Translation of "show tributo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Show - tradução : Show - tradução : Show - tradução : Tributo - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tivemos um tributo aos meus sogros, imagina. | And I had a special installation in tribute to my in laws. |
| Diversas nações asiáticas pagaram tributo ao imperador. | Several maritime Asian nations sent envoys with tribute for the Chinese emperor. |
| Depois do show Freddie Mercury Tribute Concert, em 1992, o baixista se apresentou com o Queen e mais o amigo de Mercury, Elton John em apenas uma única música The Show Must Go On (Elton John inicialmente tinha cantado a faixa com a banda no tributo a Freddie Mercury). | Following The Freddie Mercury Tribute Concert in 1992, Deacon performed only 2 more times with the remaining members of Queen, in a charity concert in 1993 and a one off rendition of The Show Must Go On in 1997 with Mercury's friend Elton John (who had sung the track with the band at Mercury's tribute) at the opening of the Bejart ballet in Paris. |
| Em 2008, Roberto e Caetano Veloso fizeram juntos um show em tributo a Antônio Carlos Jobim que foi registrado no CD e DVD Roberto Carlos e Caetano Veloso e a música de Tom Jobim. | In 2008, Roberto Carlos and Caetano Veloso did a show together in tribute to Antonio Carlos Jobim, which was recorded on CD and DVD Roberto Carlos, Caetano Veloso and Tom Jobim's music . |
| , um tributo a bandas punk brasileiras e internacionais. | Then, I got labelled.(... |
| A história é uma obra tributo à H.P. | Ludueña, Fabián, H.P. |
| Super Show! | Super Show! |
| BF Grande show, Daniel, grande show. Você é o cara. | BF Nice show, Daniel, nice show. You are the man! |
| , disco do Guns N' Roses que também é um tributo. | , a play on the Guns N' Roses album The Spaghetti Incident? . |
| Entre 2004 e 2006, fez parte do projeto tributo Humanos. | Between 2004 and 2006, he was also part of the Humanos tribute project. |
| Nestes intervalos as pessoas tinham de pagar um tributo estabelecido. | In the intervals the people had to pay a fixed tribute. |
| O show acabou. | The show is over. |
| O show terminou. | The show is over. |
| Aproveite o show. | Enjoy the show. |
| O show acabou. | The concert is over. |
| O show acabou. | The concert's over. |
| O resultado foi o lançamento do tributo a Randy Rhoads ( Tribute ). | I thought I'd never write again without any stimulation... |
| Ela considerou este o mais belo tributo que eu já recebi . | She called it the most beautiful tribute I have ever received . |
| A partir do século IX, Trogir pagava tributo aos governantes croatas. | From the 9th century on, Trogir paid tribute to Croatian rulers. |
| A canção é um tributo aos músicos de punk rock mortos. | The song is a tribute to punk rock musicians who have died. |
| Renascimento No mesmo ano em que os membros do ABBA se separaram, uma produção francesa de um show 'tributo' (um musical de TV infantil chamado Abbacadabra que usou 14 canções do ABBA) gerou um novo interesse na música do grupo. | Revival The same year the members of ABBA went their separate ways, the French production of a tribute show (a children's TV musical named Abbacadabra using 14 ABBA songs) spawned new interest in the group's music. |
| Como resultado, Show e Snitsky se enfrentaram no Unforgiven, com Big Show vencendo. | As a result, Big Show and Snitsky were placed in a match at Unforgiven, in which Big Show defeated Snitsky. |
| Brian do runofplay tem um tributo em vídeo lincado para sua postagem . | Brian in runofplay has a video tribute linked on his post. |
| Proclamado Sirela como novo rei, o novo monarca prestou tributo à Espanha. | Karim, C., A.A. Tuen and M.T. |
| Quando o show começa? | When does the show start? |
| Há um show amanhã | There is a show tomorrow. |
| Tom vai ao show. | Tom is going to the concert. |
| O show foi empolgante! | The show was exciting. |
| Como foi o show? | How was the show? |
| Onde será o show? | Where will the concert be? |
| Você gostou do show? | Did you enjoy the concert? |
| Vocês gostaram do show? | Did you enjoy the concert? |
| O show foi horrível. | The concert was awful. |
| Após a morte do baterista Munetaka Higuchi, em 2008, devido a um câncer no fígado, fizeram um show tributo em homenagem ao colega e amigo, com vários bateristas convidados, entre eles Masayuki Suzuki, que torna se o novo dono das baquetas na banda. | In December 2008, the band issued the following statement on their website about passing of their dearest friend and original drummer Munetaka Higuchi Munetaka Higuchi passed away from liver cancer at a hospital in Osaka city in the morning of 30 November 2008. |
| Eu tive de destacar isso. Esse é meu tributo a Clare Boothe Luce. | I have to end that one. This is my tribute to Clare Boothe Luce. |
| Sua banda inicial, Lagwagon, produziu um disco tributo em sua homenagem, intitulado Resolve . | His former band, Lagwagon, produced a tribute album titled Resolve in his honor. |
| No mesmo ano, também compareceu ao Tributo ao Centenário da atriz Bette Davis. | In 2008, she was a surprise guest at the centennial tribute to Bette Davis. |
| Os líderes dos Winnili, jovens e corajosos, recusaram se a pagar tributo, alegando que seria melhor manter a liberdade por meio das armas do que manchá la com o pagamento de tributo. | The Winnili were young and brave and refused to pay tribute, saying It is better to maintain liberty by arms than to stain it by the payment of tribute. |
| É como um show viajante. | It's like a traveling show. |
| Faço um show de rádio. | I do a radio show. |
| Show da dupla Buena Fé. | Buena Fe concert. |
| The show must go on | The show must go on |
| O show já vai começar. | The concert is about to start. |
| Ela se divertiu no show. | She enjoyed herself at the concert. |
| O show não pode parar. | Show must go on! |
Pesquisas relacionadas : Tributo - Tributo - Artistas Tributo - Tributo Jogo - Dar Tributo - Um Tributo - Comovente Tributo - Página Tributo - Canção Tributo - Tributo Vivo - Tributo Carreira - Dom Tributo