Translation of "servindo a empresa" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Empresa - tradução : Empresa - tradução : Empresa - tradução : Servindo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sempre reflita, como a sua empresa e seu trabalho estão servindo o bem maior?
So always think how is your company and your job serving the greater good?
Cena é a principal figura atuante, servindo como a imagem pública da empresa desde 2005.
Cena is the public face of WWE, and has served as its franchise player since 2005.
Entrou para a política logo após fundar sua própria empresa petrolífera, servindo como membro da Câmara dos Representantes, entre outros cargos.
He became involved in politics soon after founding his own oil company, serving as a member of the House of Representatives and Director of Central Intelligence, among other positions.
Forma servindo a função?
Form follows function?
Quantas tropas chinesas estão servindo como boinas azuis, servindo a bandeira azul, servindo sob o comando da ONU no mundo hoje?
How many Chinese troops are serving under the blue beret, serving under the blue flag, serving under the U.N. command in the world today?
Gosto dessa. Namíbia servindo de modelo para a África, e África servindo de modelo para os Estados Unidios.
I like that one Namibia serving as a model to Africa, and Africa serving as a model to the United States.
Segundo set, Krajicek servindo.
Second set, Krajicek to serve.
Eles estão servindo gatos e cachorros.
They are serving cats and dogs.
Mas estão servindo milhões para o melhor.
But it's serving millions for the best.
Eis algumas crianças servindo se de salada.
These are some of my kids with a salad bar.
do fato de eles estarem servindo apenas uma audiência, principalmente a cultura ocidental.
From the fact that they are only serving one audience, mainly the Western culture.
Seu pai estava servindo na ilha durante a ocupação inglesa das ilhas Jônicas.
His father was stationed in Lefkada during the British occupation of the islands, where he was the highest ranking surgeon in his regiment.
Ele está apenas servindo ao seu senhor e não vai contra a vontade do mestre.
He is just serving his master and will not go against his master's wish.
As duas substâncias eram altamente instáveis, não servindo como explosivos práticos.
These substances were highly unstable and were not practical explosives.
Servindo no governo do presidente Monroe, Adams foi secretário de Estado.
Secretary of State (1817 1825) Adams served as Secretary of State in the Cabinet of President James Monroe from 1817 until 1825.
então abrimos a empresa.
So we started the company.
Todavia , a recolha única de dados servindo uma ( 1 ) JO L 318 de 27.11.1998 , p. 8 .
However , data are increasingly collected ( 1 ) OJ L 318 , 27.11.1998 , p. 8 .
O gigantesco Aeroporto Internacional de Denver é o principal aeroporto servindo a região metropolitana de Denver.
Media The Denver Metropolitan Area is served by a variety of media outlets in print, radio, television, and the Internet.
Após 2 a 12 semanas servindo se de um poço em particular, o rinoceronte o abandona.
After two to 12 weeks using a particular wallow, the rhino will abandon it.
O Aeroporto Internacional Ottawa Macdonald Cartier é o principal aeroporto servindo a capital do Canadá, Ottawa.
The airport is classified as an airport of entry by NAV CANADA and is staffed by the Canada Border Services Agency.
A gestão de uma empresa é diferente da propriedade de uma empresa.
Management of a company is different from ownership of a company.
Ele começou sua vida profissional servindo bebidas no pub de seus pais e depois como vendedor de café (esse último trabalho servindo de inspiração para o filme O Lucky Man!
Career McDowell began his professional life serving drinks in his parents' house and then as a coffee salesman (the latter job providing inspiration for the film O Lucky Man! ).
A empresa pública Delhi Transport Corporation (DTC) é a maior empresa de ônibus da cidade.
Buses are operated by the state owned Delhi Transport Corporation (DTC), which owns largest fleet of Compressed Natural Gas (CNG) fueled buses in the world.
