Translation of "ser funky" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Funky - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Funky Business escreve sobre a inauguração | Funky Business writes (HRV) of the inauguration |
| Em 1907 já existiam canções com títulos como Funky Butt Ballroom de Buddy Bolden. | At least as early as 1907, jazz songs carried titles such as Funky . |
| Clara tem sido destaque em muitos livros e documentários dos Chili Peppers, incluindo o documentário da banda chamado Funky Monks . | Clara has been featured in many Chili Peppers books and documentaries including the band's Funky Monks documentary. |
| É possível acessar mapas anteriores sem ter derrotado o chefe encontrando Funky Kong, que permite que o jogador use seu avião. | It is possible to access previous world maps without defeating the boss by finding Funky Kong and borrowing his barrel plane. |
| A primeira canção foi uma das primeiras gravações a empregar pesadas batidas funky que seriam apresentadas na música funk da década seguinte. | The former song was one of the first recordings to employ the heavy, funky beats that would be featured in the funk music of the following decade. |
| Durante a gravação do álbum, a banda também gravou duas canções natalinas em 1978, Please Come Home For Christmas e Funky New Year . | The band also recorded two Christmas songs during these sessions, Funky New Year and Please Come Home For Christmas , which was released as a single in 1978 and reached number 18 on the charts. |
| O álbum 1976 Solo Keyboard Album do compositor tecladista George Duke possui duas faixas que fazem uma homenagem à Spock Spock Gets Funky e Vulcan Mind Probe . | Composer keyboardist George Duke's 1976 Solo Keyboard Album features two tracks which pay homage to Spock Spock Gets Funky and Vulcan Mind Probe . |
| Em 1997, a banda lançou o álbum Pop , sendo a continuação de sua experimentação loop , programação, sequenciamento, ritmo e amostragem, fornecem ao álbum pesados ritmos de funky dance . | On 1997's Pop , U2 continued experimenting with dance club culture tape loops, programming, rhythm sequencing, and sampling provided much of the album with heavy, funky dance rhythms. |
| Como resultado, James Brown permanece até os dias de hoje como o artista mais sampleado da história com Funky Drummer sendo a peça musical mais sampleada de todos os tempos. | As a result, James Brown remains to this day the world's most sampled recording artist, with Funky Drummer itself becoming the most sampled individual piece of music. |
| Até o final dos anos 1950 e início dos anos 1960, quando funk e funky foram usados cada vez mais em contexto da soul music, os termos ainda eram considerados rudes e de uso inadequado. | As late as the 1950s and early 1960s, when funk and funky were used increasingly in the context of jazz music, the terms still were considered indelicate and inappropriate for use in polite company. |
| História Fundado em 1973 por Harry Wayne Casey ( KC ), Jerome Smith, Richard Finch e Robert Johnson, a banda lançou o compacto simples das canções Blow Your Whistle , no mesmo ano, e Sound Your Funky Horn , no ano seguinte. | The first few songs, Blow Your Whistle (September 1973) and Sound Your Funky Horn (February 1974), were released as singles, and did well enough on the U.S. R B chart and overseas that TK wanted a follow up single and album. |
| Ajudando o em sua missão estão alguns dos outros Kongs da família Diddy acompanha Donkey Kong em sua aventura, Cranky providencia dicas (e alívio cômico), Candy opera os pontos de gravação ao redor da ilha, e Funky oferece meio de transporte. | Aiding him in his quest are some of the other Kongs Diddy accompanies Donkey Kong on his quest, Cranky provides hints (and comic relief), Candy operates the island's save points, and Funky offers a means of transportation around the island. |
| Ser deve ser sentido. Não pode ser pensado. | Being must be felt. It can't be thought. |
| Ser ou não ser? | To be or not to be? |
