Translation of "significado ambíguo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Ambíguo - tradução : Significado - tradução : Significado - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele diz, Historicamente, o termo 'africano' nunca teve significado ambíguo.
He says, Historically, the term African never had any ambiguous meaning.
Lojban é ambíguo? Depende do que você quer dizer com ambíguo.
Is Lojban ambiguous? Depends what you mean by ambiguous.
Isto é muito ambíguo.
That's pretty ambiguous.
Isto é relativo e ambíguo.
This is relative and ambiguous.
Era um padrão não ambíguo, um padrão geológico.
It was an unambiguous pattern, a geological pattern.
O uso de independente também é ambíguo, contudo.
The usage of independent is also ambiguous, however.
No entanto , o impacto sobre o M3 é ambíguo .
However , the impact on M3 is ambiguous .
A teoria musical tem um funcionamento ambíguo, tanto descritivo como perceptivo.
A person working in music theory is a music theorist.
No caso de lebre trata se de um som ambíguo, em inglês.
In the case of hare, it's an ambiguous sound in English.
Este discurso ambíguo parece que se tornou normal para os líderes gulenistas.
Such double talk seems to have become second nature to Gülenist leaders.
significado área .
meaning area.
Estudiosos observaram no vídeo que Madonna interpretou a si mesma, como narcisista de caráter ambíguo.
Scholars noted that in the video, Madonna portrayed to herself as narcissistic and an ambiguous character.
O exército frequentemente teve um papel determinante, mas ambíguo, no desenvolvimento do processo político na África.
The army has often held a crucial but ambiguous role in the running of the political process in Africa.
Ganancioso é seu significado.
It means greedy.
Pense no significado disso.
Now think what this means.
O Significado da Síria
What Syria Means
Não entendi o significado.
I didn't understand the meaning.
Não entendi o significado.
I didn't get the meaning.
Para que você quer um significado? A vida é um desejo, não um significado.
What do you want a meaning for? Life is a desire, not a meaning.
Eu adoro descobrir as coisas, mas o resultado final do que eu estou fazendo é completamente ambíguo.
I love to figure things out, but the end result of what I'm doing is really completely ambiguous.
Porém, fora de contextos técnicos e em software para a Rede Global, o termo URL permanece ambíguo.
However, in non technical contexts and in software for the World Wide Web, the term URL remains widely used.
Procure o significado de palavras
Lookup words
O significado veio de lá.
The meme went out there.
Qual é o significado disso?
What's the meaning of that?
Eu não entendi o significado.
I didn't understand the meaning.
Eu não entendi o significado.
I didn't get the meaning.
Havia um outro significado também.
There's also another meaning.
Conceitos são portadores de significado.
A common class of blends are metaphors.
Símbolos podem assumir grande significado.
Symbols take on great meaning.
O impacto da firme protecção do regime PI no bem estar social há muito que é considerado ambíguo.
The impact of strong IP protection on social welfare has long been considered ambiguous.
Se isso valia apenas para a Cúmbria e Lothian ou a todo o Reino da Escócia permaneceu ambíguo.
Whether this meant only for Cumbria and Lothian or for the whole Scottish kingdom was left ambiguous.
O intervalo de datas desse período é ambíguo, disputado e variável de acordo com a região em questão.
The date range of this period is ambiguous, disputed, and variable according to the region in question.
Pode contemplar o significado do infinito e pode contemplar ela mesma contemplando o significado do infinito
It can contemplate the meaning of infinity and it can contemplate itself contemplating on the meaning of infinity.
Significado Eis o significado dos termos usados na letra do Hino Margens plácidas Plácida significa serena, calma.
Etymology This is the meaning of the terms used in the lyrics of the Hymn Placid shores Plácida means peaceful, calm.
E terceiro, a vida com significado.
And third, the meaningful life.
Só Deus sabe o verdadeiro significado.
Only God knows the true meaning.
Mas o gelo tem outro significado.
But ice has another meaning.
Diga me o significado da vida.
Tell me the meaning of life.
Qual é o significado da vida?
What's the meaning of life?
Qual é o significado da vida?
What is the purpose of life?
Qual é o significado da vida?
What is the meaning of life?
Preciso entender o significado dessa sentença.
I need to understand the meaning of this sentence.
Não entendo o significado desta frase.
I don't understand the meaning of this phrase.
Não entendo o significado dessa frase.
I don't understand the meaning of this phrase.
Qual é o significado dessa palavra?
What is the meaning of that word?

 

Pesquisas relacionadas : Ambíguo - Impacto Ambíguo - Ambiente Ambíguo - Sinal Ambíguo - é Ambíguo - Mais Ambíguo - Termo Ambíguo - Papel Ambíguo - Caráter Ambíguo - Resultado Ambíguo - Estado Ambíguo - Significado