Translation of "ser um empregado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Empregado - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom é um empregado.
Tom is an employee.
É um homem, um empregado, um velho empregado olhando para este jovem empregado, dizendo Olhe para mim. Eu quero avisá lo sobre o que você está prestes a passar. Por favor, olhe para mim.
He's a man, a servant, an older servant looking at this younger servant, saying, Look at me. I want to warn you about what you're about to go through. Please look at me.
Nesse momento, eu definitivamente não seria um empregado.
By this point, I was definitely not going to be an employee.
Um espião é um agente empregado para obter tais segredos.
This is the job of the spy (espionage agent).
Gerente para Empregado .
manager to Employee .
É a primeira vez que eu despeço um empregado.
This is the first time I've ever fired a worker.
É a primeira vez que eu demito um empregado.
This is the first time I've ever fired a worker.
Ele não poderia ser empregado repetidamente, nem seu trabalho usado a favor do imperador.
It could not be employed repeatedly, nor would its use work to the emperor's advantage.
Média de pessoal empregado
Average number employed
Razão para isso é o fato de o verbo finito sempre ser empregado na segunda posição.
)The position of the second verb is changed when a subordinating conjunction is used.
Tom está empregado como taxista.
Tom has a job as a taxi driver.
Hermann van Pels foi empregado da Pectacon como um especialista em temperos.
Hermann van Pels was employed by Pectacon as an advisor about spices.
A nasal bilabial é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas.
The bilabial nasal is a type of consonantal sound used in almost all spoken languages.
A nasal alveolar é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas.
The alveolar nasal is a type of consonantal sound used in numerous spoken languages.
A nasal palatal é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas.
The palatal nasal is a type of consonant, used in some spoken languages.
A lateral palatal é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas.
The palatal lateral approximant is a type of consonantal sound used in some spoken languages.
A aproximante palatal é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas.
The voiced palatal approximant is a type of consonantal sound used in many spoken languages.
A aproximante alveolar é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas.
The alveolar approximant is a type of consonantal sound used in some spoken languages.
Emmanuel Herbault Um empregado da Morrel Filho, que se torna marido de Julie.
Emmanuel Herbault an employee of Morrel Son, who marries Julie Morrel and succeeds to the business.
Todo chefe tem o seu empregado favorito.
Every boss has his or her favorite employee.
O empregado roubou dinheiro da caixa registradora.
The employee stole money from the cash register.
Você tem algum empregado que fala francês?
Do you have any employees who speak French?
O antimônio foi amplamente empregado na alquimia.
Elemental antimony as an antimony pill was once used as a medicine.
Enfim, o termo é geralmente empregado para significar excelência de um produto ou serviço.
The characteristics of a product or service that bear on its ability to satisfy stated or implied needs b.
A oclusiva bilabial sonora é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas.
The voiced bilabial stop is a type of consonantal sound, used in some spoken languages.
A oclusiva bilabial surda é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas.
The voiceless bilabial stop is a type of consonantal sound used in many spoken languages.
A oclusiva alveolar sonora é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas.
The voiced alveolar stop is a type of consonantal sound, used in some spoken languages.
A oclusiva alveolar surda é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas.
The voiceless alveolar stop is a type of consonantal sound used in many spoken languages.
A oclusiva velar surda é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas.
The voiceless velar stop or voiceless velar plosive is a type of consonantal sound used in many spoken languages.
A oclusiva velar sonora é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas.
The voiced velar stop is a type of consonantal sound, used in some spoken languages.
A fricativa labiodental surda é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas.
The voiceless labiodental fricative is a type of consonantal sound, used in a number of spoken languages.
A fricativa labiodental sonora é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas.
The voiced labiodental fricative is a type of consonantal sound used in some spoken languages.
A vibrante simples alveolar é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas.
The alveolar tap or flap is a type of consonantal sound, used in some spoken languages.
A vibrante múltipla alveolar é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas.
The alveolar trill is a type of consonantal sound, used in some spoken languages.
A fricativa velar surda é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas.
The voiceless velar fricative is a type of consonantal sound used in some spoken languages.
A aproximante lateral alveolar é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas.
The alveolar lateral approximant is a type of consonantal sound used in some spoken languages.
E existe uma primeira grande diferença, que é a diferença entre ser empregado de uma grande empresa e ser sócio de seus amigos numa produtora.
And a major difference exists, which is the difference between being employed by a large company and being an associate of your friends as a producer.
Este sistema também pode ser empregado em geometria tridimensional, no qual, cada ponto no espaço euclidiano é representado por um trio ordenado de coordenadas ( x, y, z ).
This system can also be used for three dimensional geometry, where every point in Euclidean space is represented by an ordered triple of coordinates ( x , y , z ).
Na cidade, onde sua irmã trabalhava como cozinheira, ele conseguiu um emprego de empregado doméstico.
In the city, where his sister worked as a cook, he took a job as a domestic servant for Antonio Maza.
Mr. Spenlow um empregado de David, que morre de ataque cardíaco enquanto dirige a carruagem.
Dora Spenlow The adorable but foolish daughter of Mr. Spenlow who becomes David's first wife.
O EROS é um sistema operacional para pesquisa, e nunca foi empregado em aplicações reais.
EROS is purely a research operating system, and was never deployed in real world use.
Como um elenco internacional foi empregado, os atores executavam seus papéis em suas línguas nativas.
As an international cast was employed, actors performed in their native languages.
171 Panzerkampfwagen V Panther foi um carro de combate alemão empregado na Segunda Guerra Mundial.
Panther was a German medium tank deployed during World War II from mid 1943 to the end of the European war in 1945.
Carlos traz um novo empregado, Leon Oswald, que não aceita Sora como parceira de palco.
Despite this, however, Leon disapproves Sora as worthy of being on the stage with him.
Eu fui empregado do ano por três anos.
I was employee of the year for three years.

 

Pesquisas relacionadas : Um Empregado - Um Empregado - Deve Ser Empregado - Tornar Um Empregado - Desenvolver Um Empregado - Transferir Um Empregado - Como Um Empregado - Atribuir Um Empregado - Como Um Empregado - Encerrar Um Empregado - Despedir Um Empregado - Contratar Um Empregado - Um Método Empregado - Liberar Um Empregado