também. | This is going to be good for you, too. |
| Isto vai ser bom para vocês também. | This is going to be good for you, too. |
| Isto pode ser considerado um bom francês? | Is this good French? |
| Isso tem de ser um bom sinal. | That's got to be a good sign. |
| O Tom pode ser um bom pai. | Tom may be a good father. |
| Com certeza vai ser bom fazer isso. | It sure is gonna be nice to do that. |
| Ele não tem que tentar ser bom. | He doesn't have to try to be good. |
| É preciso ser um grande homem para ser um bom ouvinte. | It takes a great man to be a good listener. |
| Bom Sucesso pode ser Brasil Bom Sucesso (Minas Gerais) município do estado de Minas Gerais. | Bom Sucesso may refer to Places Brazil Bom Sucesso, Minas Gerais, municipality in the state of Minas Gerais. |
| Cuidado, neste treinamento, para ser um bom mutante. | Take care, in this training, to be a good mutant. |
| Eu acho que vai ser um bom dia. | I think it's going to be a nice day. |
| É bom ser gentil com as pessoas idosas. | It is good to be kind to old people. |
| Eu quero ser um bom jogador como você. | I want to be a good player like you. |
| Ele tem orgulho de ser bom em matemática. | He is proud of being good at mathematics. |
