Translation of "seus inimigos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Destrua seus inimigos transforme os em seus amigos. | Destroy your enemies make them your friends. |
| Ele considera seus inimigos quem interrompe seus planos. | He considers those who would interrupt his plans a prime threat. |
| O rei acabou com seus inimigos. | The king crushed his enemies. |
| Seus inimigos são apenas uma ilusão. | Your enemies are just an illusion. |
| Eles aprenderam dos seus iguais aprenderam dos seus inimigos. | They've learned from their peers. They've learned from their enemies. |
| Esqueça dos seus inimigos, mas nunca esqueça dos seus nomes. | Forgive your enemies, but never forget their names. |
| Seja amigo dos seus amigos e inimigo de seus inimigos. | Be friends with your friends and enemies with your enemies. |
| Eles compartilharam um destino com seus inimigos. | They shared a destiny with their enemies. |
| Seus inimigos habituais são os X Men. | They are among the chief adversaries of the X Men. |
| O terror de seus inimigos, Tsar Ortodoxo! | Reign to foes' fear, Orthodox Tsar. |
| Ele atira essas teias pegajosas para embaraçar seus inimigos. | He shoots out these sticky webs to entangle his enemy. |
| Não julgue um homem pelas opiniões de seus inimigos. | Don't judge a man by the opinions of his enemies. |
| Perdoe seus inimigos mas não esqueça o nome deles. | Forgive your enemies but don't forget their names. |
| O Ocidente surgiria confuso, os seus aliados estariam desanimados e os seus inimigos, encorajados. | The West would appear confused, its allies would be dismayed, and its enemies would be emboldened. |
| Salte em cima dos seus inimigos para os fazer explodir | Jump on your opponents to make them explode |
| E você pensa em seus inimigos, e pensa nos neutros. | And you think of your enemies, and you think of the neutral ones. |
| Muitos lagartos usam a cauda para escapar de seus inimigos. | The lizard will partially regenerate its tail over a period of weeks. |
| Ele foi apelidado por seus inimigos de El Rei Honório . | He was nicknamed El Rei Honório (Honório the King) by his foes. |
| Os extremistas estão a encher as mentes jovens com a crença de que todos os que discordam são inimigos e não apenas inimigos seus, mas inimigos de Deus. | Extremists are filling young minds with the belief that anyone who disagrees is an enemy and not just their enemy, but God s enemy. |
| O homem precisa ser extremamente cuidadoso na escolha de seus inimigos. | A man can't be too careful in the choice of his enemies. |
| Ele não tem inimigos, mas seus amigos o detestam com fervor. | He has no enemies, but is intensely disliked by his friends. |
| Snake também pode usar seus punhos para lutar contra os inimigos. | Snake can also use his fists to punch and defeat patrolling enemies. |
| Este grupo ficou famoso pelos linchamentos e outras atividades violentas contra seus inimigos . | Membership in the Klan and in other prohibition groups overlapped, and they often coordinated activities. |
| Após capturar os seus inimigos ele os empossou novamente como como reis tributários. | After capturing his enemies he reinstated them as tributary kings. |
| Uma sádica, ela gosta de matar seus inimigos os sufocando entre suas coxas. | A sadist, she enjoys torturing her enemies between her thighs. |
| Isto, entretanto, aparentemente não foi suficiente para que seus inimigos a copiassem (ver abaixo). | This, however, was apparently not enough to allow their enemies to copy it (see below). |
| Reconciliação e reconstrução Henrique rapidamente se vingou de seus inimigos após a Batalha de Evesham. | Reconciliation and reconstruction Henry quickly took revenge on his enemies after the Battle of Evesham. |
| As Sombras e seus diversos aliados são os inimigos e foram aparecendo durante a série. | The Shadows and their various allies are malevolent species who appear later in the series. |
| Reestruturou as ordens senatorial e equestre, arrebatando aos seus inimigos as suas posições de poder e substituindo os pelos seus aliados. | He also restructured the Senatorial and Equestrian orders, removing his enemies and adding his allies. |
| Eles ainda fazem o que têm feito por eras, seus inimigos se foram há muito tempo. | They still do what they've done for ages, their enemies long gone. |
| Também poderia atacar servos ou correr até a exaustão, lamentando que era ameaçado por seus inimigos. | He could also attack servants or run until exhaustion, wailing that he was threatened by his enemies. |
| Éramos inimigos. | We were enemies. |
| Henrique confrontou Roberto e o acusou de aliar se com seus inimigos, retornando então para a Inglaterra. | Henry confronted his brother and accused him of siding with his enemies, before returning to England. |
| Ele se transformou num touro para fugir, mas foi pego, destroçado, cozinhado e devorado pelos seus inimigos. | Finally he took the form of a bull, and in that form they caught him, tore him to pieces, and devoured him. |
| Voltou à Argentina em 1834 para enfrentar seus inimigos políticos, porém foi imediatamente sentenciado novamente ao exílio. | Rivadavia returned to Argentina in 1834 to confront his political enemies, but was immediately sentenced again to exile. |
| O tratamento humano que dava a seus inimigos lhe valeu o respeito e elogios de observadores neutros. | Frederick's humane treatment of his country's foes earned him their respect and the plaudits of neutral observers. |
| Nós éramos inimigos. | We were enemies. |
| Eles são inimigos. | They're enemies. |
| Amo meus inimigos. | I love my enemies. |
| Tenho muitos inimigos. | I have many enemies. |
| Acho que por milhões de anos os homens encararam seus inimigos, eles sentavam lado a lado com amigos. | I think, for millions of years, men faced their enemies, they sat side by side with friends. |
| Havendo rejeitado as propostas de paz de seus inimigos, Ivan IV encontrou se numa posição difícil em 1579. | Having rejected peace proposals from his enemies, Ivan IV found himself in a difficult position by 1579. |
| Como Sam, ele divide o segredo de Danny e muitas vezes ajuda nas batalhas contra seus inimigos sobrenaturais. | Like Sam, he shares in Danny's secret and often helps battle ghosts back into the Ghost Zone. |
| Foi responsável pela publicação da magnum opus de Popper na Grã Bretanha, A Sociedade Aberta e Seus Inimigos . | He was instrumental in bringing to publication Popper's magnum opus The Open Society and Its Enemies . |
| Além disso, a Dagger of Time permite que o Prince desacelere o tempo e consiga congele os seus inimigos. | The Dagger also allows the Prince to slow down time, and freeze his enemies, using it as a main gauche to attack them directly. |