A. Antecedentes e evolução da empresa . B. Panorâmica geral das actividades da empresa .
A. B. C. D. VI . History and Development of the Company .
A. Antecedentes e evolução da empresa . B. Panorâmica geral das actividades da empresa .
A. B. C. D. IV . History and Development of the Company .
Aquela que possui ou controla a empresa subsidiária é chamada de empresa mãe.
The subsidiary can be a company, corporation, or limited liability company.
Ou a interessante empresa SunRun.
Or the interesting company SunRun.
A empresa está em déficit.
The company is in deficit.
Nossa empresa utiliza a internet.
Our company makes use of the Internet.
A empresa demitiu cinco empregados.
The company dropped five employees.
A empresa cancelou o projeto.
The company canceled the project.
Teerã é a sua capital e a maior cidade, servindo como o centro cultural, financeiro e industrial da nação.
Tehran is the capital and largest city, serving as the cultural, commercial, and industrial center of the nation.
Este sistema poderá ter diferentes opções para proporcionar soluções adequadas às diferentes necessidades dos clientes , por exemplo transacções empresa a cliente e empresa a empresa .
This scheme may have different options to provide suitable solutions for different customer needs , e.g. for business to consumer and business tobusiness transactions .
Setembro 23 de setembro Fusajiro Yamauchi funda a empresa de cartas de Hanafuda e futuramente a maior empresa de Video games do mundo, a empresa japonesa Nintendo.
September 23 The Nintendo Koppai (Later Nintendo Company, Limited) is founded by Fusajiro Yamauchi to produce and market Hanafuda playing cards.
Você precisa de tempo para poder conhecer as pessoas que você está servindo.
You need the time to get to know the people that you're serving.
Não dá mais tanta receita tributária quanto antes. Mas está servindo à comunidade.
It's not pulling in as much tax revenue as it once was, but it's serving its community.
Representam oficiais civis do governo membros do conselho servindo o comandante em chefe.
The chariots begin the game on the points at the corners of the board.
Estonia A empresa detêm 100 da Eesti Telekom, maior empresa de telecomunicações da Estonia.
Eesti Telekom is one of the largest telecommunication companies in the Baltic countries and the largest telecommunications company in Estonia.
O principal aeroporto servindo a região metropolitana de Montreal, Aeroporto Internacional Pierre Elliott Trudeau, está localizado na cidade.
Trudeau Airport Most of Montreal's principal airport, Pierre Elliott Trudeau International Airport (previously known as Dorval Airport ), is in Dorval.
Em janeiro de 2008, a empresa Wengo trasferiu o patrocínio do projeto WengoPhone para a empresa MBDSYS.
On January, 28th, 2008, Wengo, the original sponsor of WengoPhone, transferred the sponsorship of the project to MBDSYS, and it became known as QuteCom.
Os assuntos da empresa devem ficar na empresa.
Company matters should stay within the company.
A primeira Casa (Sagrada), erigida para o G6enero humano, é a de Bakka, onde reside a bênção servindo de orientaçãoà humanidade.
The first House of God to be set up for men was at Bakkah the blessed, a guidance for the people of the world.
Burnet deixou a Austrália e foi para a Inglaterra em 1925, servindo como cirurgião do navio durante toda a sua viagem.
Burnet left Australia for England in 1925 and served as ship's surgeon during his journey in exchange for a free fare.
Casaram se em 1761, enquanto William estava servindo como um suboficial da Marinha Britânica.
They married in 1761 while William was serving as a petty officer in the British Navy.
Por pouco tempo ele era ativo na política local, servindo no London County Council.
For a short time he was active in local politics, serving on the St Pancras Vestry.

 

Pesquisas relacionadas : Servindo - Servindo A Comunidade - Servindo A Máquina - Servindo A Um Propósito - Servindo Sugestão - Servindo Carrinho - Servindo Temperatura - Linha Servindo - Servindo Atitude - Servindo Custos - Servindo Bordo - Servindo Partido - Continuar Servindo