Translation of "ser visto a partir de" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Visto - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Definição O módulo de a pode ser definido da seguinte forma formula_1Como pode ser visto a partir da definição acima, o valor absoluto de a é sempre positivo ou zero, mas nunca negativo. | Definition and properties Real numbers For any real number the absolute value or modulus of is denoted by (a vertical bar on each side of the quantity) and is defined as formula_1As can be seen from the above definition, the absolute value of is always either positive or zero, but never negative. |
| Pode ser visto no dia a dia. | You can see it in daily life. |
| Este interesse espiritual iria caracterizar muito a forma de tocar e compor de Coltrane a partir de então, como pode ser visto em álbuns como Ascension , Om e Meditations . | These spiritual concerns would characterize much of Coltrane's composing and playing from this point onwards, as can be seen from album titles such as Ascension , Om and Meditations . |
| Não estou envergonhado de ser visto com eles. | I am not ashamed to be seen with them. |
| A partir de meados do , o cristianismo se enraizou em Alexandria, sendo visto e aceito como outro culto. | From the mid first century AD, Christianity took root in Egypt as it was seen as another cult that could be accepted. |
| O gráfico pode ser visto aqui. | Graphic can be seen here. |
| O vídeo pode ser visto abaixo | The video can be watched in full below |
| Não quero ser visto com ele. | I don't want to be seen in his company. |
| Não quero ser visto com ele. | I don't want to be seen with him. |
| Tom não quer ser visto aqui. | Tom doesn't want to be seen here. |
| Não há nada para ser visto. | There's nothing to see. |
| Pode ser produzida farinha a partir de bananas verdes. | Dried bananas are also ground to make banana flour. |
| O nome passa a ser Guapiaçu a partir de 1945. | The name changed to its current form in 1945. |
| Tom não quer ser visto com Maria. | Tom doesn't want to be seen with Mary. |
| O que pode ser visto nesta foto? | What can be seen in this picture? |
| O estranho objeto no céu podia ser visto a olho nu. | The strange object in the sky could be seen with the unaided eye. |
| Cuomo pode ser visto a usar o apoio metálico num episódio do Late Night with David Letterman , o qual pode ser visto no DVD dos Weezer . | Cuomo can be seen wearing the brace on an episode of the Late Show with David Letterman , which can be found on their DVD Video Capture Device . |
| O que pode ser concluído a partir de tudo isso? | What can you make of all this? |
| Ele não queria ser visto como um racista. | He did not want to be seen as a racist. |
| O alto edifício pode ser visto da janela. | The high building can be seen from the window. |
| Hoje à noite, um cometa poderá ser visto. | Tonight a comet will be visible. |
| Dados históricos a partir de Dezembro de 1995 podem ser estimados | Data back to December 1995 may be estimated |
| Apenas uma pequena quantidade do urânio 238 irá ser transformada, de modo que o plutônio deve ser separado quimicamente a partir do restante do urânio, a partir de quaisquer impurezas iniciais, e a partir de produtos de fissão. | Only a small amount of the uranium 238 will be transformed, so the plutonium must be chemically separated from the remaining uranium, from any initial impurities, and from fission products. |
| Mais do trabalho de Rasoulov em graffiti pode ser visto aqui . | More of Rasolouv's graffiti can be seen here. |
| Pode ser visto quando na barra de endereços é digitado codice_1 . | It is viewed by directing the browser to codice_1. |
| Na escultura, o livro pode ser visto nas mãos de Paolo. | In the sculpture, the book can be seen in Paolo's hand. |
| Pode ser visto com telescópios amadores com aberturas superiores a 10 polegadas. | This can be seen by the displacement of the neutral hydrogen clouds from the stars. |
| A descida continuou a ser acentuada a partir de 2 de Janeiro de 2002 . | The fall continued sharply from 2 January 2002 . |
| Isto pode ser visto nas linhas laranja e azul. | You can see that from the orange line and the blue line. |
| Estou feliz por ter visto ser feito , pensou Alice. | 'I'm glad I've seen that done,' thought Alice. |
| O discurso completo, em espanhol, pode ser visto aqui | The full speech, in Spanish, can be seen here |
| Um dos vídeos, também impactante, pode ser visto abaixo | One of the disturbing videos is below |
| O solo, contudo, pode ser visto sobre diferentes óticas. | The contribution of soil colloids to soil nutrition are out of proportion to their part of the soil. |
| Foi levado para baixo para ser visto pelo cirurgião. | He was taken below to be seen by the surgeon. |
| Pois esse fenômeno de controle biológico, pode ser visto no seu quintal. | Because biological control phenomenon, you can see it in your backyard. |
| O papel de Bangkok como palco político da nação continua a ser visto em cordas de protestos populares, a partir das revoltas populares em 1973, do Massacre na Universidade Thammasat em 1976, manifestações anti militares em 1992 e sucessivos protestos anti governo pelos movimentos Camisas amarelas e Camisas vermelhas a partir de 2008. | Bangkok's role as the nation's political stage continues to be seen in strings of popular protests, from the student uprisings in 1973 and 1976, anti military demonstrations in 1992, and successive anti government demonstrations by the Yellow Shirt , Red Shirt and Light blue Shirt movements from 2008 onwards. |
| Na década de 1960, Cohen provou que nenhuma afirmação pode ser provada a partir do ZF, e a hipótese do continuum não pode ser provada a partir do ZFC. | In the 1960s, Cohen proved that neither is provable from ZF, and the continuum hypothesis cannot be proven from ZFC. |
| O investimento estrangeiro, outrora visto como uma ameaça, passou a ser considerado uma tábua de salvação. | Foreign investment, once viewed as a threat, was now seen as a lifeline. |
| Um projétil cinético, também pode ser liberado a partir de um avião. | A kinetic projectile can also be dropped from aircraft. |
| Assumindo que o princípio Hardy Weinberg aplica se à população, então formula_5 pode ainda ser calculado a partir de f(aa) formula_23e formula_4 pode ser calculado a partir de formula_5. | Assuming that the Hardy Weinberg principle applies to the population, then formula_17 can still be calculated from f (aa) formula_18and formula_19 can be calculated from formula_17. |
| A partir daí a região de Ponta Porã passa a ser possessão territorial brasileira. | From this point on the region of Ponta Porã becomes Brazilian territory. |
| A partir desse momento , o devedor deixa de ser outros sectores residentes e passa a ser a administração central . | From then onwards , the debtor is no longer the other resident sectors , but the central government . |
| A partir desse momento , o devedor deixa de ser outros sectores residentes e passa a ser a administração central . | From then onwards , the debtor is no longer the other resident sectors instead , the central government becomes the debtor . |
| GodFatter A partir de hoje me sinto ainda mais orgulhoso de ser uruguaio. | GodFatter Starting today I feel even prouder to be Uruguayan. |
| Muito de seu comportamento pode ser explicado a partir de uma perspectiva determinista. | Many of its behaviors can be explained from a deterministic perspective. |
Pesquisas relacionadas : Visto Ser - Ser Visto - Como Pode Ser Visto A Partir De - A Ser Visto Como - Visto A Partir Da Figura - Tal Como Visto A Partir De - Sem Ser Visto - Para Ser Visto - Deve Ser Visto - Pode Ser Visto - Pode Ser Visto - Para Ser Visto - Pode Ser Visto - Deve Ser Visto
