Quem seria Rosa Otunbayeva agora?	Who would be Rosa Otunbayeva right ass='bold'>now?
Mesmo agora, não seria possível.	Even ass='bold'>now, it wouldn't be possible.
Agora seria uma boa hora.	ass='bold'>Now would be a good time.
Seria muito tarde. Precisamos fazer agora.	That's too late. We need to do it ass='bold'>now.
Nem mesmo agora isso seria possível.	Even ass='bold'>now, it wouldn't be possible.
Seria melhor se você não a visse agora.	You had better not see her ass='bold'>now.
Seria melhor que fosses para a cama agora.	You had better go to bed ass='bold'>now.
Como seria ele?	What would it look like?
Como você conversaria? Como seria	How would you talk? How would you be?
Será que seria útil agora , pensou Alice, falar com esse rato?	'Would it be of any use, ass='bold'>now,' thought Alice, 'to speak to this mouse?
Numa mudança sombriamente irônica, Noob Saibot agora seria leal a Shinnok.	Raiden then tries to force Noob Saibot to recall his past identity.
Agora, isto requer outra peça de hardware, que seria esta caneta infravermelha.	ass='bold'>Now, this requires another piece of hardware, which is this infrared pen.
Se eu tivesse trabalhado duramente na minha juventude, seria bem sucedido agora.	If I had worked hard in my youth, I would be successful ass='bold'>now.
Não seria tão bom vermos como seria isso! , ouço alguém comentar.	And wouldn't it be great if we could somehow see what that is, I hear you ask.
A mente seria ao sentido como um imponderável que seria mensurável.	Mind is space like in the sense that it is not physically obstructive.
E então, como seria isso?	ass='bold'>Now what would that look like?
Como seria encontrar Frederick Douglass?	What would it be like to meet Frederick Douglass?
Como seria um roubo humanitário?	What does humane theft look like?
Como a sequencia seria traduzida?	What was the sequel translated as?
Se ele tivesse trabalhado com mais afinco, ele seria um homem rico agora.	If he had worked harder, he might be a rich man ass='bold'>now.
Eu não seria qualificada como transgênero.	I wouldn't have qualified as transgender.
Seria como acordar de um pesadelo.	It would be like waking from a nightmare.
Como seria o alemão sem vírgulas?	What would German be without commas?
Tom explicou como seria a emboscada.	Tom explained how the ambush would work.
Eu não imagino como isso seria.	I can't imagine what that would be like.
Agora se eu fosse um pássaro, o edifício à minha esquerda seria uma sujeição.	ass='bold'>Now if I was a bird, the building on my left is a liability.
Agora, pensei em fazer honrando Emmanuel seria lançar hoje o primeiro leilão Global TED.	So, what I thought I'd do is in honor of Emmanuel is, what I can do is to launch today the first TED Global auction.
Isso nos arrebatou, e pôs fogo, e seria lindo se pudéssemos reproduzir aquilo agora.	It really caught hold of us, and caught fire, and it would be lovely if we could reproduce that again ass='bold'>now.
Agora, se peço para você predizer mais uma letra, qual você acha que seria?	ass='bold'>Now if I asked you to predict one more letter, what do you think that would be?
Então, como seria o nosso ritmo natural?	So, what would our natural rhythm look like?
Eu sempre imaginei como seria ter irmãos.	I've always wondered what it'd be like to have siblings.
Se fossemos fazê lo, como seria Sitopia?	So if we were to do that, what might Sitopia look like?
E, novamente, como seria isso algo extremo?	And again, how is this extreme?
Seria como se meu tempo realmente importasse.	It would be as if my time actually mattered.
Eu não consigo imaginar como isso seria.	I can't imagine what that would be like.
Não fazíamos ideia de como aquilo seria.	We had no idea what it was going to be.
Eu adoraria falar sobre isso, seria divertido, mas eu quero falar sobre o que eu estou fazendo agora. O que eu estou fazendo agora?	I'd love to talk about it, it'd be fun, but I want to talk about what I'm doing ass='bold'>now. What am I doing ass='bold'>now?
Seria, como Ed Felton, popularmente disse Como distribuir água não molhada.	It would be, as Ed Felton once famously said, Like handing out water that wasn't wet.
Agora como era isso?	ass='bold'>Now how could that be?
E contando, como agora.	And also telling it like ass='bold'>now.
Agora, como criamos compaixão?	ass='bold'>Now, how do you create compassion?
Como está Tom agora?	How is Tom ass='bold'>now?
Seria como conectar você ao seu Google pessoal.	It would be like plugging into your own personal Google.
Este seria um exemplo de como fazê lo.	This would be an example of how to do that.
E como seria melhorar o futuro do homem?	What would it be like to be improving the human lot?

Pesquisas relacionadas : Seria Agora - Como Seria - Como Seria - Seria Como - Agora Como - Agora Como - Como Agora - Como Agora - Seria, Portanto, Como - Assim Como Agora - Como Até Agora - Como A Agora - Como Até Agora - Como é Agora

Exibir esta página em português