Translation of "shirt cabido" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Estudantes A t shirt. A dress | Students A t shirt. A dress. |
| Estudou em Palencia e tornou se cónego no Cabido de Osma. | was a product of the French province of the Order of Preachers. |
| Em 1999, Niandra Lades and Usually Just a T Shirt foi relançado pela American Recordings. | In 1999 Niandra Lades and Usually Just a T Shirt was re released on American Recordings. |
| É tradição ter funcionado nesta capela o cabido da Sé de Braga, numa ocasião que grassava uma epidemia na cidade. | It is tradition to have worked in this chapel the cannon of the Cathedral of Braga, in a time that an epidemic was raging in the city. |
| Por outra, se avitória tivesse cabido aos incrédulos, dir lhes iam Acaso não estávamos em vantagem sobre vós, protegendo vos dos fiéis? | But if fortune favours the infidels, they say Did we not overpower you, and yet protected you against the believers? |
| Drogas foram outro tema significativo do músico para a base de Niandra Lades and Usually Just a T Shirt adiante. | Drugs were another significant topic Frusciante based Niandra Lades and Usually Just a T Shirt on. |
| Niandra Lades and Usually Just a T Shirt não foi amplamente revisto, mas rendeu uma resposta geralmente positiva dos críticos. | Niandra Lades and Usually Just a T Shirt was not widely reviewed, but yielded a generally positive response from critics. |
| Como se poderia esperar de um álbum intitulado Niandra Lades and Usually Just a T Shirt este é torcido, coisas legais. | As one might expect of an album titled Niandra Lades and Usually Just a T shirt this is twisted, cool stuff. |
| Estavam em Hamar um cabido na catedral com dez canhões, uma escola, um Priorado Dominicano de St. Olaf e o mosteiro da Ordem de Santo Agostinho de Viena. | There were at Hamar a cathedral chapter with ten canons, a school, a Dominican Priory of St. Olaf, and a monastery of the Canons Regular of St. Anthony of Vienne. |
| A segunda metade, Usually Just a T Shirt , foi gravada enquanto a banda estava em turnê nos meses que antecederam a partida do músico. | The second half, Usually Just a T Shirt , was recorded while the band was on tour in the months leading up to Frusciante's departure. |
| Niandra Lades and Usually Just a T Shirt incorporada o estilo vanguarda de composição musical do artista, com sua metodologia de fluxo de consciência. | Niandra Lades and Usually Just a T Shirt incorporated Frusciante's avant garde style of song composition, with his stream of consciousness methodology. |
| Niandra Lades and Usually Just a T Shirt vendeu pouco após seu lançamento em 1994, e foi retirado do mercado, para ser relançado apenas em 1999. | Niandra Lades and Usually Just a T Shirt sold poorly upon its release in 1994, and was taken off the market, only to be re released in 1999. |
| Ele passou a dizer que Usually Just a T Shirt a segunda metade do álbum continha instrumentais psicodélicos agradáveis com abundância de efeitos de guitarra reversa. | He went on to say that Usually Just a T Shirt the latter half of the album contained pleasant psychedelic instrumentals with plenty of backward guitar effects. |
| Usually Just a T Shirt foi gravado na ordem em que aparece, com as faixas finais sendo gravadas pouco antes de sua saída dos Red Hot Chili Peppers. | Usually Just a T Shirt was recorded in the order it appears, with the final tracks being recorded shortly prior to Frusciante's departure from the Chili Peppers. |
| Após a criação do bispado de Miranda do Douro, o padroado desta igreja de S. Martinho de Alfaião irá surgir, durante algum tempo, na alçada do cabido daquela diocese, regressando posteriormente a Bragança. | After the creation of the bishopric of Miranda do Douro, the local Church of São Martinho fell within the authority of that church, until the diocese was extinguished and the clergy transferred to the Sé in Bragnaça. |
| Niandra Lades and Usually Just a T Shirt é o álbum de estreia da carreira solo de John Frusciante, lançado em 8 de março de 1994, pela American Recordings. | Niandra Lades and Usually Just a T Shirt is the debut solo album by John Frusciante, released on November 22, 1994, on American Recordings. |
| Niandra Lades and Usually Just a T Shirt combina vanguarda e estilos de fluxo de consciência, com guitarra, piano e vários efeitos e sintetizadores em um gravador de quatro canais. | Niandra Lades and Usually Just a T Shirt combines avant garde and stream of consciousness styles, with guitar, piano and various effects on a four track recorder. |
| Lançamento, recepção e rescaldo Niandra Lades and Usually Just a T Shirt foi inicialmente previsto pela revista Billboard , que disse que fãs dos Red Hot podem se assustar com o experimentalismo indescritível do álbum. | Release, reception, and aftermath Niandra Lades and Usually Just a T Shirt was initially previewed by Billboard magazine, who said that Chili Peppers fans might be daunted by the album's elusive experimentalism. |
| CAMBRIDGE Quando o Presidente dos EUA, Barack Obama, e o Presidente chinês, Xi Jinping, reuniram se para a sua cimeira shirt sleeves , na Califórnia, no mês passado, a Coreia do Norte foi um grande tema de conversa. | CAMBRIDGE When US President Barack Obama and Chinese President Xi Jinping met for their shirt sleeves summit in California last month, North Korea was a major topic of conversation. |
| Estima se que Niandra Lades and Usually Just a T Shirt tenha vendido apenas 45.000 cópias até que Frusciante ordenou que fosse retirado de catálogo em 1998 quando reabilitou se e se juntou aos Red Hot Chili Peppers. | Niandra Lades and Usually Just a T Shirt was estimated to have sold only 45,000 copies when Frusciante ordered it out of print in 1998 when Frusciante rehabilitated and rejoined the Chili Peppers. |
| Kidman se juntou à campanha T Shirt para o tratamento do câncer de mama para projetar camisetas ou coletes para arrecadar dinheiro para combater a doença motivada pela própria batalha de sua mãe com câncer de mama em 1984. | Kidman joined the Little Tee Campaign for breast cancer care to design T shirts or vests to raise money to fight the disease motivated by her mother's own battle with breast cancer in 1984. |
| Entre os diversos museus da cidade, destaca se o Museu de Alberto Sampaio, criado em 1928 e aberto ao público desde 1931, dependente actualmente do Instituto dos Museus e da Conservação e situa se nas antigas instalações do Cabido da Colegiada de Nossa Senhora da Oliveira. | Founded in 1928, it opened its doors to the public in 1931 it is located in the old site of the Canon the Collegiate of Our Lady of Oliveira ( Cabido da Colegiada de Nossa Senhora da Oliveira in Portuguese). |
