E isto é muito crítico.	And this is very critical stuff.
Isto é muito autoritário e é algo do qual eu sou muito crítico.	Now that is pretty authoritarian, and that's something I'm very much critical of.
Realmente o ponto crítico foi em 1989, quando demonstramos a estabilidade desse veículo como ele era completamente estável em todas as circunstâncias, o que foi evidentemente muito crítico.	Actually the critical point was in 1989, when we demonstrated the stability of this vehicle how completely stable it was in all circumstances, which is of course very critical.
O alinhamento deverá ser menos crítico para planetas que orbitem próximo de suas estrelas.	The mission was designed to maximize the probability of detecting planets orbiting other stars.
Porque se a gente está neste mundo, em que os computadores controlam o que estamos fazendo, vai ser muito crítico que alguma coisa não possa falhar com a gente.	Because if you're in this world, where computers are controlling what you're doing, it's going to be very critical that something can't fail on you.
É o crítico.	He's the critic.
Isto é crítico.	This is critical.
Vivemos em um Estado policial, e nesse Estado você não pode ser crítico, senão é ameaçado.	We live in a police state, and in this state you can't be a critic, or else be threatened.
Nível Crítico da Bateria	Low Battery Critical
Não seja tão crítico.	Don't be so critical.
O peso crítico dos dados deve ser avaliado a fim de se definir o grau de confidencialidade .	The criticality of the data needs to be assessed in order to define the level of confidentiality .
Na arquitetura cliente servidor, se um servidor crítico falha, os pedidos dos clientes não poderão ser cumpridos.	In the client server model, the server is often designed to be a centralized system that serves many clients.
Grande crítico do regime Czarista, também foi crítico mordaz dos bolcheviques, em seus últimos anos.	Korolenko was a strong critic of the Tsarist regime and in his final years of the Bolsheviks.
É muito simples ser feliz, mas é muito difícil ser simples.	It is very simple to be happy, but it is very difficult to be simple.
Esse foi um erro crítico.	This was a critical mistake.
Ele estava em estado crítico.	He was in critical condition.
O crítico é uma pessoa que se gaba de ser difícil de contentar porque ninguém procura contentá lo.	A critic is a person who boasts himself hard to please because nobody tries to please him.
Se isso é tão crítico, não precisamos ter os recursos, a organização e o apoio de formas muito mais estruturadas?	If this is so critical, do we not need it funded, organized, supported in much more structured ways?
Deve ser muito interessante ser DJ!	Being a DJ must be really interesting!
E pouca luz é um problema crítico quando se filma animais, porque se a luz está muito forte, você os alarma.	And low light is a critical issue with filming animals, because if it's too high, you fry them.
Apesar de Hitler ser favorável à criação do Império Alemão, ele era crítico da política interna moderada de Bismarck.	While Hitler was supportive of Bismarck's creation of the German Empire, he was critical of Bismarck's moderate domestic policies.
E aí reside um enigma crítico.	And therein lies a critical puzzle.
Parece ser muito dinheiro e é muito dinheiro.	It sounds like a lot of money it is a lot of money.
O outro tipo de crítico tem um quê de feminista que acha que sabe o que as meninas devem ser.	The other kind of reviewer is a certain flavor of feminist who thinks they know what little girls ought to be.
E ser capaz de fazer isso é uma fantástica ferramenta de pesca, porque saber quantos peixes há é realmente crítico.	And to be able to do that is a tremendous fisheries tool, because knowing how many fish are there is really critical.
Por ser a principal porta de entrada do país, Tóquio é uma região de desenvolvimento crítico para o turismo internacional.	Outside Tokyo, Narita International Airport, in Chiba Prefecture, is the major gateway for international travelers to Japan.
Deve ser muito estressante.	Girl 2 That would be so stressful.
Parece ser muito interessante.	It seems very interesting.
Parece ser muito divertido.	It sounds like a lot of fun.
Parece ser muito caro.	It looks very expensive.
Parece ser muito divertido.	That looks like a lot of fun.
Portanto, nosso primeiro momento crítico, está aberta.	So our first critical moment, it's open.
Comunicação, o próximo C. Isto é crítico.	Communication, the next C. This is critical.
O nosso primeiro momento crítico, está aberta.	So our first critical moment, it's open.
O Ponto Crítico da Pólio no Paquistão	Pakistan s Polio Tipping Point
Machado de Assis Estudo Crítico e Biográfico .	Machado de Assis, the Brazilian Pyrrhonian.
Lima Barreto o crítico e a crise .	Lima Barreto o crítico e a crise .
Constantin von Tischendorf acreditava no Texto Crítico.	Leipzig, 1843 Weihnachtspredigt ... in Lengefeld.
Muito antes de Corre la Voz, ele deu início a outro famoso jornal mexicano de esquerda, Punto Crítico, com outros veteranos de 1968.	Long before Corre la Voz, he started another famous Mexican left wing journal, Punto Crítico, with other 1968 veterans.
O acidente de Sarov é interessante porque o sistema permaneceu em estado crítico durante muitos dias até que pudesse ser detido.	The Sarov accident is interesting because the system remained critical for many days before it could be stopped, though safely located in a shielded experimental hall.
Ou podem ser capellinis muito muito finos com ramificações.	Or maybe really, really fine capellini with branches.
Tenho que ser muito cuidadoso.	So I have to be very very careful.
Muito simples de ser ganho.	Very simply won.
E pretendo ser muito claro.	And I want to be very clear.
Peter parece ser muito jovem.	Peter looks very young.

Pesquisas relacionadas : Muito Crítico - Ser Crítico - Ser Crítico - é Muito Crítico - Pode Ser Crítico - Pode Ser Crítico - Poderia Ser Crítico - Pode Ser Crítico - Para Ser Crítico - Ser Crítico Com - Ser Muito Encantado - Ser Muito Paciente

Exibir esta página em português