Translation of "simples mas elegante" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Elegante - tradução : Elegante - tradução : Elegante - tradução : Elegante - tradução : Elegante - tradução : Simples - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Simples e elegante, não é?
Simple and elegant, isn't it?
Mas quão simples?
But how simple?
É muito elegante.
It's really classy.
Que iate elegante!
What an elegant yacht!
Muito simples, mas encantador.
Really simple, but beautiful.
É simples, mas funciona.
It's simple, but it works.
Simples no funcionamento, mas nem um pouco simples na elaboração.
Simple in function, but not at all simple in how they're constructed.
É muito simples ser feliz, mas é muito difícil ser simples.
It is very simple to be happy, but it is very difficult to be simple.
Era força bruta, nada elegante.
It was very brute force it was very inelegant.
Um relógio analógico super elegante
a super fine analog clock
Um elegante organizador de música
An elegant music organizer
Isto não é muito elegante.
This is not very stylish.
Mas não é tão simples assim.
But it's not that straightforward.
Mas não é tão simples assim.
But it's not that simple.
Mas não seria tão simples assim.
But it was not to be that simple.
Não é fácil, mas é simples.
It's not easy, but it's simple.
Mas não era uma simples árvore.
But this was more than a tree.
Pode parecer simples mas não é.
It may seem simple, but it's not.
É simples, mas é de coração.
It's simple, but made with love.
Maria é uma mulher muito elegante.
Mary is a very elegant woman.
E escolhemos reverter a expansão através de três movimentos simples caros, mas simples.
And we chose to try to reverse sprawl through three simple moves expensive, but simple.
São ideias simples mas que não sabíamos.
So these are simple ideas, but we didn't know.
Mas é muito simples. É muito simplista.
But it's very simple. It's very simplistic.
Nós não somos deuses, mas simples homens.
We're not gods, but mere men.
Um interface elegante para o Interpretador Python!
A fancy interface to the python interpreter!
Ela simplesmente se curva de forma elegante.
It just bends by itself beautifully.
Um elegante client MPD programado em GTK
An elegant GTK MPD client
O DNA é uma molécula muito elegante.
DNA is a very elegant molecule.
Ela era uma loira alta e elegante.
She was a tall, slender blonde.
Mas é uma técnica muito simples e fácil.
But it's a very simple and easy technique.
Mas ele sabia do tratamento simples e barato.
But he knew about the cheap and simple one.
Mas, veja, pode existir uma abordagem mais simples.
But, you know, there may even be a simpler approach.
'É uma vida simples, mas ninguém tem restrições.
'It's a simple life, but nobody is restricting you.
Mas nem todo pólen tem visual tão simples.
But not all pollen is quite so simple looking.
Ferramenta de gravação de audio simples, mas robusta
Simple but solid audio recording tool
Mas as coisas não são assim tão simples.
But things are not so simple.
Estas questões são difíceis, mas têm soluções simples.
These are difficult questions, but they have simple solutions.
E Einstein disse, Coisas deviam ser tão simples quanto possível, mas não mais simples que isso.
And Einstein said, Things should be as simple as possible, but not simpler.
De um 48 para um 52, que a liderança de seu partido seja tão elegante quanto você, mas eu duvido.
From a 48 to a 52, may your party's leadership be as classy as you, but I doubt it.
Bem, é um tom bem elegante de rosa .
Well, it's a very elegant shade of pink.
É muito simples mesmo, mas de fato muito complicado.
It's really very simple, but really very complicated.
Mas eu tinha algo melhor. E era bem simples.
But I had something better. And it was very simple.
Parece simples, mas é aí que reside o paradoxo.
It sounds simple, but that's where the paradox resides.
A orquestração depende muito da percussão, mas é simples.
The orchestration relies heavily on the percussion section and is otherwise fairly simple.
É este o pequeno pouso elegante, gira e rola.
It's this elegant little land, twist and roll.

 

Pesquisas relacionadas : Simples, Mas Elegante - Mas Elegante - Mas Simples - Mas Simples - Simples, Mas - Elegante E Simples - Simples Mas Efetivo - Simples, Mas Eficaz - Simples, Mas Poderosa - Simples, Mas Poderosa