Translation of "significado subjetivo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Significado - tradução : Significado - tradução : Subjetivo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Maior bem estar subjetivo.
Greater subjective well being.
Meu mundo é subjetivo.
'My world' is subjective.
E não imaginem que isso é muito subjetivo.
And do not get the impression that this is very subjective.
Este embaçamento entre retorno subjetivo e objetivo na cena final.
This blurring of the subjective and objective returns in the final scene.
Mas a primeira coisa é que todo o valor é subjetivo.
But the first thing is that all value is subjective.
Aqui estamos, em um espaço, o subjetivo, o espaço coletivo da escuridão do corpo.
Here we are, in a space, the subjective, collective space of the darkness of the body.
Ao assumir esse empirismo radical, George Berkeley cria a corrente conhecida como idealismo subjetivo.
Berkeley's approach to empiricism would later come to be called subjective idealism.
significado área .
meaning area.
Ganancioso é seu significado.
It means greedy.
Pense no significado disso.
Now think what this means.
O Significado da Síria
What Syria Means
Não entendi o significado.
I didn't understand the meaning.
Não entendi o significado.
I didn't get the meaning.
Para que você quer um significado? A vida é um desejo, não um significado.
What do you want a meaning for? Life is a desire, not a meaning.
Como isso pode ser uma designação extremamente subjetivo e controverso (ver Hadrosaurus ), este termo não é usado nesta lista.
As this can be an extremely subjective and controversial designation (see Hadrosaurus ), this term is not used on this list.
Sinônimo júnior é muitas vezes subjetivo, a menos que os gêneros descritos foram ambos baseados na mesma amostra de tipo.
Junior synonymy is often subjective, unless the genera described were both based on the same type specimen.
Desde o início, o filme se move continuamente entre ponto de vista subjetivo do mundo e um que é objetivo.
From the start, the film moves continuously between Barton's subjective view of the world and one which is objective.
Procure o significado de palavras
Lookup words
O significado veio de lá.
The meme went out there.
Qual é o significado disso?
What's the meaning of that?
Eu não entendi o significado.
I didn't understand the meaning.
Eu não entendi o significado.
I didn't get the meaning.
Havia um outro significado também.
There's also another meaning.
Conceitos são portadores de significado.
A common class of blends are metaphors.
Símbolos podem assumir grande significado.
Symbols take on great meaning.
Pode contemplar o significado do infinito e pode contemplar ela mesma contemplando o significado do infinito
It can contemplate the meaning of infinity and it can contemplate itself contemplating on the meaning of infinity.
Significado Eis o significado dos termos usados na letra do Hino Margens plácidas Plácida significa serena, calma.
Etymology This is the meaning of the terms used in the lyrics of the Hymn Placid shores Plácida means peaceful, calm.
E terceiro, a vida com significado.
And third, the meaningful life.
Só Deus sabe o verdadeiro significado.
Only God knows the true meaning.
Mas o gelo tem outro significado.
But ice has another meaning.
Diga me o significado da vida.
Tell me the meaning of life.
Qual é o significado da vida?
What's the meaning of life?
Qual é o significado da vida?
What is the purpose of life?
Qual é o significado da vida?
What is the meaning of life?
Preciso entender o significado dessa sentença.
I need to understand the meaning of this sentence.
Não entendo o significado desta frase.
I don't understand the meaning of this phrase.
Não entendo o significado dessa frase.
I don't understand the meaning of this phrase.
Qual é o significado dessa palavra?
What is the meaning of that word?
Qual é o significado desta frase?
What is the meaning of this sentence?
O significado da palavra é incerto.
The meaning of the word is uncertain.
Fallar habría significado quebrantar la fe .
ISBN 1 55546 855 1 Dwivedi, Brijal.
Significado do nome da banda R.E.M.
During the summer of 1981, R.E.M.
Para evitar confusão sobre qual o significado se pretende, Rummel criou o termo democídio para definir este terceiro significado.
It is to avoid confusion regarding what meaning is intended that Rummel created the term democide for the third meaning.
Por outro lado, o direito penal subjetivo refere se à titularidade única e exclusiva do Estado de punir as condutas elencadas como criminosas.
On the other hand, it was held in the U.K. that switching off the life support of someone in a persistent vegetative state is an omission to act and not criminal.
Que significado teve este momento de graça?
What was the meaning of this moment of grace?

 

Pesquisas relacionadas : Julgamento Subjetivo - Pronome Subjetivo - Relato Subjetivo - Conhecimento Subjetivo - Relato Subjetivo - Elemento Subjetivo - Sentimento Subjetivo - Altamente Subjetivo - Viés Subjetivo - Valor Subjetivo - Julgamento Subjetivo - Estado Subjetivo - Muito Subjetivo