Translation of "servir usuários" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Servir - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Preciso servir.
I have to serve.
Servir! Sherwin Nuland disse, é um privilégio servir, como médico .
Serve! Sherwin Nuland says, It was a privilege to serve as a doctor.
Vem de servir.
It comes from serving.
Isso vai servir.
That'll do.
Internet é um sistema global de redes de computadores interligadas que utilizam o conjunto de protocolos padrão da internet (TCP IP) para servir vários bilhões de usuários no mundo inteiro.
The Internet is a global system of interconnected computer networks that use the standard Internet protocol suite (TCP IP) to link several billion devices worldwide.
Homens devem servir por três anos e as mulheres devem servir por dois.
Men serve three years and women two to three years.
Usuários Browning .50
.30, M2, Aircraft.
Nosso país deve nos servir.
Our country is supposed to serve us.
Cria grupos de usuários.
Marketing creates user groups.
Também poderia servir como um autolimpante.
And it could be things that need to be self cleaning as well.
Corta. Corta. Isso não vai servir.
Cut. Cut. That won't do.
E esperamos servir lhes de ajuda!!!
And we hope to be of help!!!
Uma plataforma para servir à comunidade
A platform to serve the community
O político deve servir ao povo.
A politician should serve the people.
Se a carapuça servir, vista a.
If the shoe fits, wear it.
Podeis servir vos de quantos quiserdes.
You can have as many as you want.
Os usuários podem ser produtores.
The users can be producers.
E não vai nos servir no futuro.
And for the future it won't serve us.
Não quero servir de instrumento a ninguém.
I don't want to be made a cat's paw.
A missão continua sendo servir o próximo.
The mission remains to serve others.
Você pode servir esta refeição sem sal?
Could you serve this meal without salt?
Você pode se servir de quantos quiser.
You can have as many as you want.
Um Grupo de Usuários Linux (GUL) é uma organização privada, geralmente sem fins lucrativos que fornece suporte e educação para usuários de Linux, particularmente para usuários novatos.
A Linux User Group or Linux Users' Group (LUG) or GNU Linux User Group (GLUG) is a private, generally non profit or not for profit organization that provides support and or education for Linux users, particularly for inexperienced users.
No Twitter, usuários defenderam o filme.
On Twitter, users defended the film.
São gentis os usuários de Tatoeba.
The users of Tatoeba are kind.
Nosso sítio web atrai muitos usuários.
Our web site attracts a lot of users.
Então, eles são capazes de servir nesse sentido.
So they are able to do it in that sense.
Olhem em volta, aqui vai servir, nessa sala.
Look around you here will do, in this room.
Parem de servir como o tapete de Bush!
A medical disscusion forum, DrugMe.ru
O Código Florestal não pode servir à barganha
Brazil.
Proteger o milionário e servir ao criminoso JulianAssangeCalle13
Protect the millionaire and Serve the criminal JulianAssangeCalle13
A senhora pode servir se de quantas quiser.
You can have as many as you want.
O senhor pode servir se de quantas quiser.
You can have as many as you want.
Os usuários podem ainda se unir a times que são criados por organizações, empresas ou por usuários individuais.
Within the grid, users may join teams that have been created by organizations, groups, or individuals.
E gostaria de propor como última propriedade das coisas simples a característica de servir, ou ter o potencial de servir, como blocos modulares.
And then I would propose as this last component that they serve, or have the potential to serve, as building blocks.
Falham em alcançar as pessoas às quais devem servir.
They fail to reach the people they most need to serve.
Na verdade, deverá servir para acelerar a sua reversão.
Indeed, it should serve to accelerate its reversal.
É melhor esfriar o vinho branco antes de servir.
It's better to chill white wine before you serve it.
As listras podem servir como pistas visuais e identificação.
The stripes may serve as visual cues and identification.
Orkut tem milhões de usuários na Índia.
Orkut has millions of users in India.
Usuários podem repinar (compartilhar) ou curtir imagens.
Users can re pin or like images.
Muitos usuários de Internet expressaram preocupações semelhantes.
Many Internet users echoed the concerns.
No Twiter, alguns usuários reagiram com exaltação.
On Twitter, some users responded with elation.
Os usuários de LSD relatam hipoestesia, fraqueza.
LSD became central to the counterculture of the 1960s.
Associações, grupo de usuários com gostos semelhantes.
Guilds, groups of users with similar interests and their own message board.

 

Pesquisas relacionadas : Usuários Corporativos - Usuários Existentes - Usuários Empower - Outros Usuários - Provisionar Usuários - Vários Usuários - Esses Usuários - Usuários Comprometidos - Aqueles Usuários - Usuários Capacita - Atrair Usuários - Usuários Que - Usuários Comentários