Translation of "seus próprios ativos" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

As pessoas começaram a comprar seus próprios postais e a fazer seus próprios postais.
People began to buy their own postcards and make their own postcards.
E as chamamos assim porque os seus núcleos, ou seus centros, são muito ativos.
And we call them that because their nucleus, or their center, are very active.
Então forme seus próprios professores.
Well, you create your own teachers.
Seus princípios ativos são ácido oxálico, oxalato de potássio e carboidratos.
Mohamad, O., Ramadan, G., Herman, S., Halimaton Saadiah, O., Noor Baiti, A.
Podem observar com seus próprios olhos.
As you can see with your own eyes.
Crie os seus próprios códigos QR
Create your own QR codes
Conheça Praga com seus próprios olhos
Get to know it in person!
Cada país tem seus próprios costumes.
Each country has its own customs.
Toda nação tem seus próprios mitos.
Every nation has its own myths.
É importante conhecer seus próprios limites.
It is important to know your own limitations.
Eles têm os seus próprios problemas.
They have their own troubles.
Então, eles construíram seus próprios santuários.
Then they built their own shrines.
Seus ativos e passivos foram, acabaram por ser adquiridos por um rival.
Its assets and claims were finally acquired by a rival concern.
Crie e edite os seus próprios filmes
Create and edit your own movies
Eles começaram a fazer seus próprios jogos.
They started making their own video games.
Venha e veja com seus próprios olhos.
Come and look for yourself.
Você pode tentar ver como ele está retirando os seus ativos daquele país.
You can try and find out how he's moving out assets from that country.
Eles montam seus próprios bazares e clínicas médicas.
They set up their own bazaars and medical clinics.
Eu disse, Façam seus próprios grupos de quatro.
I said, You make your own groups of four.
Olhem ao seu redor, em seus próprios países.
Look around you, look at your own countries.
eles querem usá las para seus próprios fins.
They want to use it to their own purpose.
Todos os países têm os seus próprios costumes.
Each country has its own customs.
Nosso país precisa desenvolver seus próprios recursos naturais.
Our country must develop its natural resources.
Meu avô costumava fazer os seus próprios móveis.
My grandfather used to make his own furniture.
Plugins ativos
Activated plugins
A lição aprendida disto é, scaneie seus próprios livros.
The lesson we learned out of this is, scan your own books.
Os igbos diziam que eles construíam seus próprios deuses.
The Igbo used to say that they built their own gods.
Vocês agora têm controle sobre os seus próprios destinos.
You now have control over your own destiny.
É melhor ver o tecido com seus próprios olhos.
You had better see the cloth with your own eyes.
Consequentemente, os atletas tiveram de providenciar seus próprios alojamentos.
Consequently the athletes had to provide their own lodging.
Algumas, como os maias, tinham seus próprios registros escritos.
A few, such as the Maya civilization, had their own written records.
Por que eles não necessitam falar com seus próprios cidadãos.
Because they don't need to talk to their own citizens.
Se olharem para baixo, não conseguem ver seus próprios pés.
If you look down, you can't see your feet.
E virão manguezais e tartarugas marinhas, e seus próprios rins.
And up will come mangroves, and sea turtles and your own kidneys.
Você realmente é deixada sozinha com os seus próprios pensamentos.
You're really left alone with your own thoughts.
Como não ficar inspirado por essas pessoas seus próprios colegas?
It's like how can you not be inspired by those people your own coworkers?
Entretanto, a União Europeia luta com os seus próprios demónios.
Meanwhile, the European Union is struggling with its own demons.
Dois dos principais candidatos que possuem seus próprios blogs são
Two of the major candidates that each have their own blogs are
As pessoas têm o costume de esquecer seus próprios erros.
One is apt to forget his own faults.
Os plebeus exigiram o direito de eleger seus próprios oficiais.
The plebeians demanded the right to elect their own officials.
Scarface iria receber seus próprios games em 2006 com ' e .
Scarface would get its own direct tie in with the 2006 video games ' and .
Plugins atualmente ativos
Currently activated plugins
Ativos de capital.
Capital purchase items.
Tarkovski inicialmente mostrou interesse, mas, decidiu se concentrar em seus estudos e seus próprios projetos.
Tarkovsky initially showed interest but then decided to concentrate on his studies and his own projects.
Seus membros são eleitos anualmente, para o período de 1 ano, pelos desenvolvedores ativos no projeto Gentoo.
The Gentoo Council members are elected for a period of one year, each year by the active Gentoo developers.