Translation of "serviço não disponível" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Para além disso, o acesso anónimo ao serviço CVS também está disponível. | In addition, anonymous CVS service is also available. |
| Ela é um serviço de Florian Amrhein, disponível desde Agosto de 2004. | It was started in August 2004 by Florian Amrhein and shut down on 4 November 2013. |
| Ao meio dia de 17 de dezembro, o serviço voltou a estar disponível. | As of midday on December 17, the service appears to be back in action. |
| Uma pessoa pensando, eu posso fazer esse serviço melhor e mais barato , está tudo disponível lá. | Anyone thinking, I could do that service better, I could deliver it cheaper, it's all available there. |
| Biodiesel a 100 já está disponível em muitas estações de serviço normal em toda a Europa. | 100 biodiesel is now available at many normal service stations across Europe. |
| Gráfico 18 Dívida e encargos com o serviço da dívida das famílias ( em percentagem do rendimento disponível ) | shorter period of initial rate fixation rose more strongly than those on loans with a longer period of initial rate fixation . |
| Nota n.d. não disponível . | Note n.a. not available . |
| Ele não está disponível. | He is not available. |
| Ele não está disponível. | He's not available. |
| Tom não está disponível. | Tom is not available. |
| Tipo de acesso não disponível | Access type not available |
| Formato de amostragem não disponível | Sample format non available |
| Contagem de canais não disponível | Channels count non available |
| Não está disponível como medicamento. | It's not orally available. |
| Um serviço de táxi está facilmente disponível para levá lo em excursões do resto do pais ou da cidade. | A taxi service is readily available to take visitors on tours of the rest of the country or the city. |
| Se quiser usar o serviço do GMail, terá de instalar o GMailAgent no seu computador, que está disponível neste URL. | If you want to use GMail service, you need to install GMailAgent in your computer, available at this url. |
| Não existe muito dele disponível ainda. | There's not much of it left. |
| Não há ônibus disponível nesse horário. | There is no bus available at this time. |
| Tal serviço simplesmente não existe. | Such a service simply do not exist. |
| Tour Builder, um novo serviço da Google ainda na sua fase beta, não está atualmente disponível aos cubanos como parte do bloqueio econômico dos Estados Unidos contra esse país. | Tour Builder, a new service from Google that is still in its beta phase, is not currently available to Cubans as part of the United States' economic blockade against this country. |
| A matemática presta serviço à conversa. A conversa não presta serviço à matemática. | The math serves the conversation, the conversation doesn't serve the math. |
| Não estará disponível se não tiveres instalado este pacote. | It will not be available if you have not installed this package. |
| Esse serviço encontra se também disponível em alguns países da UE que não participam na área do euro , dado que os respectivos bancos centrais participam no sistema a título voluntário . | This service is also available in some non euro area EU countries , the central banks of which have connected to the system on a voluntary basis . |
| O desenvolvimento da versão gratuita do MSN Explorer foi paralisada em favor de uma versão apenas disponível pelo serviço MSN Internet Access (Disponível apenas nos Estados Unidos), apesar da versão gratuita (Versão 7) ainda estar disponível para os usuários sem uma assinatura premium do MSN. | Development of the free version of MSN Explorer was halted in favor of a version only available with MSN Internet Access, though the last free version (Version 7) for those without an MSN Service Provider is still available. |
| Este livro não está disponível no Japão. | This book is not available in Japan. |
| Não fume quando estiver em serviço. | Don't smoke while you are on duty. |
| Esse é o tipo de tecnologia que está disponível hoje, realmente não disponível uma década atrás. | That's the sort of technology that's available today that really wasn't available even a decade ago. |
| Se essa energia não estiver disponível, e nenhuma superfície de nucleação adequada estiver disponível, ocorre supersaturação. | If this energy is not available, and no suitable nucleation surface is available, supersaturation occurs. |
| Esta informação, a qual, antes não se encontrava disponível publicamente, fica agora disponível para todos os cidadãos. | This data, which was not public before, has now become available to the citizenry. |
| Este vídeo não está disponível na sua região. | This video is not available in your region. |
| Policiais não são permitidos beber em serviço. | Policemen aren't permitted to drink on duty. |
| O serviço não parava um minuto sequer. | The service did not stop a single minute. |
| Não se encontra disponível informação sobre este instrumento PT | Data for this instrument are not available EN |
| não está disponível uma desagregação por prazo de vencimento | EN |
| não está disponível uma desagregação por prazo de vencimento . | no maturity breakdown |
| Não está disponível uma desagregação por prazo de vencimento | No breakdown by maturity available |
| Não está disponível uma desagregação por prazo de vencimento | No breakdown by maturity available |
| Não está disponível uma desagregação por prazo de vencimento . | No breakdown by maturity available EN |
| Tom não está disponível no momento. Deseja deixar recado? | Tom is not available at the moment. May I take a message? |
| Por que não tenho um serviço comum, sensato? | Why don't I have a normal job, a sensible job? |
| Hepburn pediu para que não tivesse serviço memorial. | Hepburn requested that there be no memorial service. |
| Não mais colocando a sociedade a serviço da arte, e muito menos a serviço das elites monopolizadoras, mas sim a arte a serviço da sociedade, a serviço do mais fraco, a serviço das crianças, a serviço dos doentes, a serviço dos mais vulneráveis, e a serviço daqueles que clamam por justiça através do espírito de humanidade e do despertar de sua dignidade. | No longer putting society at the service of art, and much less at the services of monopolies of the elite, but instead art at the service of society, at the service of the weakest, at the service of the children, at the service of the sick, at the service of the vulnerable, and at the service of all those who cry for vindication through the spirit of their human condition and the raising up of their dignity. |
| Eu não sei se eu tentaria isto, mas está disponível. | I don't know if I'd try that yet, but that's available. |
| Na maior parte dos sistema, não há qualquer informações disponível. | On most systems no information is displayed at all. |
| Mesmo que eles saibam do que precisam, não está disponível. | Even if they know what they need to do, it's not available. |
Pesquisas relacionadas : Serviço Disponível - Serviço Disponível - Não Disponível - Não Disponível - Não Disponível - Serviço Está Disponível - Produto Não Disponível - Não Está Disponível - Infelizmente Não Disponível - Não Disponível Jet - Não Disponível Comercialmente - Item Não Disponível - Não Disponível Agora - Rastreamento Não Disponível