Translation of "significação" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Significação - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Vegetação a reserva natural é de pouca significação. | Vegetation The quantity of reserves of the native vegetation is very little. |
| Entretanto, Gomes de Freitas, prefere seja cidade antiga a significação de Tauá. | The course of the river between Tauá to the mouth of the Salgado River is approximately . |
| De fato, o sentimento de saudade não tem significação específica em outras línguas. | Similar words in other languages There are other words in other languages with similar meaning. |
| É forte quase a ponto de não ter significação, mas soa familiar e verdadeiro, não é? | It's pithy almost to the point of being meaningless, but it rings familiar and true, doesn't it? |
| Essa significação ainda é usada nos dias de hoje em certos contextos, como em discussões sobre Renascença Setentrional. | This meaning is still used today in some contexts, such as in discussions of the Northern Renaissance. |
| É a utilização de uma palavra ou parte da significação da palavra, a fim de passarmos uma ideia. | Metalepsis is a figure of speech in which a word or a phrase from figurative speech is used in a new context. |
| Dentro da ciência dos signos (Semiologia Semiótica), semiose foi o termo introduzido por Charles Sanders Peirce para designar o processo de significação, a produção de significados. | The term was introduced by Charles Sanders Peirce (1839 1914) to describe a process that interprets signs as referring to their objects, as described in his theory of sign relations, or semiotics. |
| A escola oposta defende a existência de um sistema metasigno, sendo a linguagem simplesmente um dos vários códigos para significação comunicante, citando como exemplo os meios pelos quais as crianças aprendem sobre seu ambiente mesmo antes de dominarem uma linguagem. | The opposing school argues that there is a metasign system and that language is simply one of many codes for communicating meaning, citing the way in which human infants learn about their environment before they have acquired verbal language. |
Pesquisas relacionadas : Sistemas De Significação
