Translation of "sido diferente" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Diferente - tradução : Diferente - tradução : Diferente - tradução : Diferente - tradução : Diferente - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Se ele tivesse ficado, tudo teria sido diferente. | If he had stayed, everything would have been different. |
| Como sua vida tem sido diferente da do seu pai? | How has your life been different than your father's? |
| Nos últimos 40 anos, o desenvolvimento residencial tem sido bastante diferente . | In the last 40 years, residential development has been quite different. |
| A aparência deles teriam sido diferente o que ocorre em todos os animais sociáveis. | The appearance of them would have been different which it is in all social animals. |
| É certo que houve algumas coisas que podiam e deviam ter sido feitas de forma diferente. | Yes, there were some things that could and should have been done differently. |
| foi lançado, com um estilo diferente do que havia sido apresentado pela banda em seus trabalhos anteriores. | was released, featuring a style different from what had been presented by the band on its previous works. |
| Historicamente, essa bandeira tem sido usada como insignia do Kaunas Iate Clube, mas com a diferente proporção de 2 3. | Historically, this flag was used as the ensign of the Kaunas Yacht Club, but with a different ratio of 2 3. |
| Além disso, a natureza da mistura proposta teria sido radicalmente diferente da substância projetada pelos sifões descrita pelas fontes bizantinas. | In addition, the nature of the proposed mixture would have been radically different from the siphōn projected substance described by Byzantine sources. |
| Descobriu que, quando ele olhava um playground de uma janela à qual ele tinha sido confinado, ele sentia alguma coisa diferente. | Found that when he looked at a playground out of a window into which he had been confined, he felt something different. |
| Sim, é muito diferente. Não, não é diferente. | Yeah, it's very different no, it's not different. |
| Um modo de vida diferente, um ser diferente. | A different way of life, a different being. |
| Completamente diferente. | Wildly different. |
| Pense diferente. | (Spound of music) |
| Sou diferente. | I'm different. |
| Estou diferente. | I'm different. |
| E cada nível de conflito requer uma alocação diferente de recursos, uma abordagem diferente, um modelo organizacional diferente. | And each level of conflict requires a different allocation of resources, a different approach, a different organizational model. |
| Lá eles encontraram crianças que estão com um padrão diferente e tudo mais, uma mentalidade diferente, uma sociedade completamente diferente. | There they met children who are with a different standard and a different mindset, a totally different society. |
| Modelo diferente, certo? | Different model, right? |
| É qualitativamente diferente. | It's qualitatively different. |
| É totalmente diferente. | Of course yes, it is totally different. |
| Portanto, é diferente. | So, it's quite different. |
| Isso é diferente. | That's different. |
| Aí foi diferente. | That was different. |
| Tom está diferente. | Tom's different. |
| Está tudo diferente. | Everything's different. |
| Você é diferente. | You're different. |
| Tom está diferente. | Tom is different. |
| Eu sou diferente. | I'm different. |
| Este é diferente. | This one's different. |
| Ela é diferente. | She's different. |
| Ela está diferente. | She's different. |
| Ele é diferente. | He's different. |
| Este é diferente. | This one is different. |
| Sou tão diferente? | Am I so different? |
| Apenas parece diferente. | It just feels different. |
| Então, o quanto dramaticamente diferente estes programas de televisão, puro entretenimento, tem sido nos últimos 50 anos com o que comecei? um instinto básico permanece. | So as dramatically different as these television shows, pure entertainment, have been over the last 50 years what did I start with? one basic instinct remains. |
| Então, precisamos de algo diferente, precisamos de um diferente tipo de solução, | So, we need something different, we need a different kind of solution. |
| E elas são de uma cor diferente porque tem uma composição diferente. | And they're a different color because they're a different composition. |
| Esse é um tipo de menino diferente e um tipo de menina diferente. | This is a different kind of boy and a different kind of girl. |
| Terão lugar nos dias úteis entre as 8.00 e as 18.00 horas , hora local , a menos que um horário diferente tenha sido acordado com o fabricante . | They shall be carried out on working days between 8 00 and 18 00 local time , unless a different time has been agreed with the manufacturer . |
| É um mundo diferente. | It's a different world. |
| Jogar um jogo diferente | Play a different game |
| Como fazemos isso diferente? | How do we make this different? |
| Como poderia ser diferente? | How could it be otherwise? |
| Minha irmã foi diferente. | My sister was different. |
Pesquisas relacionadas : Diferente - Dramaticamente Diferente - Parece Diferente - Impacto Diferente - Questão Diferente - Natureza Diferente - Mais Diferente - Visão Diferente - Mais Diferente
