Translation of "ser burro" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Burro - tradução : Burro - tradução : Burro - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Como Tom pode ser tão burro?
How can Tom be so stupid?
burro.
donkey.
Você é burro.
You are stupid.
Você é burro.
You're stupid.
Eu fui burro.
I was fool.
Como sou burro...
How stupid I am...
Ele é burro.
He's stupid.
Tem a frase ele é meio lento . Conhecem? É um sinônimo de ser burro.
You know, he's a bit slow. It's actually synonymous with being stupid.
Ele não é burro.
He is not stupid.
Ele não é burro.
He's not stupid.
Ele não é burro.
He's not an idiot.
Sou burro pra caramba.
I'm such a fool.
Sou burro pra caramba.
I'm such an idiot.
Que cara mais burro!
What a stupid guy!
Como eu fui burro!
What a fool I've been!
Tom não é burro.
Tom isn't dumb.
Eu não sou burro.
I'm not dumb.
Ele é um burro.
He's a dunce.
Agora, eu até que era burro, mas não tão burro para recusar essa oferta.
Now I was stupid, but not so stupid that I turned it down.
Realmente, você não é burro.
You're really not stupid.
Está me chamando de burro?
Are you calling me stupid?
Eu não sou tão burro.
I'm not that stupid.
Você é burro ou incompetente?
Are you stupid or incompetent?
O meu cérebro é burro.
My brain is stupid.
Você é surdo ou burro?
Are you deaf or stupid?
Tom me chamou de burro.
Tom called me stupid.
Ver também Burro de miranda
Working donkeys may need to be shod.
Posso estar sendo burro, como ele.
So I might be doing something dumb, just like he was doing at the time.
Você acha que eu sou burro?
Do you think I'm stupid?
Eu não sou burro, não é?
I'm not stupid, am I?
Quem você está chamando de burro?
Who are you calling stupid?
Seu melhor amigo é um burro.
His best friend is a donkey.
Cá entre nós, ele é meio burro.
Between you and me, he is rather stupid.
Ele não é tão burro quanto parece.
He isn't as stupid as he looks.
Ai, meu Deus! Como você é burro!
Oh my God! You're so stupid!
1942 O príncipe com orelhas de burro.
1942 O Príncipe com Orelhas de Burro.
Seu burro! Tenho sempre que te explicar tudo!
You suck dude! I have to tell you everything!
Essa também é nossa história somos o burro.
This too is our story we are the donkey.
Aquele não é um cavalo, é um burro.
That is not a horse, but a donkey.
Este tipo de tijolo é chamado tijolo Burro.
The lattice is capped with a roofing layer of finished brick.
Acho que nossa história pode ser melhor explicada por um conto do folclore etíope sobre a hiena e o burro.
I think our story can be best explained by an Ethiopian folk tale about a hyena and a donkey.
Só um burro ou mentiroso diriam que são iguais!
Only a fool or a liar would say that they look the same!
Como eu fui burro de emprestar dinheiro a ele.
What a fool I was to lend him the money.
Sei que o Tom não é tão burro assim.
I know Tom isn't that stupid.
Não posso relinchar como um cavalo. Eu sou um burro!
I cannot neigh like a horse. I'm a donkey!

 

Pesquisas relacionadas : Burro - Trabalho Burro - Burro Selvagem - Burro Veados - Revestimento Burro - Burro Assentindo - Terminal Burro - Ponte Burro - Burro (p) - Homem Burro - Burro Selvagem Africano