Translation of "serviço sem problemas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele disse, Sem problemas. Não era um serviço religioso.
He said, No problem. It wasn't a religious service.
Sem problemas.
No prob.
Sem problemas.
It should be no problem.
O aumento no número dessas linhas telefônicas de assistência não acontece sem problemas financeiros que ameaçam a continuidade do serviço.
The increase in the number of these hotlines is not without financial problems that threaten their continuation.
Tudo ocorreu sem problemas.
Everything went smoothly.
Sem problemas com o ego.
So no ego problems.
O avião pousou sem problemas.
The plane landed without a problem.
O Tom fez sem problemas.
Tom did that without any problems.
Mostre me seus documentos. Sem problemas.
Show me your documents. No problem, here.
Ainda havia muitos problemas sem solução.
There were many problems still left.
Consigo ler em espanhol sem problemas.
I can read in Spanish without a problem.
O Tom o fez sem problemas.
Tom did that without any problems.
E tudo bem. Ficamos molhados. Sem problemas.
And that was fine. We got wet. No problem.
Isto funciona sem problemas com seu iPhone.
It works seamlessly with your iPhone.
Famílias e Instituições sem fim lucrativo ao serviço das famílias S. 14 S. 15 S. 14 S. 15 Famílias Instituições sem fim lucrativo ao serviço das famílias total Famílias Instituições sem fim lucrativo ao serviço das famílias
Households and Non Profit institutions serving households S. 14 S. 15 S. 14 S. 15 Households Non Profit institutions serving households total Households Non Profit institutions serving households
( ) Incluindo instituições sem fim lucrativo ao serviço das famílias .
( ) Including non profit institutions serving households .
Incluindo instituições sem fim lucrativo ao serviço das famílias .
Including non profit institutions serving households .
Então, você acessa espaços de batalha sem problemas.
So there's no trouble accessing battle spaces.
3 ) Incluindo instituições sem fim lucrativo ao serviço das famílias .
3 ) Including non profit institutions serving households .
5 ) Incluindo instituições sem fim lucrativo ao serviço das famílias .
5 ) Including non profit institutions serving households .
4 ) Incluindo instituições sem fim lucrativo ao serviço das famílias .
4 ) Including non profit institutions serving households .
E eles funcionam. As pessoas os usam sem problemas.
And they work. People use them. People are okay.
O sistema funcionou sem problemas ao longo do ano .
The system operated smoothly throughout the year .
Não pode acontecer sem vocês, sem um novo espírito de serviço, um novo espírito de sacrifício.
It can't happen without you, without a new spirit of service, a new spirit of sacrifice.
e instituições sem fins lucrativos ao serviço das famílias , S. 15 ) .
and non profit institutions serving households , S. 15 ) .
A integração dos novos membros no SEBC decorreu sem problemas .
The integration of the new members into the ESCB went smoothly .
Sem problemas. Se X acontecer, temos Y como alternativa B.
No problem. If X happens, we have Y as a backup.
ISFLSF são instituições sem fim lucrativo ao serviço das famílias ( S. 15 ) .
NPISHs are non profit institutions serving households ( S. 15 ) .
E aí eles falaram Ah, sem problemas! Vamos sair e andar .
And they said, Ah, no problem! We just get out and walk.
Fiz as compras na quinta, primeiro dia de ramadã, sem problemas.
I shopped on Thursday, the first day of Ramadan, with no problems.
Ele primeiramente enfrentou Charles Daly, a quem venceu sem quaisquer problemas.
Tomita threw the first (Charles Daly) without any trouble.
Não há o que recear também os turistas ou ciclistas sem experiência o podem superar, sem problemas.
But don t be deterred It can be managed over a few days even by less experienced cyclists or on foot.
Essa variante sofreu vários problemas durante seu desenvolvimento, e nunca foi colocada em serviço como caça operacional.
This variant suffered from various teething problems and was never fielded as an operational fighter.
Famílias inst. sem fim lucrativo ao serviço das famílias ( S. 14 S. 15 )
Households non profit institutions serving households ( S. 14 S. 15 )
Famílias inst. sem fim lucrativo ao serviço das famílias ( S. 14 S. 15 )
Households non profit institutions serving households ( S. 14 S. 15 )
Famílias instituições sem fim lucrativo ao serviço das famílias ( S. 14 S. 15 )
Households non profit institutions serving households ( S. 14 S. 15 )
A auto detecção funciona sem problemas para o DOS e o ext2.
Auto detection works fine for DOS and ext2.
Familias mais instituições sem fim lucrativo ao serviço das famílias ( S. 14 S. 15 )
Households non profit institutions serving households ( S. 14 S. 15 )
é possível satisfazer certos requisitos locais específicos sem uma deterioração do nível do serviço
it is possible to meet specif ic local requirements without any deterioration in the service level
Famílias instituições sem fim lu crativo ao serviço das famílias ( S. 14 S. 15 )
Households non profit institutions serving households ( S. 14 S. 15 )
Famílias ( S. 14 ) e instituições sem fins lucrativos ao serviço das famílias ( S. 15 ) .
9 Households ( S. 14 ) and non profit institutions serving households ( S. 15 ) .
No entanto , o BCE não garante a não interrupção ou a não perturbação do serviço devido a tais problemas .
However , the ECB cannot guarantee that its service will not be interrupted or otherwise affected by such problems .
A comunicação técnica com as restantes componentes do TARGET também decorreu sem problemas .
The technical communication with remaining TARGET components also functioned smoothly .
As operações ECI e o reporte estatístico dos bancos ECI decorreram sem problemas .
The ECI operations and statistical reporting of the ECI banks proceeded smoothly .
Você vai sujar suas roupas. Sem problemas. Elas já não estavam muito limpas.
You'll get your clothes dirty. No worries. They weren't very clean in the first place.

 

Pesquisas relacionadas : Sem Problemas - Sem Problemas - Sem Problemas - Sem Problemas - Sem Problemas - Sem Problemas - Sem Problemas - Sem Problemas - Sem Problemas - Sem Problemas - Sem Problemas - Sem Problemas - Sem Serviço