Outros residentes Famílias instituições sem fim lucrativo ao serviço das famílias ( S. 14 S. 15 ) Total Crédito ao consumo Garantia imobiliária Crédito à habitação Garantia imobiliária Outros créditos ( residual ) Garantia imobiliária	Other resident sectors Households non profit institutions serving households ( S. 14 S. 15 ) Total Credit for consumption Real estate collateral Lending for house purchase Real estate collateral Other lending Real estate collateral
Famílias inst. sem fim lucrativo ao serviço das famílias ( S. 14 S. 15 ) Crédito ao consumo Total Garantia imobi liária Crédito à habitação Garantia imobi liária Outros créditos Garantia imobi liária	Total Credit for consumption Real estate collateral
Até o momento, porém, não há evidências de que a Uber e similares retomarão a qualidade do serviço ao cliente e a garantia da sua tranquilidade.	However, to date, Uber and other private taxi companies have shown no signs of restoring satisfactory services and the peace of mind that comes with it.
Não é a única garantia .	It is not the only guarantor .
M2 B. Outros Estados Membros participantes SNM Outros sectores residentes Famílias inst. sem fim lucrativo ao serviço das famílias ( S. 14 S. 15 ) Crédito ao consumo Bancos Total Garantia imobiliária Garantia imobiliária Garantia imobiliária Administra ções públi cas Crédito à habitação Outros créditos Sector não bancário Total C. Resto do Mundo	M2 B. Other participating Member States Non MFIs Other resident sectors Households non profit institutions serving households ( S. 14 S. 15 ) Non financial corporations ( S. 11 ) Credit for consumption Other lending General government Real estate collateral Total Real estate collateral Real estate collateral Lending for house purchase Banks Real estate collateral Non banks Total C. Rest of the world
Tal serviço simplesmente não existe.	Such a service simply do not exist.
Não havia aquele tipo de garantia.	It didn't have that kind of collateral.
A matemática presta serviço à conversa. A conversa não presta serviço à matemática.	The math serves the conversation, the conversation doesn't serve the math.
Não fume quando estiver em serviço.	Don't smoke while you are on duty.
A honestidade não é garantia de sucesso.	Honesty is no guarantee of success.
M2 QUADRO 2 . Rubricas relativamente às quais são exigidos ajustamentos trimestrais de fluxos ( ) A. Nacionais SNM Outros sectores residentes Famílias inst. sem fim lucrativo ao serviço das famílias ( S. 14 S. 15 ) Crédito ao consumo Total Garantia imobiliária Garantia imobiliária Crédito à habitação Outros créditos Garantia imobiliária	M2 TABLE 2 Items for which quarterly flow adjustment are required ( ) A. Domestic Non MFIs Other resident sectors Households non profit institutions serving households ( S. 14 S. 15 ) Non financial corporations ( S. 11 ) Credit for consumption Total Real estate collateral Lending for house purchase Real estate collateral Real estate collateral Other lending Real estate collateral
Policiais não são permitidos beber em serviço.	Policemen aren't permitted to drink on duty.
O serviço não parava um minuto sequer.	The service did not stop a single minute.
3 ) A garantia global é utilizada para activos não transaccionáveis e a garantia individual para activos transaccionáveis .	3 ) Pooling is used for non marketable assets , earmarking for marketable assets .
Assim , um beneficiário da garantia que exerça o direito de disposição não pode devolver uma garantia equivalente ao prestador da garantia no final da transacção .	Thus , a collateral taker who exercises his right of use cannot return equivalent collateral to the collateral provider at the end of the transaction .
Pessoas precisam garantia de que não serão despejadas.	One is people need a guarantee they won't be evicted.
Neutralidade na rede a garantia do livre fluxo das transferências na internet, sem interferência ou alteração por parte dos fornecedores de serviço de internet.	A collaborative documentary project on Net Neutrality, included in the campaign freenetfilm.org ( freenetfilm), explains the concept behind the guarantee of the free flow of information on the Internet, without the influence or alteration on the part of internet service providers.
Por que não tenho um serviço comum, sensato?	Why don't I have a normal job, a sensible job?
Hepburn pediu para que não tivesse serviço memorial.	Hepburn requested that there be no memorial service.
Não é prestada qualquer garantia à contraparte pelos depósitos .	No collateral is given to the counterparty in exchange for the deposits .
