Translation of "serpente emplumada" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A arte olmeca mostra que divindades como a Serpente Emplumada e o Espírito da Chuva já existiam no panteão mesoamericano dos tempos olmecas. | Olmec art shows that such deities as the Feathered Serpent and a rain supernatural were already in the Mesoamerican pantheon in Olmec times. |
| Ugh, Serpente!' | Ugh, Serpent!' |
| 'Serpente!' gritou a Pomba. | 'Serpent!' screamed the Pigeon. |
| A serpente está viva? | Is the snake alive? |
| A serpente silva 'sss'. | The serpent hisses 'sss'. |
| A serpente sibila 'sss'. | The serpent hisses 'sss'. |
| Como resultado disso, ganhou o nome alternativo de Serpente de Midgard ou Serpente do Mundo. | As a result, he received the name of the Midgard Serpent or World Serpent. |
| Por que você matou a serpente? | Why did you kill the snake? |
| Disse a serpente mulher Certamente não morrereis. | The serpent said to the woman, You won't surely die, |
| Ele mente, dizendo que matou a serpente. | She answers that they must tell the truth. |
| Ver também Nammu Tiamat Serpente (simbologia) Piton | Her other counterpart can be considered to be the Greek titan Tethys. |
| 'Eu não sou uma serpente!' disse Alice indignada. | 'I'm not a serpent!' said Alice indignantly. |
| E, por acaso, eu possuia um broche de serpente. | And so I happened to have a snake pin. |
| Você é uma serpente e é inútil negá lo. | You're a serpent and there's no use denying it. |
| Serpens (Ser), a Serpente, é uma constelação do equador celeste. | Serpens ( the Serpent , Greek ) is a constellation of the northern hemisphere. |
| A constelação tem a peculiaridade de ser dividida em duas partes, separadas pelo Serpentário Serpens Caput (SerCp) (Cabeça da Serpente) e Serpens Cauda (SerCd) (Cauda da Serpente). | It is unique among the modern constellations in being split into two non contiguous parts, Serpens Caput (Serpent's Head) to the west and Serpens Cauda (Serpent's Tail) to the east. |
| Eu disse Porque Saddam Hussein me comparou a uma inigualável serpente. | I said, Because Saddam Hussein compared me to an unparalleled serpent. |
| 'Mas eu não sou uma serpente, eu lhe digo!' disse Alice. | 'But I'm not a serpent, I tell you!' said Alice. |
| Argos também foi responsável pela morte da Équidna, uma serpente fabulosa. | A.R.G.U.S. |
| Respondeu a mulher serpente Do fruto das árvores do jardim podemos comer, | The woman said to the serpent, Of the fruit of the trees of the garden we may eat, |
| Os símbolos de oriente eram crocodilo, serpente, água, cana de açúcar, movimento. | Below are the symbols and concepts associated with each direction East, crocodile, the serpent, water, cane, and movement. |
| No cemitério, há uma estátua de uma serpente que se morde a cauda. | In the cemetery, there is a statue of a snake biting its own tail. |
| NGC 5962 é uma galáxia espiral situada na direção da constelação da Serpente. | NGC 5962 is a spiral galaxy in the constellation Serpens Caput and is the brightest member of the Serpens galaxy cluster. |
| Tinha cabeça de mulher, corpo de leão, asas de pássaro e cauda de serpente. | It had the head of a woman, the body of a lion, the wings of a bird, and the tail of a serpent. |
| Santo Olavo usou uma serpente dentro de uma marca branca na Batalha de Nesjar. | Saint Olav used a serpent within a white mark at the Battle of Nesjar. |
| Então Moisés jogou o seu cajado, e eis que este se converteu numa autêntica serpente. | At this Moses threw down his staff, and lo, it became a live serpent. |
| Da união entre Persefone e Zeus sob a forma de serpente foi gerado o deus Zagreu. | Zeus used the heart to recreate him in his thigh, hence he was again the twice born . |
| Depois, Fenrisúlfr chegará ao campo de batalha Vígríðr com seu irmão, a serpente de Midgard Jörmungandr. | Later, Fenrisúlfr will arrive at the field Vígríðr with his brother Jörmungandr. |
| A serpente cresceu tanto que seria capaz de cobrir a Terra e morder sua própria cauda. | The serpent grew so large that he was able to surround the earth and grasp his own tail. |
