Translation of "servir te" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Servir - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Você não precisa me agradecer. Eu estou aqui para te servir.
You don't need to thank me. I'm here to serve you.
Preciso servir.
I have to serve.
Servir! Sherwin Nuland disse, é um privilégio servir, como médico .
Serve! Sherwin Nuland says, It was a privilege to serve as a doctor.
Vem de servir.
It comes from serving.
Isso vai servir.
That'll do.
Homens devem servir por três anos e as mulheres devem servir por dois.
Men serve three years and women two to three years.
Não é isto o que te dissemos no Egito Deixa nos, que sirvamos aos egípcios? Pois melhor nos fora servir aos egípcios, do que morrermos no deserto.
Isn't this the word that we spoke to you in Egypt, saying, 'Leave us alone, that we may serve the Egyptians?' For it were better for us to serve the Egyptians, than that we should die in the wilderness.
Nosso país deve nos servir.
Our country is supposed to serve us.
Também poderia servir como um autolimpante.
And it could be things that need to be self cleaning as well.
Corta. Corta. Isso não vai servir.
Cut. Cut. That won't do.
E esperamos servir lhes de ajuda!!!
And we hope to be of help!!!
Uma plataforma para servir à comunidade
A platform to serve the community
O político deve servir ao povo.
A politician should serve the people.
Se a carapuça servir, vista a.
If the shoe fits, wear it.
Podeis servir vos de quantos quiserdes.
You can have as many as you want.
E não vai nos servir no futuro.
And for the future it won't serve us.
Não quero servir de instrumento a ninguém.
I don't want to be made a cat's paw.
A missão continua sendo servir o próximo.
The mission remains to serve others.
Você pode servir esta refeição sem sal?
Could you serve this meal without salt?
Você pode se servir de quantos quiser.
You can have as many as you want.
Então, eles são capazes de servir nesse sentido.
So they are able to do it in that sense.
Olhem em volta, aqui vai servir, nessa sala.
Look around you here will do, in this room.
Parem de servir como o tapete de Bush!
A medical disscusion forum, DrugMe.ru
O Código Florestal não pode servir à barganha
Brazil.
Proteger o milionário e servir ao criminoso JulianAssangeCalle13
Protect the millionaire and Serve the criminal JulianAssangeCalle13
A senhora pode servir se de quantas quiser.
You can have as many as you want.
O senhor pode servir se de quantas quiser.
You can have as many as you want.
Cala te e senta te.
Shut up and sit down.
Te amo! Te amo também!
I love you. I love you, too.
Te amo! Te amo também!
I love you! I love you too!
E gostaria de propor como última propriedade das coisas simples a característica de servir, ou ter o potencial de servir, como blocos modulares.
And then I would propose as this last component that they serve, or have the potential to serve, as building blocks.
Falham em alcançar as pessoas às quais devem servir.
They fail to reach the people they most need to serve.
Na verdade, deverá servir para acelerar a sua reversão.
Indeed, it should serve to accelerate its reversal.
É melhor esfriar o vinho branco antes de servir.
It's better to chill white wine before you serve it.
As listras podem servir como pistas visuais e identificação.
The stripes may serve as visual cues and identification.
Reken te kabaia ma te rauIbuakoia kaain abaraBon reken abaraBon reken te nano ae baninMa te i tangitangiri naba.
Reken te kabaia ma te rau Ibuakoia kaain abara, Bon reken te nano ae banin Ma te i tangitangiri naba.
'Querida, eu vou te pegar esta noite Te caçar e te comer viva'
Baby, I'm preying on you tonight Hunt you down eat you alive NZMN ( arsnzmn) July 19, 2017
E isso te assusta, e te amedronta
And it scares you, and it frightens you.
Eu te prometo que nunca te deixarei.
I promise you I won't ever leave you.
Lembras te do quanto eu te amava?
Do you remember how much I loved you?
Eu te amo e sempre te amarei.
I love you and I will always love you.
Eu te amo e sempre te amarei.
I love you and I'll always love you.
Eu te amo! Eu te amo também!
I love you. I love you, too.
Eu te amo! Eu te amo também!
I love you! I love you too!
Mas quem te chamou sem te conhecer?
But who called for you without knowing you?

 

Pesquisas relacionadas : Te Prometo - Te Disse - Te Convidar - Adoro-te - Perde-te - Te Deixar - Te Ensinam - Te Machucar - Segurar-te - Deu-te - Te Perseguirei - Nós Te - Lamber-te - Adoro-te