Translation of "serviço de disponibilidade" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Disponibilidade - tradução : Serviço - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Na verdade, a disponibilidade de serviço de comunicação é determinada pelo projeto de rede e ou de gestão de rede protocolos.
In practice, the availability of a communication service is determined by the interaction between network design and network management protocols.
Disponibilidade de dados históricos
Provision of historic data
Indicador de recolha Disponibilidade
Collection indicator
Indicador de recolha Disponibilidade
Collection indicator Availability Domestic series ids Breaks
Indicador de recolha Disponibilidade
Collection indicator Availability
Disponibilidade históricos
Provision of historic data
Avaliação da disponibilidade de dados
Assessment of data availability
Qualidade e disponibilidade de estatísticas
Quality and availability of statistics
Avaliação da disponibilidade de dados França
Assessment of data availability France
( vi ) A disponibilidade de fundos adequados
( vi ) the availability of appropriate funds
Avaliação da disponibilidade de dados Itália Luxemburgo
Assessment of data availability Italy Luxembourg
SECÇÃO 3 DISPONIBILIDADE DE FUNDOS E RESPONSABILIDADE
SECTION 3 AVAILABILITY OF FUNDS AND LIABILITY
A disponibilidade de água doce é limitada.
There are limited natural fresh water resources on Nauru.
É sobre disponibilidade e suprimentos.
It's about supply and availability.
E então mencionei a disponibilidade.
And then I've mentioned the availability.
6.2.4 CALENDÁRIO E DISPONIBILIDADE 86 .
6.2.4 TIMETABLE AND AVAILABILITY 86 .
6.3.3 CALENDÁRIO E DISPONIBILIDADE 91 .
6.3.3 TIMETABLE AND AVAILABILITY 91 .
6.4.2 CALENDÁRIO E DISPONIBILIDADE 95 .
6.4.2 TIMETABLE AND AVAILABILITY 95 .
Um serviço exige um serviço de retorno.
A service requires a service in return.
Tomámos boa nota da sua disponibilidade.
We have taken good note of your intentions.
Dados históricos reporte de dados mensais dependendo da disponibilidade .
data Historical data reporting of monthly data subject to their availability
Lista de códigos da disponibilidade para organizações ( BPI , BCE )
Organisation availability code list ( BIS , ECB )
Avaliação da disponibilidade de dados é substituído pelo seguinte
Assessment of data availability is replaced by the following
A disponibilidade para corrigir é um sinal de sabedoria.
Willingness to correct is a sign of wisdom.
A disponibilidade para corrigir é um sinal de sabedoria.
Willingness to correct is an indication of wisdom.
Artigo 65º Disponibilidade de fundos numa conta de pagamento 1 .
Article 65 Availability of funds on a payment account 1 .
A razão é a disponibilidade de temas com design profissionais.
The reason is availability of professional designed themes.
Por exemplo, a disponibilidade de certos elementos podem ser alterados.
For example, the availability of certain items may be altered.
Não mais colocando a sociedade a serviço da arte, e muito menos a serviço das elites monopolizadoras, mas sim a arte a serviço da sociedade, a serviço do mais fraco, a serviço das crianças, a serviço dos doentes, a serviço dos mais vulneráveis, e a serviço daqueles que clamam por justiça através do espírito de humanidade e do despertar de sua dignidade.
No longer putting society at the service of art, and much less at the services of monopolies of the elite, but instead art at the service of society, at the service of the weakest, at the service of the children, at the service of the sick, at the service of the vulnerable, and at the service of all those who cry for vindication through the spirit of their human condition and the raising up of their dignity.
Histórico de serviço Daemon
History Service Daemon
Serviço de Operações Financeiras
Financial Operations Services
Introdução Serviço de Arquivos
Introduction
d ) Disponibilidade de estatísticas fiáveis sobre a emissão ou os programas de emissão .
( d ) availability of reliable statistics on the issue or issuance programmes .
cd ) Disponibilidade de estatísticas fiáveis sobre a emissão ou os programas de emissão .
( cd ) availability of reliable statistics on the issue or issuance programmes .
Porém, sua viagem seria postergada até 1806, quando houve disponibilidade de fundos.
The scoundrels, they waited until I was away to assassinate my reputation ...
CHAPS Euro ( UK ) Disponibilidade global do sistema Fonte BCE .
Source ECB .
Criador de Pacotes de Serviço
Service Pack Creator
Serviço de Coordenação de Auditorias
Currency Development
Serviço de Coordenação de Auditorias
Audit Services
Ficou em serviço até estar enferrujado demais para voar, e foi tirado de serviço.
Stayed in service till it was too rusty to fly, taken out of service.
Estamos percebendo junto com a proliferação dos aparelhos móveis, um expectativa de disponibilidade.
We're seeing, along with that proliferation of mobile devices, an expectation of availability.
( 2 ) A prestação de informação depende da sua disponibilidade no Estado Membro participante .
( 2 ) Reporting of data depends on their availability in the participating Member State .
A disponibilidade global de financiamento às famílias parece também ter melhorado em 2004 .
It also appears that the overall availability of financing for households improved in 2004 .
A disponibilidade da música nesse site continua desenvolvendo na fundação de jovens talentos.
The availability of music on this website continues to develop, largely driven by young talent.
Precisamos de serviço militar obrigatório?
Do we need a draft to pull this off?

 

Pesquisas relacionadas : Nível De Serviço Disponibilidade - Disponibilidade De Nível De Serviço - Disponibilidade - Disponibilidade De - De Disponibilidade - Disponibilidade Do Serviço Ao Cliente - Viés Disponibilidade - Mediante Disponibilidade - Disponibilidade Pública - Disponibilidade Imediata - Ampla Disponibilidade - Baixa Disponibilidade - Disponibilidade Confirm