Translation of "serviço ininterrupto" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Serviço - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Issolhes bastará. Deus os amaldiçoou, e sofrerão um tormento ininterrupto.
This is sufficient for them They have God's condemnation and lasting torment,
Suas salas de estar e de jantar formam um espaço virtualmente ininterrupto.
Its living and dining areas form virtually one uninterrupted space.
Dar a alguém quatro horas de tempo ininterrupto é o melhor presente para qualquer um no trabalho.
And you can give someone giving someone four hours of uninterrupted time is the best gift you can give anybody at work.
Um serviço exige um serviço de retorno.
A service requires a service in return.
Serviço Landscape
Landscape Service
Outro serviço é a reconciliação electrónica , um serviço oferecido 12
Another service is electronic reconciliation ( e reconciliation ) , which is a service offered to customers
Não mais colocando a sociedade a serviço da arte, e muito menos a serviço das elites monopolizadoras, mas sim a arte a serviço da sociedade, a serviço do mais fraco, a serviço das crianças, a serviço dos doentes, a serviço dos mais vulneráveis, e a serviço daqueles que clamam por justiça através do espírito de humanidade e do despertar de sua dignidade.
No longer putting society at the service of art, and much less at the services of monopolies of the elite, but instead art at the service of society, at the service of the weakest, at the service of the children, at the service of the sick, at the service of the vulnerable, and at the service of all those who cry for vindication through the spirit of their human condition and the raising up of their dignity.
Gente, serviço, lucro.
People, service, profit.
A matemática presta serviço à conversa. A conversa não presta serviço à matemática.
The math serves the conversation, the conversation doesn't serve the math.
E que o prédio propriamente dito é ocupado na parte baixa, interrompido por uma série de pátios, e são cinco acres de espaço horizontal ininterrupto para os escritórios administrativos deles.
And that the building itself is occupied in the lower portion, broken up by a series of courts, and it's five acres of uninterrupted, horizontal space for their administrative offices.
Há poucas discussões agora e acredito que isso é muito positivo, sobre rebaixar a West Side Highway e conectar a oba, de forma a criar um trecho de terra ininterrupto.
There's a few discussions right now that I think are very positive, about depressing the West Side Highway and connecting this over, so that there's one uninterrupted piece of land.
Histórico de serviço Daemon
History Service Daemon
Serviço de Operações Financeiras
Financial Operations Services
Introdução Serviço de Arquivos
Introduction
Este serviço é gratuito .
This service will be free of charge .
O serviço é rápido.
The service is fast.
Ficou em serviço até estar enferrujado demais para voar, e foi tirado de serviço.
Stayed in service till it was too rusty to fly, taken out of service.
Artigo 24.o Serviço de informação consolidada sobre contas 1 . Podem utilizar o serviço ICC
Article 24 Consolidated account information mode 1 .
Tal serviço simplesmente não existe.
Such a service simply do not exist.
Criador de Pacotes de Serviço
Service Pack Creator
Precisamos de serviço militar obrigatório?
Do we need a draft to pull this off?
Isso é que é serviço.
Now that's service.
Serviço de Coordenação de Auditorias
Currency Development
Divisões Serviço de Operações Financeiras
Divisions
Serviço de Coordenação de Auditorias
Audit Services
Podem utilizar o serviço ICC
The following may use the CAI mode
Podem utilizar o serviço LA
The following may use the AL mode
Ele consegue fazer este serviço?
Can he do this job?
Qual é o seu serviço?
What is your job?
O serviço era muito ruim.
The service was very bad.
O serviço foi muito ruim.
The service was very bad.
O serviço aqui é horrível.
The service here is awful.
Serviço teve início em 1832 .
Service began in 1832.
Entrou em serviço em 1976.
Introduced into service c. 1976.
O Missouri recebeu três Estrelas de serviço, três pelo serviço desempenhado pelo encouraçado durante a Segunda Guerra Mundial, e cinco pelo serviço desempenhado na Guerra da Coreia.
Awards Missouri received three battle stars for her service in World War II, five for her service during the Korean War, and three for her service during the Gulf War.
Há três tipos diferentes do serviço alternativo no estrangeiro Em 1992 a possibilidade foi criado de cumprir o serviço no âmbito do Serviço Austríaco da Memória do Holocausto.
Types of service Austrian Service Abroad offers three different types of Zivildienst substitutes Austrian Holocaust Memorial Service (Österreichischer Gedenkdienst)This program was founded in 1992 and has been a part of the association Austrian Service Abroad since 1998.
Preferências do Serviço de Gestão Landscape
Landscape Management Service Preferences
Muito útil. Segundo serviço ao ecossistema.
Very useful second ecosystem service.
FedEx, lema fácil gente, serviço, lucro.
FedEx, easy motto people, service, profit.
Eles andam por aí procurando serviço
They go around looking for what it is.
Não fume quando estiver em serviço.
Don't smoke while you are on duty.
Zoho Serviço web edição de apresentações
Zoho Webservice Presentation
Zoho Serviço web edição de texto
Zoho Webservice Word Processor
Um telemóvel com serviço de Internet
A mobile phone with internet access if you want to go straight online
ao serviço das famílias ( S. 15 )
Data to be provided at quaterly frequency

 

Pesquisas relacionadas : Ininterrupto - Fornecimento Ininterrupto - Dever Ininterrupto - Sono Ininterrupto - Desempenho Ininterrupto - Acesso Ininterrupto - Uso Ininterrupto - Virtualmente Ininterrupto - Fluxo Ininterrupto - Ininterrupto Ou Livre De Erros - De Serviço - Serviço Autorizado - Serviço Hospitalar