Translation of "ser um amigo" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A única maneira de ter um amigo é ser um amigo. | The only way to have a friend is to be a friend. |
| A melhor maneira de ter um amigo é ser um amigo. | The best way to have a friend is to be a friend. |
| Quer ser meu amigo? | Do you want to be my friend? |
| Quero ser amigo dela. | I want to be her friend. |
| Só quero ser seu amigo. | I just want to be your friend. |
| Obrigado por ser meu amigo. | Thank you for being my friend. |
| Obrigada por ser meu amigo. | Thank you for being my friend. |
| Obrigado por ser meu amigo. | Thanks for being my friend. |
| Obrigada por ser meu amigo. | Thanks for being my friend. |
| Gostaria de ser vosso amigo. | I'd like to be your friend. |
| Gostaria de ser teu amigo. | I'd like to be your friend. |
| Não quero ser seu amigo. | I don't want to be your friend. |
| Eu quero ser seu amigo. | I do want to be your friend. |
| Quero ser o seu amigo. | I want to be her friend. |
| Eu posso ser seu amigo? | Can I be your friend? |
| Tom é um amigo de um amigo. | Tom is a friend of a friend. |
| Ele é um amigo de um amigo. | He's a friend of a friend. |
| Eu só quero ser seu amigo. | I just want to be your friend. |
| Eu gostaria de ser seu amigo. | I'd like to be your friend. |
| Gostaria de ser amigo de vocês. | I'd like to be your friend. |
| Gostaria de ser amigo da senhora. | I'd like to be your friend. |
| Gostaria de ser amigo das senhoras. | I'd like to be your friend. |
| Não posso ser amigo do Tom. | I can't be friends with Tom. |
| Tom fingiu ser amigo de Maria. | Tom pretended to be Mary's friend. |
| Tom só quer ser seu amigo. | Tom just wants to be your friend. |
| Eu queria ser amigo do Tom. | I wanted to be friends with Tom. |
| Eu quero ser amigo de Tom. | I want to be friends with Tom. |
| Apesar de não ser muito inteligente, ele é um amigo leal e corajoso. | While not being too clever, he is a loyal and brave friend. |
| Ela é uma amiga de um amigo de um amigo. | She's a friend of a friend of a friend. |
| Assim, o amigo de um dos amigos de A, é um amigo de A, ainda que um amigo de um amigo de B não seja um amigo de B, é mais distante na rede. | So the friend of a friend of A's is, back again, a friend of A's, whereas the friend of a friend of B's is not a friend of B's, but is farther away in the network. |
| Acho que gostaria de ser seu amigo. | I think I'd like to be your friend. |
| Eu gostaria de ser amigo do senhor. | I'd like to be your friend. |
| Eu gostaria de ser amigo dos senhores. | I'd like to be your friend. |
| O Tom é amigo de um amigo meu. | Tom is a friend of a friend of mine. |
| Você nasceu para ser amigo de seus amigos. | You were born to be a friend to your friends. |
| Regras e incentivos não dizem como ser um bom amigo, como ser um bom pai, como ser um bom cônjuge, ou como ser um bom médico ou um bom advogado ou um bom professor. | Rules and incentives don't tell you how to be a good friend, how to be a good parent, how to be a good spouse, or how to be a good doctor or a good lawyer or a good teacher. |
| Posso ser o seu melhor amigo ou ser o seu pior inimigo. | I can be your best friend or I can be your worst enemy. |
| Então, fui visitar um amigo médico, e perguntei a ele como aquilo poderia ser feito? | So, I went to talk to a doctor friend, and I asked him how could I do that? |
| Posso ser seu melhor amigo ou seu pior inimigo. | I can be your best friend or your worst enemy. |
| Apesar de Billy não ser , ele apoia seu amigo . | Although Billy is not, he is supportive of his friend. |
| Eu quero um amigo. | I want a friend. |
| Nunca aconselhei um amigo. | I have never advised a friend. |
| Considero Tom um amigo. | I consider Tom a friend. |
| Eu trouxe um amigo. | I brought a friend. |
| Sou apenas um amigo. | I'm just a friend. |
Pesquisas relacionadas : Bater Um Amigo - Por Um Amigo - Visitar Um Amigo - De Um Amigo - Um Amigo Verdadeiro - Como Um Amigo - Recrutar Um Amigo - Chama Um Amigo - Convidar Um Amigo - Um Amigo Chamado - Perdeu Um Amigo - Apresentar Um Amigo - Tornando Um Amigo - Um Amigo Que
