Translation of "seu funeral" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Funeral - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Eles brindaram em seu funeral. | They made a toast at his funeral. |
| Elas brindaram em seu funeral. | They made a toast at his funeral. |
| Muitos foram ao seu funeral. | Many attended his funeral. |
| Muita gente assistiu ao seu funeral. | A great many people attended his funeral. |
| Muita gente assistiu ao seu funeral. | Many people attended his funeral. |
| Muita gente assistiu ao seu funeral. | Many people attended her funeral. |
| Seu funeral foi realizado em Bayreuth. | Wagner did not attend the funeral. |
| Seu funeral e cremação aconteceram no dia seguinte. | His funeral and cremation took place the following day. |
| Seu funeral foi celebrado na basílica de Notre Dame de Alençon. | Her funeral was conducted in the basilica Notre Dame of Alençon. |
| Seu funeral, um evento magnífico e desorganizado, ocorreu em 7 de maio. | James's funeral, a magnificent but disorderly affair, took place on 7 May. |
| Uma semana depois, a princesa real morreu e eles foram ao seu funeral. | A week later, the Princess Royal died, and they attended her memorial service. |
| Estima se que mais de 100.000 mil pessoas tenham comparecido no seu funeral. | It was estimated that more than 100,000 people attended his funeral. |
| Por consideração para a família de Tracy, ela não compareceu ao seu funeral. | Out of consideration for Tracy's family, she did not attend his funeral. |
| O corpo de Durruti foi transportado pela Espanha à Barcelona para seu funeral. | Durruti's body was transported across the country to Barcelona for his funeral. |
| O grande cantor, Stevie Wonder, prestou homenagem a Luther Vandross, no seu funeral. | The segment was called The Luther Vandross Wheel which was dedicated to his memory. |
| Como um funeral. | Like a funeral. |
| Seu funeral foi transmitido ao vivo em emissoras nacionais e internacionais, incluindo a BBC. | Her funeral was televised live on domestic and international stations, including the BBC. |
| Diz se que Nero queimou dez anos de produção de incenso árabe em seu funeral . | It is said that Nero burned ten years' worth of Arabia's incense production at her funeral. |
| Quando é o funeral? | When's the funeral? |
| O funeral é amanhã. | The funeral is tomorrow. |
| Seu funeral talvez tenha sido (impossível ter certeza) a maior concentração popular jamais vista em Roma. | His funeral was followed by a large number of people, perhaps among the highest ever seen in Rome. |
| Eu não fui ao funeral. | I didn't go to the funeral. |
| E no ano passado em falei em seu funeral e quis muito bem a ele nessa vida. | And last year I spoke at his memorial service and wished him well in this life. |
| Todavia, como Sam havia morrido, os irmãos foram ao seu funeral e não puderam aparecer na premiere. | However, Sam died the night before the opening, preventing the brothers from attending the premiere. |
| O seu funeral foi magnífico, com seus súditos vienenses respeitosamente passando pelo seu caixão na capela do Palácio de Hofburg durante três dias. | His funeral was magnificent, with his Viennese subjects respectfully filing past his coffin in the chapel of Hofburg Palace for three days. |
| Muitos dos amigos mais próximos de Marx prestaram homenagem ao seu funeral, incluindo Wilhelm Liebknecht e Friedrich Engels. | Several of his closest friends spoke at his funeral, including Wilhelm Liebknecht and Friedrich Engels. |
| É tradição vestir preto num funeral. | It is traditional to wear black to a funeral. |
| Você foi ao funeral de Tom? | Did you go to Tom's funeral? |
| Tu foste ao funeral de Tom? | Did you go to Tom's funeral? |
| O funeral de Tom é hoje. | Tom's funeral is today. |
| Seu funeral aconteceu na Pró Catedral de Dublin, na presença de vários dignitários estrangeiros e membros da elite irlandesa. | His funeral mass took place at Dublin's Pro Cathedral where a number of foreign and Irish dignitaries were in attendance. |
| No entanto, seu pai deu lhe um funeral real e os seus restos foram sepultados na catedral de Cosenza. | His father had him buried with royal honours in the cathedral of Cosenza, in an antique Roman sarcophagus. |
| Muitas pessoas foram ao funeral do Tom. | Many people went to Tom's funeral. |
| Haviam muitas pessoas no funeral do Tom. | There were a lot of people at Tom's funeral. |
| Bastante gente foi ao funeral do Tom. | A lot of people attended Tom's funeral. |
| Eu não fui ao funeral de Tom. | I didn't go to Tom's funeral. |
| Tom não chorou no funeral de Maria. | Tom didn't cry at Mary's funeral. |
| Tom não estava no funeral de Mary. | Tom wasn't at Mary's funeral. |
| article The Funeral Speech over the Fallen . | article The Funeral Speech over the Fallen . |
| Interpretative Comments on the Pericles' Funeral Oration . | Interpretative Comments on the Pericles' Funeral Oration . |
| No dia do funeral de um dignitário mencionado, a bandeira deve ser feita à meia haste no local do funeral. | However, even in such cases, the flag must be raised to full mast when the body is moved from the building. |
| Max Schmeling e Joe Louis tornaram se amigos quando em 1981 Louis morreu na pobreza, Schmeling pagou pelo seu funeral. | He became friends with Joe Louis and assisted his former rival financially in his later years, eventually financing his military funeral in 1981. |
| Bernini morreu em 28 de novembro de 1680, em Roma e seu funeral foi na Basílica de Santa Maria Maggiore. | He died in Rome in 1680, and was buried in the Basilica di Santa Maria Maggiore. |
| No começo de 2005, o Sentenced anunciou que seu último álbum, intitulado oportunamente The Funeral Album , seria também o último. | The Funeral Album (2005) In early 2005, the band announced that their following release, The Funeral Album , would be their last. |
| (Especula se que um soco do seu irmão durante o funeral da sua irmã, Ariana, pode ter desempenhado um papel importante na fisionomia do seu nariz. | (It is speculated that his brother's punch during their sister's funeral may have played a role in shaping his nose. |
Pesquisas relacionadas : Em Seu Funeral - Igreja Funeral - Funeral-residência - Indústria Funeral - Dia Funeral - Canção Funeral - Festa Funeral - Auxílio Funeral - Ritual Funeral - Funeral Attend - No Funeral - Seguro Funeral - Partido Funeral
