Translation of "share com outras pessoas" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A ideia por trás dos vídeos é fazer o áudio circular com licença Creative Commons Share alike, na esperança de inspirar outras pessoas a remixar os trabalhos. | The premise behind the videos is to start circulating the audio which has been released for use under a Creative Commons Share alike license, hoping that they can inspire others to also remix them. |
| Depois de criar o seu programa, você clica share e então compartilha o seu projeto com outras pessoas, para que elas possam usar o projeto e começar a trabalhar no projeto também. | After you've created your program, you can click on share, and then share your project with other people, so that they can use the project and start working on the project as well. |
| Eles falam com outras pessoas. | They talk to other people. |
| Está sempre lá, com outras pessoas | You are always there with other people. |
| Converse com outras pessoas na rede IRC | Chat with other people on IRC |
| Contamos com fantástico neurologistas e outras pessoas. | We've got some pretty amazing neurology and other people. |
| Também fazemos para compartilhar informação com outras pessoas. | Also, we do it in order to share with other people. |
| Tom tem problemas em lidar com outras pessoas. | Tom has trouble getting along with other people. |
| Conectando uma tribo de pessoas que desesperadamente querem se conectar com outras pessoas. | By connecting a tribe of people who are desperate to be connected to each other. |
| Eles têm dificuldades para se relacionar com outras pessoas. | They have trouble relating to other people. |
| O que aconteceria com as outras pessoas no grupo? | What would happen to the other people in the group? |
| É algo que tenho de fazer com outras pessoas. | It's something that I have to do with other people. |
| Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International | Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International |
| que significa Você é um homem com nenhuma preocupação com outras pessoas! | which means You're an evil man with no concern whatsoever for other people! |
| E é um jogo que se joga com outras pessoas. | And it's a game you play with other people. |
| Tom parece ser incapaz de interagir normalmente com outras pessoas. | Tom seems to be unable to interact normally with other people. |
| Você se importa com o que as outras pessoas pensam? | Does it matter to you what other people think? |
| Outras pessoas acharam engraçado. | Other people thought it was funny. |
| Existem pessoas muito leves. E outras extremamente pesadas. Tem pessoas com muita massa corporal em cima. | There are some very light people, some extremely heavy people, maybe people with a lot of bulk up top. |
| Quando vemos as pessoas interagindo com animais ou outras pessoas, há pouco feedback, não é frequente. | When you watch people interacting with animals or other people, there is very little feedback, it's too infrequent. |
| Desrespeito, tédio, tempo demais no Facebook, fazer sexo com outras pessoas. | Disrespect, boredom, too much time on Facebook, having sex with other people. |
| Ele decidiu testar isso deliberadamente inoculando pessoas com câncer de outras. | Ad he decided to put this to the test by actually deliberately inoculating people with cancer from somebody else. |
| Fundei uma empresa chamada Ikaria com a ajuda de outras pessoas. | I founded a company called Ikaria with others' help. |
| Para outras pessoas, é um cara com uma mangueira de jardim. | For other people, it's a guy with a garden hose. |
| Tom parece não ser capaz de interagir normalmente com outras pessoas. | Tom seems to be unable to interact normally with other people. |
| Eu não me importo com o que as outras pessoas pensam. | I don't care what other people think. |
| Eu não me importo com o que as outras pessoas acham. | I don't care what other people think. |
| Então, eu tenho relações de amizade, de colega de trabalho, de irmão e relações de família com outras pessoas que, por sua vez, têm relações similares com outras pessoas. | So, I form friendships and co worker and sibling and relative relationships with other people who in turn have similar relationships with other people. |
| Queremos coordenadores ávidos por partilhar seus conhecimentos e habilidades com outras pessoas. | We want project leaders who are eager to share their knowledge and skills with others. |
| Ouça outras pessoas, esclareçam se | Listen to other people, enlighten ourselves. |
| E outras pessoas os preenchem. | And other people go and fill them in. |
| Outras 17 pessoas ficaram feridas. | Another 17 were injured. |
| Antes de tudo, outras pessoas! | First, other people! |
| Outras pessoas foram mais construtivas. | Others were more constructive. |
| Ele critica outras pessoas constantemente. | He constantly criticizes other people. |
| Você pode convidar outras pessoas. | You can invite other people. |
| Outras três pessoas ficaram feridas. | Three other people were injured in the collapse. |
| Em outras palavras, categorize o problema com o equipamento, de um problema com as pessoas. | In other words, categorize equipment problem from a people problem. |
| Por exemplo, esse é um Google Share da TED Conference. | Like for instance, this is a Google Share of the TED Conference. |
| We share information with a sense of openness and responsibility | We share information with a sense of openness and responsibility |
| And we will share our poems and stories with everyone. | And we will share our poems and stories with everyone. |
| The Haiku Handbook, How to Write, Share, and Teach Haiku. | The Haiku Handbook, How to Write, Share, and Teach Haiku. |
| Eu também encontrei muitas outras pessoas com deficiência que se comunicam dessa maneira. | I have also met many other disabled people who communicate this way. |
| Nós começamos a conversar com outras pessoas na classe, e continuamos e continuamos. | We got in a conversation with some other people in the class, and it went on and on. |
| Talvez a solução não envolve a falar com outras pessoas em tempo real. | Maybe the solution there involves talking to other people in real time. |
Pesquisas relacionadas : Com Outras Pessoas - Outras Pessoas - Outras Pessoas - Outras Pessoas - Converse Com Outras Pessoas - Conectar Com Outras Pessoas - Capacitar Outras Pessoas - Para Outras Pessoas - Quaisquer Outras Pessoas - E Outras Pessoas - Ajudar Outras Pessoas - Entre Outras Pessoas - De Outras Pessoas - Algumas Outras Pessoas
