Translation of "sete vezes" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Sete - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Duas vezes sete é catorze. | Two times seven is fourteen. |
| Duas vezes sete são catorze. | Two times seven is fourteen. |
| Se Caim há de ser vingado sete vezes, com certeza Lameque o será setenta e sete vezes. | If Cain will be avenged seven times, truly Lamech seventy seven times. |
| Cinco, seis, sete, oito vezes dobramos. | Five, six, seven, eight folds we make. |
| Eu vi o filme sete vezes. | I saw the movie five times. |
| Fingolfin o fere sete vezes, porém sucumbe. | Fingolfin wounds Morgoth seven times but is eventually killed. |
| E vi aquela coisa sete vezes em um mês. | And I saw that thing seven times in one month. |
| Ele pediu lhe sete vezes que ela casasse com ele. | He asked her seven times to marry him. |
| Deixe me ver quatro vezes cinco é doze, e quatro vezes seis é treze, e quatro vezes sete é... Oh, puxa! | Let me see four times five is twelve, and four times six is thirteen, and four times seven is oh dear! |
| San Francisco jogou contra Dallas sete vezes em jogos de pós temporada. | San Francisco has played Dallas in seven postseason games. |
| A luz viaja ao redor do mundo sete vezes e meia por segundo. | Light travels around the earth seven and a half times a second. |
| Para garantir a lealdade da segunda italiana, o imperador Galiano concedeu lhe o cognome de VII Pia VII Fidelis (sete vezes fiel, sete vezes leal) para assegurar a continuação do seu apoio. | Well aware of this fact, Gallienus granted II Italica the cognomina VII Pia VII Fidelis (seven times faithful, seven times loyal) to secure their continuing support. |
| Só o Território de Oklahoma dos índios Pawnee, Tom Isbell, ferido sete vezes, sobreviveu. | Only Oklahoma Territory Pawnee Indian, Tom Isbell, wounded seven times, survived. |
| Nossa taxa de hospitalização por asma é sete vezes maior do que a média nacional. | Our asthma hospitalization rate is seven times higher than the national average. |
| E, de repente, eles puderam salvar sete vezes mais vidas com a mesma soma de dinheiro. | And all of a sudden, they could save seven times as many lives for the same amount of money. |
| Durante a estadia de Foy no estúdio, todavia, a Warner o demitiu em sete vezes diferentes. | During Foy's time at the studio, however, Warner fired him seven different times. |
| E ela pôde ver que esses eram os números dos quadrados até por volta de seis. Onde ela não tinha certeza de quanto era seis vezes seis, e quanto era sete vezes sete. Mas aí ela estava confiante novamente. | And she could see that these were the square numbers up until about six, where she wasn't sure what six times six was and what seven times seven was, but then she was confident again. |
| Eu quero que vocês estalem os dedos exatamente 50 vezes, ou contem até 100 de trás pra frente, de sete em sete números, da seguinte forma 100, 93 ... | I want you to snap your fingers exactly 50 times, or count backwards from 100 by seven, like this 100, 93 ... |
| Por comparação, a porcentagem de terra em Tel Aviv zoneada por indústrias e infraestrutura é duas vezes mais alta, e em Haifa, sete vezes mais alta. | By comparison, the percentage of land in Tel Aviv zoned for industry and infrastructure is twice as high, and in Haifa, seven times as high. |
| AB Sete? Sete? | AB Seven? Seven? |
| Alcançamos isto em duas semanas de organização e com sete vezes menos mesas que um processo eleitoral regular. | We achieved this with 2 weeks of organization and 7 times fewer booths than in a regular electoral process. |
| A partir de suas estimativas, ele concluiu que o Sol era seis ou sete vezes mais largo que a Terra e portanto centenas de vezes mais volumoso. | From his estimates, he concluded that the Sun was six to seven times wider than the Earth and thus hundreds of times more voluminous. |
| Plateia Sete. AB Sete. | Audience Seven. AB Seven. |
| E foi contra a sete sete, vejam, sete experimentos. | And it was in disagreement with seven seven, count them, seven experiments. |
| Mas ele mesmo passou adiante deles, e inclinou se em terra sete vezes, até chegar perto de seu irmão. | He himself passed over in front of them, and bowed himself to the ground seven times, until he came near to his brother. |
