Translation of "sexto sentido" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Bruce Willis em O Sexto Sentido , certo? | I mean, Bruce Willis in The Sixth Sense, right? |
| Pattie Maes apresenta o Sexto Sentido , uma tecnologia de vestuário que muda tudo | Pattie Maes and Pranav Mistry demo SixthSense |
| Elas possuem uma espécie de sexto sentido como a visão de raios X do Superhomem. | They kind of have a sixth sense like Superman's x ray vision. |
| E quem sabe, talvez daqui a 10 anos nós estaremos aqui com um implante de sexto sentido em nossos cérebros. | And who knows, maybe in another 10 years we'll be here with the ultimate sixth sense brain implant. |
| Mais tarde, aprimoramos para uma versão orientada para o consumidor, e que muitos de vocês conhecem como o dispositivo SixthSense Sexto Sentido . | Later, we moved to a much better, consumer oriented pendant version of that, that many of you now know as the SixthSense device. |
| Empresas como as operadoras de celular querem dar um encaminhamento diferente das ONGs da Índia, que imaginam Por que só o 'Sexto Sentido'? | Companies like mobile phone operators want to take this in a different way than the NGOs in India, who are thinking, Why can we only have 'Sixth Sense'? |
| Diabetes é o sexto. | Diabetes is 6. |
| Moramos no sexto andar. | We live on the sixth floor. |
| Sexto relatório sobre aspectos estruturais | Sixth structural issues report |
| Bastante diferente da mágica tradicional, a mágica usa o poder das palavras, engano linguístico, comunicação não verbal e várias outras técnicas para criar a ilusão de um sexto sentido. | So unlike traditional magic, it uses the power of words, linguistic deception, non verbal communication and various other techniques to create the illusion of a sixth sense. |
| Um bilhão, um sexto da população mundial. | A billion people, 1 6th of the world population. |
| Em sexto lugar , o procedimento de comitologia . | Sixthly , the comitology procedure . |
| Fadil é o sexto marido de Layla. | Fadil is Layla's sixth husband. |
| Ele ocupa um sexto de sua área. | It occupies one sixth of its area. |
| No TED Índia, Pranav Mistry faz a demonstração de uma série de instrumentos que ajudam o mundo físico interagir com o mundo de dados incluindo um profundo olhar no seu dispositivo SixthSense Sexto Sentido com um novo e transformador paradigma do 'laptop' de papel. Ao final respondendo às perguntas, Mistry diz que o software por trás do SixthSense Sexto Sentido será código livre, ampliando as possibilidades para todos. | At TEDIndia, Pranav Mistry demos several tools that help the physical world interact with the world of data including a deep look at his SixthSense device and a new, paradigm shifting paper laptop. In an onstage Q A, Mistry says he'll open source the software behind SixthSense, to open its possibilities to all. |
| Bem, isto é até onde fomos até agora em desenvolver esse sexto sentido que nos daria acesso imediato a toda essa informação relevante sobre as coisas que podemos encontrar em nosso caminho. | So that's where we're at so far in developing this sixth sense that would give us seamless access to all this relevant information about the things that we may come across. |
| E no sexto dia, eles basicamente pediram arrego. | And on day six, they basically threw in the towel. |
| E um sexto da taxa de doenças cardiovasculares. | And one sixth the rate of cardiovascular disease. |
| Sexto relatório intercalar do BCE sobre a SEPA | ECB sixth progress report on SEPA |
| Titã é o sexto satélite elipsoidal de Saturno. | Titan is the sixth ellipsoidal moon from Saturn. |
| Como o décimo sexto mais achatado do México. | The Amacuzac River enters the state from the State of Mexico. |
| É considerado o sexto grande do futebol argentino. | It is one of the pioneers of Argentine football. |
| Um sexto do PIB da Índia vem de Bombaim. | One sixth of the GDP in India is coming out of Mumbai. |
| Gostaria de assistir ao sexto filme de Harry Potter. | I'd like to see the sixth movie of Harry Potter. |
| Gostaria de assistir ao sexto filme de Harry Potter. | I'd like to see the sixth film of Harry Potter. |
| George Sykes Sexto Corpo de Exército, sob Maj. Gal. | Around 2 p.m., the Confederate Second Corps divisions of Maj. Gens. |
| Sexto Empírico enumerou cinco divisões dos seguidores de Platão. | Sextus Empiricus enumerated five divisions of the followers of Plato. |
| Encélado é o sexto maior satélite natural de Saturno. | Enceladus is the sixth largest moon of Saturn. |
| Cidade natal do sexto presidente do país, Mahmoud Ahmadinejad. | It is the hometown of the last Islamic Republic President, Mahmoud Ahmadinejad. |
| O ator Haley Joel Osment, que seis anos depois seria indicado ao Oscar de Melhor Ator Coadjuvante por sua atuação em O sexto sentido , tinha cinco anos e fez uma ponta no final do filme. | The film ranks 37th on 100 Years...100 Cheers , 71st on 100 Years...100 Movies , and 76th on 100 Years...100 Movies (10th Anniversary Edition) . |
| Uma questão me intriga se nós poderíamos desenvolver um sexto sentido Um sentido que nos desse acesso imediato e simples a meta informação ou a informação que possa existir em algum outro lugar e que possa ser relevante para nos ajudar a tomar a decisão correta sobre qualquer coisa que encontremos | I've been intrigued by this question of whether we could evolve or develop a sixth sense a sense that would give us seamless access and easy access to meta information or information that may exist somewhere that may be relevant to help us make the right decision about whatever it is that we're coming across. |
| Vejamos. Primeiro um terço, e então um sexto de volta. | Let's see. Let's do the third of the turn first, and then the sixth of a turn. |
| Este é no sexto trem na cidade de Nova York. | This is on the 6 train in New York City. |
| Concebendo Léia outra vez, deu a Jacó um sexto filho | Leah conceived again, and bore a sixth son to Jacob. |
| O Sexto Relatório da Comissão Europeia oferece conclusões muito valiosas. | The European Commission' s sixth report presents very valuable conclusions. |
| O sexto parágrafo da secção 2 é substituído pelo seguinte | The sixth paragraph of Section 2 is replaced by the following |
| Eu gostaria de assistir ao sexto filme de Harry Potter. | I'd like to see the sixth movie of Harry Potter. |
| Eu gostaria de assistir ao sexto filme de Harry Potter. | I'd like to see the sixth film of Harry Potter. |
| Eusébio escreveu o sexto livro após a morte de Pânfilo. | Eusebius added the sixth book after the death of Pamphilus. |
| Economia As áreas cultivadas ocupam quase um sexto da província. | Economy Cultivated areas occupy nearly one sixth of the prefecture. |
| Logo na primeira prova do campeonato alcançou o sexto lugar. | He stayed in second place for the rest of the race. |
| O sexto HMS Prince of Wales foi lançado em 1902. | was a launched in 1902 and sold for scrap in 1920. |
| Em setembro, aconteceu o sexto encontro anual feminista em Santa Cruz. | In September the sixth annual Feminist Bolivian Gathering took place in Santa Cruz. |
| Durante o sexto livro não se faz menção alguma a Rabastan. | He and the rest of his family are reunited at the end of the book. |
| Em 1989, ela começou a gravar seu sexto álbum Bad Girl. | In 1989, Jackson began recording her sixth album Bad Girl . |
Pesquisas relacionadas : Sexto Sentido Para - Um Sexto - Sexto Ano - Sexto Circuito - Sexto Semestre - Um Sexto - Sexto Maior - Sexto Andar - Um Sexto - Um Sexto - Vigésimo Sexto - Trigésimo Sexto