Não é prestada qualquer garantia à contraparte pelos depósitos .	To be granted access to the deposit facility , the counterparty must send a request to the national central bank in the Member State in which the counterparty is established .
Não há garantia de que não ocorrerá interferência em uma instalação particular.	There is no guarantee that interference will not occur in a particular installation.
Não mais colocando a sociedade a serviço da arte, e muito menos a serviço das elites monopolizadoras, mas sim a arte a serviço da sociedade, a serviço do mais fraco, a serviço das crianças, a serviço dos doentes, a serviço dos mais vulneráveis, e a serviço daqueles que clamam por justiça através do espírito de humanidade e do despertar de sua dignidade.	No longer putting society at the service of art, and much less at the services of monopolies of the elite, but instead art at the service of society, at the service of the weakest, at the service of the children, at the service of the sick, at the service of the vulnerable, and at the service of all those who cry for vindication through the spirit of their human condition and the raising up of their dignity.
garantia individual Não Sim Não Não Não Não Sim Sim 3 ) Não Não Não Não Não Não Não Não	No Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes
Ele disse, Sem problemas. Não era um serviço religioso.	He said, No problem. It wasn't a religious service.
Você vai fazer o serviço que Seosamh não fez?	Will you do the work that Seosamh didn't do?
Por que você simplesmente não sai do seu serviço?	Why don't you just quit your job?
Não estou satisfeito com a qualidade de seu serviço.	I'm not satisfied with the quality of your work.
Trilho Whitehorse atualmente não tem nenhum ativo serviço ferroviaria.	Rail Whitehorse presently has no active railway service.
A vida é um direito, não uma garantia ou casualidade.	Life is a right, not collateral or casual.
A tecnologia sozinha não é a garantia de eleições transparentes.	Technology alone then is no guarantee of cleaner elections.
Se não são mais rentáveis é porque não sabem gerir o serviço.	If it is no longer profitable, it is because does not know how to manage the service.
Então é importante que você faça essa prática sábia a serviço dos outros e não a serviço de si mesmo.	So it matters that you do this wise practice in the service of others and not in the service of yourself.
Um serviço exige um serviço de retorno.	A service requires a service in return.
E os kosovares não eram permitidos a ter serviço diplomático.	And the Kosovars were not allowed a diplomatic service.
6 . Famílias e instituições não lucrativas ao serviço das famílias	Households and nonprofit institutions serving households Individuals or groups of individuals as consumers , and producers of goods and non financial services exclusively for their own final consumption , and as producers of market goods and non financial and financial services provided that their activities are not those of quasicorporations .
Você deve fazer o serviço, mesmo se não gosta dele.	You must do the work even if you don't like it.
Eu não estou satisfeito com a qualidade de seu serviço.	I'm not satisfied with the quality of your work.
Outro serviço importante do Eurosistema que contribui para a integração do mercado monetário é o CCBM , utilizado na transferência transfronteiras de activos de garantia na área do euro .	Another important Eurosystem service contributing to money market integration is the CCBM for the cross border transfer of collateral within the euro area .
Trabalhadores que viajam a serviço recebem hora extra, diária para alimentação, transporte e não estão à serviço 24 horas por dia.	Employees who travel for work earn overtime, daily allowances for food, transport, and are not at service 24 hours a day.
Quadro de activos de garantia do Eurosistema inclusão de activos de garantia de países do G10 não pertencentes ao Espaço Económico Europeu ( EEE )	Eurosystem collateral framework inclusion of collateral from G10 countries not belonging to the European Economic Area ( EEA )
Garantia imobiliária	Real estate collateral
Garantia flutuante	Floating charge
O que acontece? Elas fazem um serviço melhor não pior, melhor.	What happens? They give better service not worse, but better.
O serviço de um motorista não é tão fácil como parece.	The job of a driver is not as easy as it looks.

Pesquisas relacionadas : Serviço Não-garantia - Garantia Não - Serviço Pós-garantia - Garantia E Serviço - Serviço De Garantia - Serviço De Garantia - Garantia De Serviço - Garantia De Serviço - Garantia De Não - Não Faz Garantia - Não Sob Garantia - Não São Garantia - Serviço De Garantia Limitada - Obter Serviço De Garantia - Não Para Serviço

Exibir esta página em português