Translation of "servir como guia" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Esses tweets normalmente recebem centenas de respostas que podem servir como um guia de recomendações aos viajantes interessados. | These tweets usually receive several hundred responses that can serve as a pool of recommendations for interested travelers. |
| a NOSSA moeda destina se a servir de guia sobre a nova moeda . | OUR money should be a helpful guide to our new currency . |
| Este limite máximo deverá servir de guia na avaliação da cobertura dos sistemas dos Estados Membros . | This threshold should be used as a guide in the assessment of the coverage of Member States systems . |
| Servir! Sherwin Nuland disse, é um privilégio servir, como médico . | Serve! Sherwin Nuland says, It was a privilege to serve as a doctor. |
| Também servem como animais guia. | They serve as service animals for disabled humans. |
| Também lançamos o guia como arquivo PDF. | We have also released the guide as a PDF file. |
| Também poderia servir como um autolimpante. | And it could be things that need to be self cleaning as well. |
| Há quanto tempo você trabalha como guia turístico? | How long have you been working as a tour guide? |
| Durante os verões, igualmente, trabalhou como um guia turística. | During the summers, she also worked as a tour guide. |
| Parem de servir como o tapete de Bush! | A medical disscusion forum, DrugMe.ru |
| E gostaria de propor como última propriedade das coisas simples a característica de servir, ou ter o potencial de servir, como blocos modulares. | And then I would propose as this last component that they serve, or have the potential to serve, as building blocks. |
| As listras podem servir como pistas visuais e identificação. | The stripes may serve as visual cues and identification. |
| Não temos um mapa muito claro ou uma bússola como guia. | We don't have any very clear maps, any compass to guide us. |
| Ou, como você pode servir ainda mais o bem maior? | Or, how can you further serve the greater good? |
| Guia do utilizador | User guide |
| Guia de Composição | Composition Guide |
| Guia do utilizador | Legal framework User guide |
| Na ficção dramática, Varinhas podem servir como armas em duelos mágicos. | In dramatic fiction, wands can serve as weapons in magical duels. |
| Preciso servir. | I have to serve. |
| A Micropædia é destinada a pesquisa rápida e a servir como guia para a Macropædia os leitores são aconselhados a estudar o esboço da Propædia a fim de entender o contexto do assunto e para encontrar outros artigos, mais detalhados. | The Micropædia is meant for quick fact checking and as a guide to the Macropædia readers are advised to study the Propædia outline to understand a subject's context and to find more detailed articles. |
| Xiphos Guia da Bíblia | Xiphos Bible Guide |
| Você é um guia. | You are a guide. |
| Tom é guia turístico. | Tom is a tour guide. |
| Um pedaço de papelão preso por fita adesiva pode servir como obturador. | A flap of cardboard with a tape hinge can be used as a shutter. |
| Vem de servir. | It comes from serving. |
| Isso vai servir. | That'll do. |
| Concordou servir como arauto a entidade semideus Galactus, a fim conservar Zenn La. | Gaining control of Galactus' powers, the new entity undoes the damage done by the old Galactus. |
| Ele prometeu servir apenas um mandato como presidente e não concorreu à reeleição. | He promised to serve only one term and did not run for reelection. |
| Lá, foi escolhido para servir como acólito num mosteiro vizinho de freiras agostinianas. | While studying there, he was chosen to serve as acolyte at a nearby monastery of Augustinian nuns. |
| Guia de Referência para Debian | Debian Reference Guide |
| Guia nos à senda reta, | Guide us (O Lord) to the path that is straight, |
| Você precisa de um guia. | You need a guide. |
| O Guia Visual do KDE | The KDE Visual Guide |
| Ele nos serviu de guia. | He acted as our guide. |
| Cães guia ajudam pessoas cegas. | Guide dogs help blind people. |
| Você acredita em estrela guia? | Do you believe in guiding stars? |
| Você é minha estrela guia. | You are my guiding star. |
| Tom é o nosso guia. | Tom is our guide. |
| Guia de orientação tigre d'água . | References Bibliography |
| Guia de Episódios Pokémon noticias | This is a ' list of episodes of the . |
| Homens devem servir por três anos e as mulheres devem servir por dois. | Men serve three years and women two to three years. |
| O guia Recentemente publicamos uma versão atualizada do Guia Técnico para Blogagem Anônima com WordPress e Tor. | The Guide We recently published an updated version of the Technical Guide to Anonymous Blogging with WordPress and Tor. |
| Alguns acreditam que as intervenções militares podem servir como uma útil correção do desenvolvimento. | Some believe that military interventions can serve as a useful course correction. |
| Nós te levamos, você nos guia. | We'll walk you, you lead us. |
| Dize Só Deus guia à verdade. | Say It is God who shows the way to truth. |
Pesquisas relacionadas : Como Servir - Servir Como - Servir Como Garantia - Servir Como Referência - Servir Como Orientação - Servir Como Orientador - Servir Como Razão - Servir Como Inspiração - Servir Como Membro - Servir Como Indicação - Servir Como Presidente - Servir Como Modelo - Servir Como Gerente - Servir Como Fundação