| Os Governadores do G 10 acompanham regularmente ( sete vezes por ano ) a evolução monetária e económica e as princi | In this context , the ECB hosted the meeting of Asia Europe Ministers of Finance ( ASEM ) on 15 and 16 January 1999 . |
| Um notório mulherengo , Ray Charles casou se duas vezes e foi pai de doze filhos com sete diferentes mulheres. | Personal life Marriages and children Ray Charles was married twice, and had twelve children with ten different women. |
| Foi certificado sete vezes Platina pela British Phonographic Industry, com vendas à cerca de 2.400.000 cópias, até à data. | It has been certified eight times Platinum by the British Phonographic Industry, with sales of around 2,400,000 units, to date. |
| Sete, e você? Mulher Sete. | Seven, and yours? Woman Seven. |
| E a biomassa esta é a mudança mais espetacular 4,5 vezes maior em média, após apenas cinco a sete anos. | And the biomass this is the most spectacular change 4.5 times greater biomass on average, just after five to seven years. |
| Foi premiado com o título de Mister Universo aos 20 e venceu o concurso Mr. Olympia um total de sete vezes. | He won the Mr. Universe title at age 20 and went on to win the Mr. Olympia contest seven times. |
| As sete vacas formosas são sete anos as sete espigas formosas também são sete anos o sonho é um só. | The seven good cattle are seven years and the seven good heads of grain are seven years. The dream is one. |
| O mercado estava tão absolutamente desorganizado que eles compravam estes remédios através de dois agentes que estavam cobrando sete vezes o valor. | The market was so terribly disorganized that they were buying this medicine through two agents who were gigging them sevenfold. |
| O tema dessa vez, como vocês já devem ter escutado, ao menos umas sete milhões de vezes, é a redescoberta do maravilhamento. | The theme of this one, as you guys have now heard seven million times, is the rediscovery of wonder. |
| A contagem falsa e o número um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete, oito você diz a mesma carta todas as vezes. | The false count and the number one, two, three, four, five, six, seven, eight you say the same card all the time. |
| O clube mais bem sucedido no torneio é o argentino Independiente, incluindo quatro títulos seguidos em sete vezes de 1972 a 1975. | The badges provides the year of the edition, the full name of the winning club, the city that the club comes from and the nation. |
| Ficou famoso por ter vencido o Tour de France por sete vezes consecutivas um recorde absoluto nessa prova entre 1999 e 2005. | He previously held seven consecutive Tour de France titles from 1999 to 2005 but was stripped of his titles in 2012 after a protracted doping scandal. |
| Plateia Sete. AB Sete. Seria uma quarta feira? | Audience Seventh. AB Seventh would that be a Wednesday? |
| Ele vai elevar o limite desta energia sete vezes além do que já foi obtido antes, então conseguiremos ver novas partículas em breve. | It's going to push this energy limit seven times beyond what's ever been done before, so we're going to get to see some new particles very soon. |
| Em comparação, George W. Bush concedeu apenas 200 indultos em oito anos, nos Estados Unidos, um país sete vezes maior que a Espanha | By comparison, George W. Bush granted only 200 pardons in eight years in the United States, a country seven times the size of Spain |
| Quando mais distante do que a Terra, fica a mais de sete vezes mais longe de nosso planeta do que quando está próximo. | When farthest away from Earth, it is more than seven times as far from the latter as when it is closest. |
| Foi certificado sete vezes com disco de platina pela Recording Industry Association of America (RIAA), e adquiriu várias certificações em todo o mundo. | It was certified Platinum seven times by the Recording Industry Association of America (RIAA), and acquired multiple certifications worldwide. |
| LG Sete de ouros. Perfeito, meu favorito, é, sete | LG Seven of diamonds. Perfect, my favorite, yeah, seven. |
| Sete Reinos | Seven Kingdoms |
| Sete zero. | Seven zero. |
Pesquisas relacionadas : Sete-ponto - Sete Maneiras - Sete Magníficos - Anões Sete - Sete Dias - Sete Onze - Sete Anos - Metade Sete - Sete Mares - Seater Sete - Sete Grandes - às Sete