Translation of "seus alunos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Seus alunos e ex alunos são conhecidos como politécnicos .
Its class='bold'>class='bold'>students are known as polytechnics (Portuguese politécnicos).
Sou um de seus alunos.
I'm one of your class='bold'>class='bold'>students.
A professora está supervisionando seus alunos.
The teacher is supervising her class='bold'>class='bold'>students.
Quantos dos seus alunos estão aqui?
How many of your class='bold'>class='bold'>students are here?
Quantos de seus alunos estão aqui?
How many of your class='bold'>class='bold'>students are here?
Eu sou um de seus alunos.
I'm one of your class='bold'>class='bold'>students.
Tom está orgulhoso de seus alunos.
Tom is proud of his class='bold'>class='bold'>students.
Os alunos adoraram os seus professores.
The class='bold'>class='bold'>students loved their teachers.
Abdul Mohammad She rani com seus quatro alunos.
Abdul Mohammad She rani with his four class='bold'>class='bold'>students.
O professor e também seus alunos vieram.
The teacher as well as his class='bold'>class='bold'>students has come.
Estou repreendendo meus alunos, não os seus.
I am scolding my class='bold'>class='bold'>students, not yours.
Os professores estão tentando motivar os seus alunos.
The teachers are trying to motivate their class='bold'>class='bold'>students.
Seus alunos falam mal dele sem ele saber.
His class='bold'>class='bold'>students speak bad about him behind his back.
Entre seus alunos, havia um homem chamado W.E.
His class='bold'>class='bold'>students included a man named William E. Steers.
Os professores devem ser muito pacientes com seus alunos.
Teachers should be very patient with their class='bold'>class='bold'>students.
Alunos do 4º ano adoram seus dinossauros, eles os memorizam
Fourth graders love their dinosaurs, they memorize them.
E McKim descobriu isso sempre que fazia com seus alunos.
McKim found this every time he did it with his class='bold'>class='bold'>students.
Nós também levantamos que 78 por cento dos professores de ensino básico e médio na América já foram ameaçados por seus alunos com violação de direitos, com ações judiciais por seus alunos. Eles estão ameaçando, os alunos.
We also surveyed that. Seventy eight percent of the middle and high school teachers in America have been threatened by their class='bold'>class='bold'>students with violating their rights, with lawsuits by their class='bold'>class='bold'>students. They are threatening, their class='bold'>class='bold'>students.
Os professores devem tratar todos os seus alunos de forma imparcial.
Teachers should treat all their class='bold'>class='bold'>students impartially.
O professor, diante dos seus alunos, fazia demonstrações com o meu corpo.
The teacher, in front of his class='bold'>class='bold'>students, did demonstrations with my body.
Conta entre os seus alunos nomes como Maria Bayo e Jorge Chaminé.
Her class='bold'>class='bold'>students have included María Bayo and Jorge Chaminé.
Toynbee também estimulou seus alunos a oferecer cursos gratuitos em bairros proletários.
Toynbee also encouraged his class='bold'>class='bold'>students to offer free courses for working class audiences in their own neighbourhoods.
Mas se for necessário, seus alunos podem então desenvolver aqueles passo intermediários juntos.
But if you need to, your class='bold'>class='bold'>students can then develop those substeps together.
Vários desses alunos foram capazes de definir os seus próprios estilos de aikido.
Several of these class='bold'>class='bold'>students would found their own styles of aikido.
Entre os seus alunos nesta universidade encontravam se Svante Arrhenius e Walther Nernst.
Among his class='bold'>class='bold'>students in Graz were Svante Arrhenius and Walther Nernst.
Entre seus alunos incluem se Leonardo da Vinci, Sandro Botticelli, Perugino e Ghirlandaio.
His class='bold'>pupils included Leonardo da Vinci, Pietro Perugino and Lorenzo di Credi.
Um é falta de iniciativa seus alunos não dão a partida por si mesmos.
One is a lack of initiative your class='bold'>class='bold'>students don't self start.
Ueshiba treinou com Takeda exaustivamente, chegando a ser um de seus alunos mais próximos.
