Translation of "seu ou ela mesma" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Keywords : Same Anyway Myself Yourself Person

Examples (External sources, not reviewed)

Maria fez ela mesma seu vestido de noiva.	Mary sewed her own wedding dress.
Ela é mais ou menos da mesma altura que você.	She's about the same height as you.
A fã faria a mesma coisa uma vez que ela tinha matado seu bebê.	The fan would do the same once she had killed their baby.
Ela mesma o ajudou.	She herself helped him.
Ela fala por si mesma.	It speaks for itself.
Ela mesma foi para lá.	She herself went there.
Elis Regina Por Ela Mesma.	ISBN 85 250 3514 9 Elis Regina Por Ela Mesma.
Na cosmologia, matéria escura (ou matéria negra) é uma forma postulada de matéria que não interage com a matéria comum, nem consigo mesma (ou interage muito pouco com ela mesma).	There are three prominent hypotheses on nonbaryonic dark matter, called cold dark matter (CDM), warm dark matter (WDM), and hot dark matter (HDM) some combination of these is also possible.
Ela mesma não faz nada realmente.	So he doesn't actually do anything himself.
Ela se perguntava a mesma coisa.	She was wondering the same thing.
Ela está sempre satisfeita consigo mesma.	She's always satisfied with herself.
Ela sempre pede a mesma coisa.	She always orders the same thing.
Navegue na rede, no seu disco duro ou num servidor FTP com a mesma facilidade.	Browse the web, your hard drive or an FTP site with equal ease.
Ela quer se mudar e encontrar um lugar para ela mesma.	She wants to move out and find a place of her own.
Era essencialmente a Índia sendo ela mesma.	It was essentially India being itself.
Ela sorriu para si mesma no espelho.	She smiled at herself in the mirror.
Ela fez a mesma besteira outra vez.	She made the same mistake again.
Estes são bolos que ela mesma preparou.	These are cakes that she baked herself.
Ela e eu temos a mesma idade.	She and I are the same age.
Ela mesma fez o dever de casa.	She herself did the homework.
Ela mesma deu lhe algo para comer.	She herself gave him something to eat.
Ela estava se perguntando a mesma coisa.	She was wondering the same thing.
Ela quer guardar tudo para si mesma.	She wants to keep everything for herself.
Ela também pode levitar a si mesma e aos outros, ou manipular a matéria na moda telecinéticos padrão.	She can also levitate herself and others, or manipulate matter in standard telekinetic fashion.
Na mesma época, a herança demoníaca de Ravena foi revelada, já que ela conheceu seu pai cara a cara.	Around this same time, she met her father face to face for the first time.
Ela me deu a oportunidade de fazer uma escultura com ela mesma.	It gave me an opportunity to make a sculpture out of it.
Esta é uma boneca que ela mesma fez.	This is a doll which she made herself.
Ela disse a si mesma Sou muito feliz.	She said to herself, I am very happy.
Nós estamos, eu e ela, na mesma classe.	We are, her and I, in the same class.
Ela mesma o ajudou porque ninguém mais ajudaria.	She herself helped him because no one else would.
Mary disse que compraria as flores ela mesma.	Mary said that she would buy the flowers herself.
Ela só se pode culpar a si mesma.	She can blame no one but herself.
Enquanto o que ela é, em si mesma.	So let us... not speak of it all but just do it.
Mesma coisa dei a ela uma foto, ela a segurou sobre a testa.	Same thing gave her a picture, she held it up to her forehead.
Ela transformou a si mesma em uma narval, e seu cabelo, que ela usava em um nó torcido, tornou se a característica da presa espiral da espécie.	She was transformed into a narwhal, and her hair, which she was wearing in a twisted knot, became the characteristic spiral narwhal tusk.
Ele ou ela tinham agora de comunicar activamente dentro da equipa, de modo a contribuir para o sucesso da mesma.	He or she had to communicate actively within the team, in order to contribute to the team's
Chatice é por si mesma chata, sendo assim ela tende a alimentar se a si mesma.	Boredom is itself boring, hence it tends to feed on itself.
De uma maneira geral, a história imita ela mesma.	Generally speaking, history repeats itself.
Parece que ela gosta de falar de si mesma.	She seems to be fond of talking about herself.
Parece que ela está completamente em paz consigo mesma.	She seems totally at peace with herself.
ISBN 8588953056 Osny Arashiro, Elis Regina por ela mesma .	ISBN 85 88953 05 6 Osny Arashiro, Elis Regina por ela mesma .
Anderson se casaram em Los Angeles no dia 22 de agosto de 2009, ela mesma desenhou o seu vestido de noiva.	Jovovich currently resides in homes in Los Angeles and New York with her husband, film writer and director Paul W. S. Anderson, whom she married on 22 August 2009.
Mais ou menos na mesma época, João Cassiano dedicou lhe um tratado contra Nestório escrito a seu pedido.	About the same time John Cassian dedicated to him the treatise against Nestorius written at his request.
Ela também utiliza da expressão artística para afugentar a injustiça que vê no seu país e que ela mesma é uma vítima, sua família foi refugiada pela violência.	Patricia also uses artistic expression to exorcize the injustice she sees in her country and of which she herself is a victim, her family having been displaced because of the violence.
Ele aceita lutar por ela desde que ela nunca pergunte seu nome ou sua origem, proposta essa prontamente aceita.	He asks but one thing in return for his service she is never to ask him his name or where he has come from.

Exibir esta página em português