| Também conhecidos como Demônios Lamiae Raça de mulheres serpente criadas pelos Alquimistas Imperiais de Aht Urhgan. | Treasures of Aht Urhgan concerns the Empire of Aht Urhgan which opens up to the nations of midlands after years of self imposed isolation. |
| riveraalvarenga A justiça é como uma serpente, só morde o pé de quem está descalço. JulianAssangeCalle13 Calle13Oficial | riveraalvarenga Justice is like a snake, it only bites the foot of the person who is barefoot. JulianAssangeCalle13 Calle13Oficial |
| A forma em espiral da serpente ou do dragão jogou um papel importante na cultura chinesa antiga. | The coiled snake or dragon form played an important role in early Chinese culture. |
| As figuras lendárias como Nüwa (女媧), Fuxi (伏羲) são descritas como tendo corpos de serpente. | Of the 117 scales, 81 are of the yang essence (positive) while 36 are of the yin essence (negative). |
| Jesus ouve seus apóstolos chamando o, em seguida, ele pisa na cabeça da serpente, e o diabo desaparece. | Jesus hears his apostles calling him, then he steps on the snake's head, and the Devil disappears. |
| Evidências arqueológicas, tais como a Coluna da Serpente, também oferecem suporte para algumas das afirmações específicas de Heródoto. | Archaeological evidence, such as the Serpent Column (now in the Hippodrome of Istanbul), also supports some of Herodotus' specific claims. |
| Não há mais sujeira, nem mendigos. Os encantadores de serpente sumiram. Desapareceram. Isso explica como o mundo capitalista domina. | There's no filth, there's no beggars, all the snake charmers have vanished, everybody's gone. This tells you how the capitalist world rules. |
| A Nebulosa da Águia (Messier 16, NGC 6611) é um jovem aglomerado estelar aberto localizado na constelação de Serpente. | The Eagle Nebula (catalogued as Messier 16 or M16, and as NGC 6611, and also known as the Star Queen Nebula and The Spire) is a young open cluster of stars in the constellation Serpens, discovered by Jean Philippe de Cheseaux in 1745 46. |
| Perguntou o Senhor Deus mulher Que é isto que fizeste? Respondeu a mulher A serpente enganou me, e eu comi. | Yahweh God said to the woman, What is this you have done? The woman said, The serpent deceived me, and I ate. |
| Assim como uma pessoa morta enfrentou muitos desafios no Duat, Ra enfrentou ataque no submundo da serpente do mal Apep. | Just as a dead person faced many challenges in the Duat , Ra faced attack in the underworld from the evil serpent Apep. |
| Ela foi chamada de Serpente do Nilo , o que a incentivou a comentar sobre misticismo e ocultismo em suas entrevistas. | ) They called her the Serpent of the Nile and encouraged Bara to discuss mysticism and the occult in interviews. |
| Conta se, ainda, que Zeus, o pai da Perséfone, teve amor com a própria filha, sob a forma de uma serpente. | As goddess of death she was also called a daughter of Zeus and Styx, the river that formed the boundary between Earth and the underworld. |
| Ouroboros (ou oroboro ou ainda uróboro ) é um símbolo representado por uma serpente, ou um dragão, que morde a própria cauda. | The ouroboros or uroboros ( , from the Greek tail devouring snake ) is an ancient symbol depicting a serpent or dragon eating its own tail. |
| E então, de repente, um poema apareceu nos jornais de Bagdad comparando me a várias coisas, mas entre elas uma inigualável serpente. | And so all of a sudden, a poem appeared in the papers in Baghdad comparing me to many things, but among them an unparalleled serpent. |
| E quando fui encontrar me com a imprensa, foram direto ao ponto, perguntando Por que você está usando esse broche de serpente? | And when I went out to meet the press, they zeroed in, said, Why are you wearing that snake pin? |
| A serpente elétrica da Amazônia.Incrivelmente perigosa, algumas dessas espécies, criaram 600 volts de eletricidade com a quimica que está em seu corpo. | Amazon electric eel incredibly endangered, some of these species create 600 volts of electricity with the chemicals that are in your body. |
Pesquisas relacionadas : Emplumada Scorpionfish - Emplumada Tussock - Borda Emplumada - Emplumada Cardo - Serpente Cadeia - Serpente-culto - Estrela Serpente - Serpente Verde - Serpente Lustrosa - Serpente Terra - Serpente Rodeado - Serpente Videira