Translation of "setor educacional" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Educacional - tradução : Setor - tradução : Setor educacional - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nos últimos anos, o país teve um tremendo progresso no setor educacional.
In the past few years, the country has made tremendous progress in its education sector.
O jornalista mauritano Mohamed Ould Salem também rebateu o Ministro da Educação por criar uma crise no setor educacional
Mauritanian journalist Mohamed Ould Salem also slammed the Minister of Education for creating a crisis in the education sector
O sistema educacional foi baseado no antigo sistema educacional britânico.
The Guyanese education system is modelled on the former British education system.
Há o setor moderno, há o setor informal e há o setor tradicional.
There is the modern sector, there is the informal sector and the traditional sector.
Desktop educacional para Kubuntu
Educational desktop for Kubuntu
Desktop educacional para Ubuntu
Educational desktop for Ubuntu
Ambiente Educacional de Programação
Educational Programming Environment
Avaliação de software educacional.
Combining Software Games with Education Evaluation of its Educational Effectiveness.
Rede semântica Mapa cognitivo Análise morfológica Tecnologia educacional Psicologia educacional Freemind Freeplane Cayra Xmind
Pen and Paper vs Computer There are two studies that analyze whether electronic mind mapping or pen based mind mapping is more effective.
Ele foi apontado como o presidente do setor educacional da juventude pela FIGC para a seleção italiana de futebol nacional , junto com Roberto Baggio e Arrigo Sacchi sob treinador Cesare Prandelli .
He has been appointed as the President of the educational youth sector by the FIGC for the Italy national football team, along with Roberto Baggio and Arrigo Sacchi under head coach Cesare Prandelli.
Desktop educacional completo para Kubuntu
The complete educational desktop for Kubuntu
Desktop educacional completo para Ubuntu
The complete educational desktop for Ubuntu
Isso foi uma campanha educacional.
It was an educational campaign.
Em setembro, o Comitê dos Direitos da Criança das Nações Unidas emitiu um relatório sobre o Brasil demonstrando preocupação diante da presença do setor privado e militar no sistema educacional básico do país.
In September, the Committee of the UN Children's Rights issued a report on Brazil stating concern about the presence of the private and military sectors in the country's basic education system.
A maioria tem nível educacional universitário.
Most have a college level education.
Eu quero melhorar nosso sistema educacional.
I want to fix our education system.
Tom é um respeitado psicólogo educacional.
Tom is a respected educational psychologist.
Entre aquelas que tinham emprego, 1.6 trabalhavam no Setor primário, 24.9 no Setor secundário e 73.5 no Setor terciário.
Among those who had a job, 1.6 were working in the Primary sector, 24.9 in the Secondary sector and 73.5 in the Tertiary sector.
Basicamente o setor terciário é o setor que recebe as matérias do setor secundário e as distribui para o consumidor.
The goods may be transformed in the process of providing the service, as happens in the restaurant industry.
É a maior ONG educacional no mundo.
It's the largest NGO in education in the world.
O sistema educacional precisa ser mais flexível.
The education system needs to be more flexible.
Educação Rosário é um importante centro educacional.
This is just south of the great barrio Grandoli.
301 pessoas estão empregadas no setor secundário e há 39 negócios neste setor.
273 people were employed in the secondary sector and there were 49 businesses in this sector.
E atrás da saúde está o nível educacional.
And behind the health is the educational level.
E absolutamente eles tem um sistema educacional incrível.
And they have absolutely amazing education systems.
A maioria do sistema educacional é de empurrar.
Most of our education system is push.
O nosso objetivo é, acima de tudo, educacional.
Our goal is primarily educational.
O sistema educacional está transformando estudantes em robôs.
The education system is turning students into robots.
O Utah é um grande centro educacional superior.
Both of Utah's U.S.
Oberth criticou o sistema educacional alemão, dizendo Nosso sistema educacional, é como um automóvel com luzes traseiras muito fortes, iluminando o passado.
Oberth criticized the German system of education, saying Our educational system is like an automobile which has strong rear lights, brightly illuminating the past.
Setor terciário O setor de comércio e serviços também tem sua parcela de contribuição.
Tertiary sector The trade and services sector also has its share of contribution.
Setor primárioA agricultura é o setor menos relevante da economia de São José dos Campos.
This street was the main street in São José dos Campos in the 1950s and 1960s.
555 pessoas estão empregadas no setor terciário, com 78 empresas do setor de comércio negócios.
630 people were employed in the tertiary sector, with 127 businesses in this sector.
Joque este puzzle educacional parecido com o HI Q
Play an educational puzzle game similar to Hi Q
Aprende datilografia com o pinguim Tux, neste jogo educacional
Educational typing tutor game starring Tux
E todos dirão eu digo é um projeto educacional
And everybody says I say it's an education project.
O sistema educacional atual está transformando estudantes em robôs.
The current educational system is transforming students into robots.
O sistema educacional tem como modelo o Reino Unido.
Burma's education system is modelled after that of the United Kingdom.
Educação Cork é um centro educacional importante na Irlanda.
Education Cork is an important educational centre in Ireland.
Setor primárioA pecuária e a agricultura representam o setor menos relevante na economia de Baixo Guandu.
The Italians came in Baixo Guandu in 1866 by the initiative of Mr. Francisco Vieira de Carvalho Milagres.
Uma nova data num ano marcado pela crise no setor educacional, com 108 professores se recusando à transferência punitiva e os sindicatos de educação prometendo derrubar tal decisão, e o ministro, que é muito criativo, inventa novas crises e acumula fracassos.
A new date with a year marked with a crisis in the education sector with 108 teachers refusing punitive transfer and education syndicates promising to make the decision fall and a minister who is very creative in making up crises and accumulating failure
O setor agrícola, também tem sido notavelmente dinâmico há duas décadas esse setor tem mantido Brasil entre os países com maior produtividade em áreas relacionadas ao setor rural.
The agricultural sector, locally called the agronegócio (agrobusiness), has also been remarkably dynamic for two decades this sector has kept Brazil amongst the most highly productive countries in areas related to the rural sector.
Este é um projeto educacional, não um projeto de laptops.
This is an education project, not a laptop project.
O que isso faria aos recursos disponíveis no sistema educacional?
What would that do to the resources available to the education system?
Gastamos menos de 5 dólares por hora no sistema educacional.
So we're spending less than 5 dollars an hour on the educational system.

 

Pesquisas relacionadas : Centro Educacional - Administração Educacional - Status Educacional - Instituição Educacional - Psicólogo Educacional - Uso Educacional - Instituto Educacional - Abordagem Educacional - Assistência Educacional - Publisher Educacional - História Educacional - Facilidade Educacional