| Os arranjos instrumentais de faixas como Give It Up Or Turnit A Loose e Licking Stick Licking Stick (ambas gravadas em 1968) e Funky Drummer (gravada em 1969) apresentava uma versão mais desenvolvida do estilo que Brown apresentava até a primeira metade dos anos 60, com a sessão de sopro, guitarras, baixo e bateria misturados em intricados padrões e múltiplos riffs. | The instrumental arrangements on tracks such as Give It Up Or Turnit A Loose and Licking Stick Licking Stick (both recorded in 1968) and Funky Drummer (recorded in 1969) featured a more developed version of Brown's mid 1960s style, with the horn section, guitars, bass and drums meshed together in intricate rhythmic patterns based on multiple interlocking riffs. |
| Precisam ser melhores, precisam ser mais eficientes, e precisam ser baratas. | They have to be better, they have to be more efficient, they have to be affordable. |
| Deveria ser 450? Deveria ser 400? | Should it be 450? Should it be 400? |
| Como pode ser, como pode ser? | How could that be, how could that be? |
| Podem ser piores, podem ser melhores. | Can be worse, can be better. |
| Deve ser muito interessante ser DJ! | Being a DJ must be really interesting! |
| Eles podem ser corporações, podem ser mafiosos, ser ONGs boas, eles podem ser qualquer coisa, qualquer quantidade de coisa. | They may be corporations, they may be mafiosi, they may be nice NGOs, they may anything, any number of things. |
| Ser forte significa não ser uma menina. | To be strong means not to be a girl. |
| Ser ou não ser, eis a questão. | To be or not to be, that is the question. |
| Ser ou não ser, eis a questão. | To be, or not to be, that is the question. |
| Eu prefiro ser louco a ser triste. | I prefer to be crazy than sad. |
| Isso impede a possibilidade de ser um homem , não ser um homem ser significativo. | This rules out the possibility that by to be a man , not to be a man is meant. |
| Pode ser no Google, pode ser no AOL. | Could be on Google, could be on AOL. |
| Portanto, deve ser verdade eles devem ser diferentes. | So it must be true they must be different. |
| Ser um homem é não ser uma menina. | To be a man means not to be a girl. |
| Ser uma mulher é não ser uma menina. | To be a woman means not to be a girl. |
| Ser um líder significa não ser uma menina. | To be a leader means not to be a girl. |
| Pode ser 1 dólar, podem ser 1.000 dólares. | It could be at one dollar it could be 1,000 dollars. |
| Para ele, ser pago significava ser um mercenário. | To him, being paid would have meant being a mercenary. |
| Prefiro ser um pássaro a ser um peixe. | I'd rather be a bird than a fish. |
| Eu não quero ser bobo, quero ser legal!! | I don't want to be lame I want to be cool!! |
| Vai ser terrível, mas vai também ser esclarecedor. | It's going to be frightful, but it's going to enlighten you. |
| E, se não precisa ser, não deveria ser. | And I would say, if it doesn't have to be, then maybe it shouldn't be. |
| A ser verdade isto algo deve ser feito. | If this is true something must be done. |
| Ser pai pode ser um fardo às vezes. | Being a father can be a burden sometimes. |
| Estudando tanto o ser quanto o dever ser . | Lyon, S. Durham University Lecture Series. |
| O homem deseja ser feliz, somente deseja ser feliz, e não pode desejar não o ser. | Man wishes to be happy, only wishes to be happy, and cannot wish not to be so. |
| Pode ser ruínas, pode ser música, ou pode ser pinturas ou desenhos, seja o que for. | It can be ruins, or it can be music, or it can be painting or drawing or writing, whatever it is. |
| Você tem que ser generoso, e seu coração deve ser generoso. sua mente deve ser generosa. | You have to be generous, and your hearts must be generous, your mind must be generous. |
| Ser um menino é essencialmente não ser uma menina. | To be a boy really means not to be a girl. |
| Podemos ser mais, podemos ser bem mais que isso. | We can be more, we can be much more. |
Pesquisas relacionadas : Funky Music - Olhar Funky - Funky Monkey - Divertido E Funky - Ser - Ser - Ser Revertida - Ser Sustentado - Ser Informado - Ser Reconhecido - Ser Ofendido - Ser Ineficiente - Ser Conciso