Translation of "ser um fabricante" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Fabricante - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Rollei () é um fabricante alemão de artigos de óptica e fabricante da série de câmeras Rolleiflex. | Rollei () is a German manufacturer of optical goods founded in 1920 by Paul Franke and Reinhold Heidecke in Braunschweig, Lower Saxony, and maker of the Rolleiflex and Rolleicord series of cameras. |
| Fabricante ( ) | Manufacturer ( ) |
| Etiqueta do fabricante | Vendor tag |
| Nota do Fabricante | Makernote |
| Esses dispositivos contêm um circuito com função lógica e conectividade que podem ser programados pelo usuário, ao contrário de ser fixada diretamente pelo fabricante do CI. | These devices contain circuits whose logical function and connectivity can be programmed by the user, rather than being fixed by the integrated circuit manufacturer. |
| Fabricante SLUDGE Z Buffer | SLUDGE Z Buffer Maker |
| Fabricante ou agente autorizado | Manufacturer or its appointed agent |
| Você conhece algum carro que não tinha um fabricante? Sim Não. | Do you know of any car that didn t have a maker? Yes No. |
| a ) Fixe ao fabricante um prazo razoável para sanar o incumprimento | ( a ) lays down a reasonable time limit for the manufacturer to remedy the instance of non compliance |
| Marcas de Notas do Fabricante | Makernote Tags |
| Informação para contacto do fabricante | Contact details of manufacturer |
| Este é um projétil produzido por um grande fabricante de munições dos Estados Unidos. | This is a bullet coming from a very large ammunition company in the United States. |
| Este é um pequeno móvel para um fabricante italiano, que pode ser enviado em um formato totalmente plano, e depois, pode ser dobrado e convertido em uma mesa de café, um banquinho e outras coisas do gênero. | This is a little piece of furniture for an Italian manufacturer, and it ships completely flat, and then it folds into a coffee table and a stool and whatnot. |
| Sir Richard Arkwright (Preston, Cromford, Derbyshire, ) foi um inventor e fabricante inglês. | But in 1771, he converted to water power and built a new mill in the Derbyshire village of Cromford. |
| O Fabricante de automóveis Nissan desenvolve uma tinta electrocrómica para ser usada em automóveis baseada em partículas paramagnéticas. | Car manufacturer Nissan has been reportedly working on an electrochromic paint, based on particles of paramagnetic iron oxide. |
| Nós pedimos que um fabricante desenvolvesse um Magic Caravan especial para as atividades das crianças. | They ask one manufacturer to fabricate a special Magic Caravan for the kids activities. |
| D Link Corporation foi fundada em 1986 em Taipei como Datex Systems Inc. Começou por ser um fabricante de adaptadores de rede e transformou se numa empresa de design, programadora e fabricante de soluções de rede para os mercados doméstico e empresarial. | It was founded in March 1986 in Taipei as Datex Systems Inc. It began as a network adapter vendor and has gone on to become a designer, developer, and manufacturer of networking solutions for both the consumer and business markets. |
| Altera Devices Grande fabricante de DSPs. | TI is now the market leader in general purpose DSPs. |
| Aqui é um fabricante de turbina de vento que foi para uma baleia. | Here's a wind turbine manufacturer that went to a whale. |
| O fabricante disse O que seria preciso para você cortar um pela metade? | The manufacturer said, What would it take for you to cut one in half? |
| Um fabricante de sepatos italiano recebeu a tarefa de criar os sapatos futuristas. | An Italian shoemaker decorated by the Italian government for making Gucci shoes was tasked with creating the futuristic footwear. |
| Este fabricante me contou que se um fabricante descobre que Pumas ou Adidas estão sendo pirateados e os tênis de sua fabricação não, eles sabem que fizeram algo errado. | The sneaker manufacturer told me that if they find that Pumas are being pirated, or Adidas are being pirated and their sneakers aren't being pirated, they know they've done something wrong. |
| Um fabricante de aparelhos nos pediu nós fizemos o Palm Pilot e o Treo. | We were asked by a device producer we did the Palm Pilot and the Treo. |
