Translation of "seu exclusivo critério" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Critério - tradução : Critério - tradução : Critério - tradução : Exclusivo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Deixo a seu critério.
I leave it up to you.
Nossos termos de serviço nos reservam ao direito de encerrar o contrato de usuários a nosso critério exclusivo.
Our terms of service reserve the right for us to terminate users of our network at our sole discretion.
Fica a seu critério escrever ou não para o Tom.
It is up to you to write to Tom or not.
Então, sua escolha aqui é uma boa escolha, dado seu critério pessoal.
So this particular choice here is a particularly good choice, given his personal criteria.
Critério iii.
Criterion iii.
Este vínculo é exclusivo e perpétuo.
...
O exclusivo campo no coração de Vysočina
An exclusive course in the heart of the Vysočina Region
Este é um clube de golf exclusivo.
That's an exclusive golf club.
O rei nomearia pariatos para a Câmara dos Pariatos pela base hereditária ou pela vida inteira à seu critério.
The king would appoint peers to the Chamber of Peers on a hereditary basis, or for life at his discretion.
Ela inclui um Rolls Royce exclusivo com motorista.
It comes with its own Rolls Royce and driver.
Ivan detinha o poder exclusivo sobe a Opríchnina.
Ivan held exclusive power over the oprichnina territory.
A Universal apoiou em exclusivo o HD DVD.
It was adopted by the DVD forum and renamed to HD DVD the next year.
O estilo inclui o habitual conjunto de formas de armas, mas se distingue pelo seu pessoal exclusivo (6 pés) e kata ōdachi.
The style includes the usual array of weapons forms, but is distinguished by its unique staff (6 ft) and ōdachi kata.
Dize lhes (ainda) A graça está na Mão de Deus, que a concede a Seu critério, porque Deus é Munificente, Sapientíssimo.
Say God's is the bounty. He gives whomsoever He please, for He is infinite and all wise.
Se seguirmos este critério, o que esperaramos alcançar?
If we follow this, what would we hope to achieve?
Encontrar um Ficheiro com um Critério Mais Complexo
Finding a File by More Complex Criteria
Eu chamo isso de O Código Giacometti , exclusivo do TED.
I call this The Giacometti Code, a TED exclusive.
Este artigo é um resumo exclusivo para a Global Voices.
This text is republished by Global Voices.
Este artigo é um resumo exclusivo para a Global Voices.
This article is an exclusive Global Voices extract.
E eles tinham o critério certo para fazê lo.
And they had certain criteria to do it.
Os BCN devem aplicar este critério de forma coerente .
NCBs do this in a consistent manner .
Cada critério é interpretado e aplicado de forma rigorosa .
The individual criteria are strictly interpreted and applied .
Não possuem a simplicidade como um critério de projeto.
It does not have simplicity as a design criterion.
Assim sendo, é ambiente exclusivo de uma elite, pessoas com talento.
Therefore it's the exclusive preserve of an elite, talented body.
Este tipo de desgoverno da lei não é exclusivo da Ucrânia.
This type of misrule of law is not unique to Ukraine.
Acompanharemos esse projeto exclusivo e veremos as mudanças que ele trará.
We will be following this unique project and see how it brings about changes.
essa decisão é deixada inteiramente ao critério dos Estados Membros .
this decision is left entirely to Member States .
G. Critério de convergência relativo às taxas de câmbio 21 .
G. Exchange rate convergence criterion 21 .
Quando este critério é obedecido, o plasma é praticamente neutro.
When this criterion is satisfied, the plasma is quasineutral.
A literatura gótica trabalha bastante com esse critério de Lovecraft.
Historically, most works of fantasy are written pieces of literature.
Se o Estado Membro que ignorou a recomendação da Comissão provocar uma distorção em seu exclusivo detrimento , não é aplicável o disposto no artigo 116.o .
If the Member State which has ignored the recommendation of the Commission causes distortion detrimental only to itself , the provisions of Article 116 shall not apply .
Se o Estado Membro que tiver ignorado a recomendação da Comissão provocar uma distorção em seu detrimento exclusivo , não é aplicável o artigo III 63 . º .
If the Member State which has ignored the recommendation of the Commission causes distortion detrimental only to itself , Article III 66 shall not apply .
FOKO pretende mudar o foco para o povo malgaxe e fazer dele um fator decisivo quando o assunto é o seu exclusivo e ameaçado meio ambiente.
FOKO wants to shift the focus to the Malagasy people and make them a crucial factor in their unique and threatened environment.
E não foram publicados ainda, então é totalmente exclusivo para a TED.
And it hasn't been published, so it's totally privy information just for TED.
Só ele tem o direito exclusivo de autorizar a emissão do euro.
It alone may authorise the issue of the euro.
O Presidente é o representante exclusivo do AG para as relações externas .
The Chairperson is the only person to represent the AG externally .
Uma conferência para discutir o futuro das idéias não é algo exclusivo.
A conference to discuss the future of ideas is not entirely unique.
O termopar tipo B foi projetado para uso exclusivo em altas temperaturas.
The temperature of the block is in turn measured by a thermistor.
Assuntos a analisar posteriormente No caso deste critério , levantam se questoes semelhantes as que surgem quanto a apreciacao do critério da estabilidade de precos , nomeadamente a seleccao do país ou países a considerar no cálculo do valor de referencia para a aplicacao do critério .
Issues for further consideration In the case of this criterion similar issues arise to those involved in assessing the price stability criterion , namely the choice of the country or countries to be used in calculating the reference value for the application of the criterion .
O Presidente , quando o entender apropriado , poderá ao seu critério convidar outros peritos para participarem ocasionalmente em reuniões do AG , informando do facto o AG .
Whenever deemed appropriate , the Chairperson may at their discretion invite additional experts to meetings of the AG on an ad hoc basis and inform the AG thereof .
Bem, na Roma antiga, a impermeabilidade era um critério da masculinidade.
Well, in ancient Rome, impenetrability was the criterion of masculinity.
Que critério você usou quando escolheu este ensaio como o vencedor?
What criterion did you use when you elected this essay as the winner?
Primeiro , cada critério é interpretado e aplicado de uma forma estrita .
First , the individual criteria are interpreted and applied in a strict manner .
Critério da participação É sempre melhor votar honestamente que não votar?
Participation criterion (PC) Is voting honestly always better than not voting at all?
ii ) activos detidos com o exclusivo propósito de responder por obrigações relacionadas com pensões e afins do cliente face a actuais ou antigos membros do seu pessoal
( ii ) assets exclusively held for the purpose of meeting the pension and related obligations of the customer vis à vis its former or existing staff

 

Pesquisas relacionadas : Exclusivo Critério - Tem Exclusivo Critério - A Critério Exclusivo - A Critério Exclusivo - Seu Critério - Seu Critério - A Seu Critério - Em Seu Critério - Seu Critério Razoável - Seu Próprio Critério - A Seu Critério - A Seu Critério - A Seu Critério - Usar Seu Critério