Translation of "servir a empresa" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Empresa - tradução : Empresa - tradução : Empresa - tradução : Servir - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

a Air India deve rever sua decisão de só servir comida vegetariana ou deixaremos de voar com a empresa!
jayantsinha air India decision to b pure veg shd b changed immediately or else we will stop flying it!
Se a carapuça servir, vista a.
If the shoe fits, wear it.
Preciso servir.
I have to serve.
Servir! Sherwin Nuland disse, é um privilégio servir, como médico .
Serve! Sherwin Nuland says, It was a privilege to serve as a doctor.
Será que a decisão de servir apenas refeição vegetariana ajudará a Air India?? As pessoas ficarão satisfeitas com o péssimo serviço e os voos atrasados desde que a empresa ofereça comida vegetariana??
Will the decision to avoid non veg meal help Air India ??people are fine with bad service flight delays only if they get pure veg meal ?? kouser ( kouser2012) July 10, 2017
Vem de servir.
It comes from serving.
Isso vai servir.
That'll do.
Não quero servir de instrumento a ninguém.
I don't want to be made a cat's paw.
A missão continua sendo servir o próximo.
The mission remains to serve others.
Homens devem servir por três anos e as mulheres devem servir por dois.
Men serve three years and women two to three years.
A senhora pode servir se de quantas quiser.
You can have as many as you want.
É isto um banco tende a servir a toda comunidade.
So it's a bank tends to serve a whole community.
Na verdade, deverá servir para acelerar a sua reversão.
Indeed, it should serve to accelerate its reversal.
Nosso país deve nos servir.
Our country is supposed to serve us.
Mas pouco depois ele começou a servir a casa de Castela.
But shortly afterward he entered the service of the house of Castile.
E gostaria de propor como última propriedade das coisas simples a característica de servir, ou ter o potencial de servir, como blocos modulares.
And then I would propose as this last component that they serve, or have the potential to serve, as building blocks.
Também poderia servir como um autolimpante.
And it could be things that need to be self cleaning as well.
Corta. Corta. Isso não vai servir.
Cut. Cut. That won't do.
E esperamos servir lhes de ajuda!!!
And we hope to be of help!!!
Uma plataforma para servir à comunidade
A platform to serve the community
O político deve servir ao povo.
A politician should serve the people.
Podeis servir vos de quantos quiserdes.
You can have as many as you want.
então abrimos a empresa.
So we started the company.
A gestão de uma empresa é diferente da propriedade de uma empresa.
Management of a company is different from ownership of a company.
a NOSSA moeda destina se a servir de guia sobre a nova moeda .
OUR money should be a helpful guide to our new currency .
Daí a expressão pozhalovat ko dvoru , i.e., ser chamado a (servir) a corte .
Hence the expression pozhalovat ko dvoru , i.e., to be called to (serve) The Court.
Ali está a entrada, e o lápis para servir de escala
There's the nest entrance, there's a pencil for scale.
Ele continuou a servir no corpo docente do MIT até 1978.
He continued to serve on the MIT faculty until 1978.
Deste ponto em diante, Lee passou a servir juntamente com Nee.
From that point onward, Lee began to work closely with Nee.
A empresa pública Delhi Transport Corporation (DTC) é a maior empresa de ônibus da cidade.
Buses are operated by the state owned Delhi Transport Corporation (DTC), which owns largest fleet of Compressed Natural Gas (CNG) fueled buses in the world.
E não vai nos servir no futuro.
And for the future it won't serve us.
Você pode servir esta refeição sem sal?
Could you serve this meal without salt?
Você pode se servir de quantos quiser.
You can have as many as you want.
A. Antecedentes e evolução da empresa . B. Panorâmica geral das actividades da empresa .
A. B. C. D. VI . History and Development of the Company .
A. Antecedentes e evolução da empresa . B. Panorâmica geral das actividades da empresa .
A. B. C. D. IV . History and Development of the Company .
Aquela que possui ou controla a empresa subsidiária é chamada de empresa mãe.
The subsidiary can be a company, corporation, or limited liability company.
Descrição A moeda exibe um sino estilizado , com chaves a servir de badalo .
Description The coin shows a stylised bell with keys serving as clappers .
As contas nos bancos suíços passaram a servir para a lavagem de dinheiro.
The economy of Switzerland is one of the world's most stable economies.
Concordou servir como arauto a entidade semideus Galactus, a fim conservar Zenn La.
Gaining control of Galactus' powers, the new entity undoes the damage done by the old Galactus.
Ou a interessante empresa SunRun.
Or the interesting company SunRun.
A empresa está em déficit.
The company is in deficit.
Nossa empresa utiliza a internet.
Our company makes use of the Internet.
A empresa demitiu cinco empregados.
The company dropped five employees.
A empresa cancelou o projeto.
The company canceled the project.
Este sistema poderá ter diferentes opções para proporcionar soluções adequadas às diferentes necessidades dos clientes , por exemplo transacções empresa a cliente e empresa a empresa .
This scheme may have different options to provide suitable solutions for different customer needs , e.g. for business to consumer and business tobusiness transactions .

 

Pesquisas relacionadas : Servir A Fins - Servir A Rainha - Servir A Tarefa - Servir A Humanidade - Servir A Bola - Comprometidos A Servir - Continua A Servir - Chamados A Servir - Servir A Comunidade - Servir A Causa - Servir A Sociedade - Continuar A Servir - Dispostos A Servir