Translation of "ser sensível para" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Sensível - tradução : Sensível - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Isso não pode ser energeticamente sensível.
That can't be energetically sensible.
Ele foi persuadido a ser mais sensível.
He was persuaded to be more sensible.
O vir a ser é apenas uma ilusão sensível.
The moon is a mixture of both earth and fire.
Sensível Capitalização
Sensitive
Nos casos em que o parasita ainda seja sensível, pode ser usada cloroquina.
Chloroquine may be used where the parasite is still sensitive.
Sensível à Capitalização
Case Sensitive
É sensível? É.
Is it sensitive? Yes.
É demasiado sensível.
He is too sensitive.
É sensível demais.
He is too sensitive.
Você é sensível.
You're sensible.
Você está sensível.
You're sensible.
Tom é sensível.
Tom is ticklish.
Só seja sensível.
Just be sensitive.
ele usa um adesivo sensível à pressão para fazer isto.
It uses a pressure sensitive adhesive to do it.
Era uma caixa sensível.
This was a sensitive box.
Ele é muito sensível.
He is very sensitive.
Tom é muito sensível.
Tom is very sensitive.
Sou muito sensível ao frio.
I am very sensitive to the cold.
Sou muito sensível ao calor.
I am very sensitive to heat.
Ela é sensível ao calor.
She is sensitive to the heat.
Tom é educado e sensível.
Tom is polite and sensitive.
Eu tenho a pele sensível.
I have a sensitive skin.
Tom é sensível, não é?
Tom is sensible, isn't he?
Apesar do seu vulcão de emoções, o dragão não pode ser considerado sentimental, sensível ou muito romântico.
However, the relationship between the Dragon and the Ox people are usually tense, because both of them are very majestic.
Você é muito sensível a críticas.
You are too sensitive to criticism.
Eu sou inteligente, sensível e criativo.
I am clever, sensitive and imaginative.
Ele é muito sensível ao frio.
He is very sensitive to cold.
Não seja tão sensível a críticas.
Don't be too sensitive to criticism.
Tom é muito sensível ao frio.
Tom is very sensitive to cold.
Era, também, muito culta e sensível.
She was also cultured and sensitive.
Certo. Agora imagine uma tela que não é sensível ao toque só por agora é sensível à pressão.
Now, imagine a screen, which is not only touch sensitive now, it's pressure sensitive.
E resonância magnética é extremamente sensível para encontrar tumores, mas também é muito cara.
And MRI is exquisitely sensitive for finding tumors, but it's also very expensive.
No entanto, sou particularmente sensível a dois pontos relevantes para o futuro da concorrência.
However, when it comes to what the future holds for competition, there are two issues dear to my heart.
É sensível a pressão, como podem notar.
It's pressure sensitive, you can notice.
É sensível à localização, e à escala.
It's sensitive to place and to scale.
O sistema crâniomandibular é sensível a isso.
The craniomandibular system is critical to that.
O nariz do cão é muito sensível.
A dog's nose is very sensitive.
Tom disse que era sensível a cócegas.
Tom said that he was ticklish.
Tom disse que era sensível a cócegas.
Tom said he was ticklish.
Com tela sensível ao toque legal, muito legal.
Touch screen very, very nice.
Na verdade é um órgão sensível à luz.
It's actually a light sensing organ.
Devido ao equilíbrio de representatividade entre as religiões ser uma questão sensível, desde 1932 não se realiza um censo no país.
Because the matter of religious balance is a sensitive political issue, a national census has not been conducted since 1932, before the founding of the modern Lebanese state.
Ele mostrou 148, eles mostraram que isso é perigoso para um grupo mais sensível de pessoas.
He showed 148, they showed it's dangerous for the sensitive group.
Eu quero, com este design, sentir, quando você o vir, você vê, instintivamente, que este objeto parece ser muito sensível, muito reativo.
I want, by this design feel, when you see it, you see, instinctively, this object seems to be very sensitive, very reactive.
E isso dá uma ideia do quão sensível é.
And so that gives you an idea of how exquisitely sensitive this is.

 

Pesquisas relacionadas : Sensível Para - Ser Sensível A - De Ser Sensível - Deve Ser Sensível - Pode Ser Sensível - Sensível Para Detectar - é Sensível Para - Mais Sensível Para - Tópico Sensível Para - Para A Pele Sensível - Para Ser - Material Sensível