Later, as Ueshiba seemed to slowly grow away from Takeda, he began to change his art.
E Conan Doyle, escrevendo sobre Bell, descreve a seguinte cena entre Bell e seus alunos.
And Conan Doyle, writing about Bell, described the following exchange between Bell and his class='bold'>class='bold'>students.
Os educadores são responsáveis por ajudar os seus alunos a viver vidas satisfatórias e responsáveis.
It is the responsibility of educators to help their class='bold'>class='bold'>students live satisfying, responsible lives.
X Men Charles Xavier o tornou um de seus alunos e o primeiro X Men.
With the X Men, he then clashes with the Brotherhood of Evil Mutants for the first time.
Brasil Em Belém, o Conde Koma teve entre seus alunos, Carlos Gracie e Luiz França.
Maeda agreed to teach the art to Luiz França and Carlos Gracie, son of his friend, businessman and politician Gastão Gracie.
Ele foi um mestre, dedicado aos seus alunos, e eles foram igualmente dedicados a ele.
He was a master teacher, devoted to his class='bold'>class='bold'>students, and they were equally devoted to him.
O Sutta Pitaka contém cerca de suttas (discursos) atribuídos ao Buda ou seus alunos próximos.
The Sutta Pitaka contains more than 10,000 suttas (teachings) attributed to the Buddha or his close companions.
Foi com este tipógrafo que imprimiu textos livres e jornais da classe para seus alunos.
It was with this press he printed free texts and class newspapers for his class='bold'>class='bold'>students.
Para ser um bom professor, você deve saber obter o máximo daquilo que seus alunos têm.
To be a good teacher, you must know how to make the most of what your class='bold'>class='bold'>students have.
Muitos de seus colaboradores e alunos mais proeminentes eram judeus, e alguns tinham relações de sangue.
Many of his most prominent collaborators and class='bold'>class='bold'>students were Jewish, and some were blood relations.
E ele gostava de fazer um exercício com seus alunos em que ele fazia os alunos pegarem um pedaço de papel e desenhar a pessoa sentada ao lado deles, seus vizinhos, muito rápido, o mais rápido que conseguissem.
And he liked to do an exercise with his class='bold'>class='bold'>students where he got them to take a piece of paper and draw the person who sat next to them, their neighbor, very quickly, just as quickly as they could.
Sob o diretor, o pintor Jean victor Schnetz, a Villa forneceu um ambiente ideal onde Bizet e seus alunos laureados poderiam prosseguir seus estudos.
Under its director, the painter Jean Victor Schnetz, the villa provided an ideal environment in which Bizet and his fellow laureates could pursue their artistic endeavours.
A foto postada em 4 de setembro, mostra 3000 alunos ajoelhados diante de seus professores do Crazy English.
The picture posted on 4th, September shows that 3000 class='bold'>class='bold'>students kneeled down to their Crazy English teachers.
Seus alunos em Cambridge tornaram se figuras proeminentes na economia, como John Maynard Keynes e Arthur Cecil Pigou.
His class='bold'>class='bold'>students at Cambridge became leading figures in economics, including John Maynard Keynes and Arthur Cecil Pigou.
Durante seus anos em Repton, a fábrica de chocolates Cadbury enviava ocasionalmente caixas dos seus novos produtos à escola para que fossem provados pelos alunos.
During his years at Repton, Cadbury, the chocolate company, would occasionally send boxes of new chocolates to the school to be tested by the class='bold'>pupils.
Ele então fez uma pesquisa com os alunos. E a boa notícia foi que seus alunos, tanto homens quanto mulheres, pensaram que tanto Heidi quanto Howard eram competentes e isso é bom.
He then surveyed the class='bold'>class='bold'>students, and the good news was the class='bold'>class='bold'>students, both men and women, thought Heidi and Howard were equally competent, and that's good.
Os alunos riram.
The class='bold'>class='bold'>students laughed.
Alguns meses depois, a Estônia decidiu que todos os seus alunos de primeiro ano deveria aprender a escrever código.
A few months later, the country of Estonia decided that all of its first graders should learn to code.