Translation of "seriedade mortal" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Mortal - tradução : Mortal - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Falemos com seriedade.
Let's talk turkey.
É tempo de seriedade
Time to get serious
Ultimate Mortal Kombat 3 é uma atualização do jogo Mortal Kombat 3 seguido por Mortal Kombat Trilogy .
Some versions were released under different titles Mortal Kombat Advance for the Game Boy Advance and Ultimate Mortal Kombat for the Nintendo DS.
Você compreende a seriedade disto?
Do you understand how serious this is?
Mortal Kombat 3 vem depois de Mortal Kombat II e tem melhorias em Ultimate Mortal Kombat 3 e Mortal Kombat Trilogy que são apenas atualizações.
Mortal Kombat 3 follows Mortal Kombat II and shares continuity with both Ultimate Mortal Kombat 3 and Mortal Kombat Trilogy which were both updates of this game.
Por exemplo todo homem é mortal algum mortal é homem.
An example is Socrates is a man, all men are mortal, therefore Socrates is mortal.
Mortal Kombat 3 é o terceiro jogo da série Mortal Kombat , lançado em 1995. foi melhorado em Ultimate Mortal Kombat 3 , e depois em Mortal Kombat Trilogy .
Mortal Kombat 3 (MK3) is a fighting game developed by Midway Games and first released into arcades in 1995 as the third game in the Mortal Kombat series.
Você faz ideia da seriedade disto?
Do you have any idea how serious this is?
Uma armadilha mortal
'A death trap'
para bebês, é mortal.
For babies, it's deadly.
O homem é mortal.
Man is mortal.
A carne é mortal.
The flesh is mortal.
BAM Todo homem é mortal.
Conclusion All Greeks are mortal.
(e) Sócrates é mortal.
Therefore, Socrates is green.
Eles se envolveram tomaram o trabalho com seriedade.
They got into it they took the job incredibly seriously.
É preciso que assumamos esta responsabilidade com seriedade.
We need to take this responsibility seriously.
O ser humano é mortal?
Is a human being mortal?
(c) Logo, Sócrates é mortal.
Therefore, Socrates is mortal.
Assim eles pensar ser extremamente mortal.
So they think it's actually very deadly.
A repressão está se provando mortal.
The crackdown is proving deadly.
Lembra te de que és mortal.
Remember that you are mortal.
Suma daqui, se não for mortal!
Begone, if you be not deathless!
Ou seja, o valor intermediário , que Sócrates não é nem mortal, nem não mortal, é excluído pela lógica, e portanto, ou a primeira possibiliade (Sócrates é mortal) ou a negação (não é o caso de Sócrates ser mortal) tem que ser verdade.
That is, the middle position, that Socrates is neither mortal nor not mortal, is excluded by logic, and therefore either the first possibility ( Socrates is mortal ) or its negation ( it is not the case that Socrates is mortal ) must be true.
Com toda a seriedade, meu filho deve jogar futebol americano?
So in all seriousness, should my kid play football?
Daremos cumprimento ao mandato de Gabo com seriedade e entusiasmo.
We will fulfill Gabo's engagement seriously and enthusiast.
Mortal Kombat foi o primeiro jogo da famosa série de jogos de luta Mortal Kombat , criada pela Midway Games.
Mortal Kombat is an arcade fighting game developed and published by Midway Games in 1992 as the first title in the Mortal Kombat series.
Que Deus ajude a sua alma mortal.
God help your mortal soul.
E eles pertencem as calçadas, e eles vão utilizar com seriedade.
And they belong on the sidewalks, and they'll use it seriously.
É um golpe mortal no erotismo, não é?
It's kind of the fatal erotic blow, isn't it?
Assim, chamemo lo de espiral mortal de negatividade.
So let's call it the death spiral of negativity.
Os deuses decretaram que o homem é mortal.
The gods have decreed that man is mortal.
O corpo é mortal, a alma é imortal.
The body is mortal, but the soul is immortal.
Goro é um personagem da série Mortal Kombat .
Goro is a character from the Mortal Kombat fighting game series.
Há uma insinuação de que gráficos ornamentais diminuem a seriedade do conteúdo.
There's an implication that ornamental graphics detract from the seriousness of the content.
Com toda a seriedade, eis aqui um exemplo de livro texto de física.
In all seriousness. Here's an example from a physics textbook.
Sua gestão foi marcada pela isenção e seriedade na aplicação da legislação ambiental.
Araújo gained a reputation for bringing integrity to the application of environmental legislation.
Pois é, eu tinha uma doença mortal, vocês sabem.
Okay, I had a life threatening illness, you know.
Kung Lao é um personagem do jogo Mortal Kombat .
Kung Lao () is a video game character in the game Mortal Kombat .
Shang Tsung é um personagem da série Mortal Kombat.
Shang Tsung is a boss and player character from the Mortal Kombat series.
Ele foi morto por Scorpion no primeiro Mortal Kombat.
In Mortal Kombat 4 he serves Shinnok.
Esse reconhecimento semeará o medo em muitas pessoas O reconhecimento da seriedade da situação.
And that recognition will sow fear recognizing the seriousness of the situation.
Em seu blog, Matthew P. Slater escreveu uma nota chamada É tempo de seriedade .
On his blog, Matthew P Slater wrote a note entitled Time to get serious .
Grande avanço tecnológico. Transformou uma doença mortal em algo administrável.
Massive technological advance took an incredibly deadly disease, made it solvable.
Aí está a água viva mortal de asas em X.
Here's the X wing death jelly.
Física quântica é muito difícil para um mero mortal entender.
Quantum physics is too difficult for a mere mortal to understand.

 

Pesquisas relacionadas : Mortal - Maior Seriedade - Na Seriedade - Gravidade E Seriedade - Volta A Seriedade - Tratadas Com Seriedade - Com Toda Seriedade - Seriedade De Propósito - Armadilha Mortal - Perigo Mortal - Pecado Mortal - Pecado Mortal