Translation of "show em casa" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Casa - tradução : Casa - tradução : Show - tradução : Show - tradução : Show - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sua primeira apresentação com a banda foi na casa de show Palladium em Nova Iorque, em 25 de julho de 1980. | His first public performance was with the band in New York City's The Palladium venue on July 25, 1980. |
| No dia 21 de abril, a banda fez show na cidade de Recife (Pernambuco) e muitas pessoas deixaram críticas na página do Facebook da casa de show. | Following the band's gig in Recife, the capital of the federal state of Pernambuco on April 21, a surge of comments erupted on the venue's Facebook page. |
| Para o show, o público andava pela vizinhança, de casa em casa, e os moradores, que eram os artistas, saíam de suas casas e faziam umas danças autobiográficas em seus gramados, na entrada das suas garagens. | For the performance, the audience walked around the neighborhood from house to house, and the residents, who were the performers, they came out of their houses, and they performed these autobiographical dances on their lawns, on their driveways. |
| Em 29 de agosto, Snitsky bateu em Big Show com o sino após Show vencer a luta. | On August 29, Snitsky hit Big Show with the ring bell immediately after Big Show had won a match. |
| Nunca fizemos um show em Boston. | We've never given a concert in Boston. |
| Mas, não chefe, não fez sentido nos colocar na casa pobre para poder dá um belo show para os americanos. | No bosie, it doesn't make sense putting ourselves in the poor house to put on a good show for the Americans. |
| 2005 The Video Show Lançado em DVD. | But it doesn't fit in with my life ... |
| O show deve ser lançado em breve em DVD. | There would be lying around all over the place. |
| No Outono de 1982, Ulrich e Hetfield assistiram a um show na casa noturna Whisky a Go Go em que apresentou o baixista Cliff Burton em uma banda chamada Trauma. | In late 1982, Ulrich and Hetfield attended a show at the West Hollywood nightclub Whisky a Go Go, which featured bassist Cliff Burton in a band called Trauma. |
| Show de fogos de Ano Novo, em Almaty. | New Year's fireworks in Almaty. |
| O Show dela foi em meados de 2006. | There is an lobby at the theater. |
| Nas semanas seguintes, Show começou uma rivalidade com Rhodes após este exibir momentos embaraçosos de Show em WrestleManias, normalmente fazendo com que Big Show perdesse lutas no processo. | In the following weeks, Show began a feud with Rhodes after Rhodes highlighted Show's embarrassing moments in previous WrestleManias, often costing Show to lose matches in the process. |
| Super Show! | Super Show! |
| Seu último show foi em San Diego, Califórnia, em 1998. | Their last show was in San Diego, California, in August 1998. |
| BF Grande show, Daniel, grande show. Você é o cara. | BF Nice show, Daniel, nice show. You are the man! |
| E, você sabe, se eu for a uma casa noturna e fizer um show, pessoas, tipo, Aqui, alguns drinques por nossa conta! | And if I go to a club and play a gig, people are like, Here, have some drinks on us! |
| Este é um show que está acontecendo em Tokyo. | This is a show that's currently on in Tokyo. |
| Show do Linkin Park no Festival SWU em 2010. | Linkin Park Concert at Festival SWU in 2010. |
| Eu não fiquei surpreso em ver Tom no show. | I wasn't surprised to see Tom at the concert. |
| Show No Mercy foi lançado em dezembro de 1983. | Show No Mercy was released in December 1983. |
| Foi gravado durante um show em Avalon, Los Angeles. | It was recorded during a concert at the Avalon in Los Angeles. |
| Em 25 de Maio de 2001, a banda fez seu primeiro show em 13 anos em um show sold out no Whisky a Go Go em Los Angeles. | On May 25, 2001, the band played their first live performance in thirteen years, to a sold out crowd, at the world famous The Whisky (Whisky a Go Go) in Los Angeles. |
| O show acabou. | The show is over. |
| O show terminou. | The show is over. |
| Aproveite o show. | Enjoy the show. |
| O show acabou. | The concert is over. |
| O show acabou. | The concert's over. |
| Triple H e Shawn Michaels defenderam Unified WWE Tag Team Titles três vezes, em lutas contra Jeri Show (Chris Jericho Big Show), The Hart Dynasty e contra Big Show e Chavo Guerrero. | Two months later, at , DX defeated Chris Jericho and The Big Show to win the Unified WWE Tag Team Championship in a Tables, Ladders, and Chairs match (TLC). |
| Grandes empresas estão instaladas dentro do município, tais como Henkel, Jaraguá, Cacau Show, Casa Suíça, Eurofarma, Alpla, Wyeth, Blanver, Bomi Brasil e New Italian. | Large companies are located within the municipality, such as Henkel, Jaraguá, Cacau Show, Casa Suíça, Eurofarma, Alpla, Wyeth, Blanver, Bomi Brasil and others. |
| Em 26 de setembro, Big Show derrotou Snitsky em uma Street Fight. | On September 26, Big Show defeated Snitsky again in a Street Fight. |
| Entre 1958 e 1960, Levant apresentou um talk show na KCOP TV, em Los Angeles, que se chamou The Oscar Levant Show. | Between 1958 and 1960, Levant hosted a television talk show on KCOP TV in Los Angeles, The Oscar Levant Show , which later became syndicated. |
| Show do grupo de rap Brô MCs em Assunção, Paraguai. | Indigenous rap group Brô MCs performing in Asuncíon, Paraguay. |
| Tom não parecia muito interessado em ir ao show conosco. | Tom didn't seem very interested in going to the concert with us. |
| O Show do Garfield (2009 adiante) Série em computação gráfica. | The three panel strip was one in a series that featured Garfield interacting with spiders. |
| Como resultado, Show e Snitsky se enfrentaram no Unforgiven, com Big Show vencendo. | As a result, Big Show and Snitsky were placed in a match at Unforgiven, in which Big Show defeated Snitsky. |
| Quando o show começa? | When does the show start? |
| Há um show amanhã | There is a show tomorrow. |
| Tom vai ao show. | Tom is going to the concert. |
| O show foi empolgante! | The show was exciting. |
| Como foi o show? | How was the show? |
| Onde será o show? | Where will the concert be? |
| Você gostou do show? | Did you enjoy the concert? |
| Vocês gostaram do show? | Did you enjoy the concert? |
| O show foi horrível. | The concert was awful. |
| Infelizmente, deixei minha lição de casa em casa. | Unfortunately, I left my homework at home. |
Pesquisas relacionadas : Casa De Show - Casa Em Casa - Em Show Completo - Show Em Estádio - Em Casa - Em Casa - Em Casa - Casa Em - Em Casa - Show-imagem Em Movimento - Casa Em Movimento