| Em janeiro de 1989, Madonna assinou um contrato com a fabricante de refrigerantes Pepsi. | In January 1989 Madonna signed an endorsement deal with soft drink manufacturer, Pepsi. |
| Hans Lippershey (1570 setembro de 1619) foi um fabricante de lentes dos Países Baixos. | Hans Lippershey (1570 September 1619), also known as Johann Lippershey or Lipperhey, was a German Dutch spectacle maker. |
| O Que São as Notas do Fabricante? | What is Makernote? |
| Fabricante Bristol Myers Squibb S. r. l. | Manufacturer Bristol Myers Squibb S. r. l. |
| A fabricante de tags RFID Alien Technologies, diz que as tags podem ser lidas em distâncias de até 4,5 metros. | This is mostly as result of the fact that RFID tags can be read, and legitimate transactions with readers can be eavesdropped, from non trivial distances. |
| Ele começou sua carreira de negócios como um farmácia proprietário e fabricante de remédios patenteados. | He started his business career as a drugstore clerk and manufacturer of patent medicines. |
| O Boeing 767 é um avião birreator desenvolvido e fabricado pela fabricante norte americana Boeing. | As a result, a smaller container, the LD2, was created specifically for the 767. |
| Como Usar o Visualizador de Notas do Fabricante | How to Use Makernote Viewer |
| O Visualizador de Notas do Fabricante em Acção | The Makernote Viewer in Action |
| Use apenas conexões ou acessórios especificados pelo fabricante. | Only use attachments or accessories specified by the manufacturer. |
| 1939 Anthony Fokker, fabricante de aviões (n. 1890). | 1865) 1939 Anthony Fokker, Indonesian Dutch pilot and engineer, designed the Fokker Dr.I and Fokker D.VII (b. |
| Commodore extinta, fabricante de computadores como o Amiga. | It was an all or nothing gamble that ran the company into the ground. |
| A acreditação plena será concedida a um fabricante por período ilimitado , mas o seu estatuto pode ser alterado , ou a acreditação ser revogada , por decisão tomada nos termos dos artigos 13.o a 15.o | Full security accreditation shall be granted to a manufacturer for an unlimited period , but its status may be affected or it may be revoked by a decision taken pursuant to Articles 13 to 15 . |
| Foi então que em 1982 a MAN (outra fabricante alemã) apresentou de fato um ônibus biarticulado. | With overall length of it is the longest bus in service with a passenger capacity of 256. |
| O Tupolev Tu 144 (designação NATO Charger) é um avião supersônico construído pelo fabricante russo Tupolev. | The Tupolev Tu 144 (NATO name Charger ) is a retired jet airliner, which was the first commercial supersonic transport aircraft (SST). |
| O BCE fornecerá simultaneamente ao fabricante os seguintes documentos | The ECB shall at the same time provide the manufacturer with |
| O profissão de fabricante de barris é a tanoaria. | The current standard volume for barrels for chemicals and food is . |
| Instale o aparelho de acordo com as instruções do fabricante. | Install the apparatus in accordance with the manufacturer's instructions. |
| É famosa por sediar o fabricante de automóveis superesportivos Lamborghini. | It is notable for the headquarters of the luxury automobile manufacturer Automobili Lamborghini. |
| ii ) medidas tomadas por um fabricante acreditado no exercício de uma actividade relacionada com a protecção do euro | ( ii ) actions taken by an accredited manufacturer carrying out euro secure activity |
| A Renault S.A. (pronuncia se Renô ) é um fabricante francês de veículos fundada em 1898 por Louis Renault. | Renault S.A. () is a French multinational vehicle manufacturer established in 1899. |
| O Alfa Romeo 166 é um automóvel full size sedans produzido pela fabricante italiana Alfa Romeo desde 1998. | The Alfa Romeo 166 (Type 936) is an executive car produced by the Italian automaker Alfa Romeo between 1998 and 2007. |
Pesquisas relacionadas : Um Fabricante Líder - Fabricante - Um Ser - Grande Fabricante - Fabricante Industrial - Fabricante Diversificada - Fabricante Global - Fabricante Especializado - Rolamento Fabricante - Fabricante Para - Espresso Fabricante - Tradicional Fabricante - Fabricante Integrado
