Translation of "simples e acessível" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Acessível - tradução : Acessível - tradução : Acessível - tradução : Acessível - tradução : Acessível - tradução : Acessível - tradução : Simples - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pegar algo que se pareça com alimento, e transformar, e isso lhe dará uma energia boa, muito simples, acessível.
Take something which looks like food, transform it, and it gives you a good, very easy, accessible energy.
E finalmente, é acessível.
And finally, it's affordable.
Deve ser simples, acessível, adaptável e expansível e deve trabalhar em todas as fases de distribuição, seja na alfândega, nos hospitais ou nas povoações remotas.
It must be simple, affordable, adaptable, and scalable and it must work at all stages of distribution, whether at customs, in hospitals, or in remote villages.
É necessário ter em atencáo que o pmcesso de transicáo deve ser relativamente simples , acessível para o utilizador e , por conseguinte , credívelpara todos os cidadáos .
Care must be taken that the changeover process is relatively simple , user friendly and thus credible to all citizens .
Mostrar memória acessível
Display accessible memory
Objecto acessível seleccionado
Selected accessible
Objeto acessível selecionado
Selected accessible
Produção musical fácil e acessível a todos!
easy music production for everyone!
Os líderes do projeto possuem dificuldades para traduzir os projetos de lei numa linguagem simples e acessível e acompanhar o volume de novos projetos que são criados semanalmente no Congresso.
The project leaders struggle to keep up with the time consuming task of translating bills into a simple and accessible language, and also to simply keep up with the volume of legislation that appears weekly in Congress.
Os dois portos principais são Le Palais (acessível por ferry desde Quiberon) e Sauzon (acessível por ferry desde Quiberon e Lorient).
The two main ports are Le Palais (accessible by ferry from Quiberon, Port Navalo and Vannes) and Sauzon (accessible by ferry from Quiberon and Lorient).
Faça infinitamente expansível e acessível para os pobres.
Make it infinitely expandable and affordable to the poor.
A mais acessível e usada para expedições polares.
Most are only deep, with the deepest measured at .
Brunei é acessível pelo mar, ar e transporte terrestre.
Brunei is accessible by air, sea, and land transport.
O cinema em 3D fica mais popular e acessível.
I'm a Celebrity... Get Me Out of Here!
Objecto acessível de marcador seleccionado.
Bookmark selected accessible.
Objeto acessível de marcador selecionado.
Bookmark selected accessible.
Este programa é muito acessível.
This program is very user friendly.
Não é acessível por escadas.
It is not accessible by wheelchair.
E extendemos para os centros rurais a um preço acessível.
And we'll extend it to the rural centers and make it affordable.
A cimática é acessível a todos.
Cymatics is accessible to everybody.
É acessível pelo metro de Atenas.
of Nikaia and Ionikos of Nikaia.
E algo que me motiva, e que me deixa realmente animado sobre minha pesquisa é quando eu vejo simples oportunidades para mudar drasticamente aquela distribuição, e fazer a tecnologia acessível para uma porcentagem bem mais ampla da população.
And something that motivates me, and what gets me really excited about my research, is when I see simple opportunities to drastically change that distribution and make the technology accessible to a much wider percentage of the population.
Inspeccionar o objecto acessível sob o rato
Inspect accessible under mouse
Inspecionar o objeto acessível sob o rato
Inspect accessible under mouse
Podemos fazê lo a um custo acessível.
We can do it at an affordable cost.
Simples e directo.
Simple and direct.
E subitamente isso faz diferença em termos de fazer o espaço acessível.
And suddenly it makes a difference in terms of making space accessible.
Ainda é acessível através de fornecedores privados como Tashi Cell e Samden.
It is still accessible through private ISPs like Tashi Cell and Samden.
Inspeccionar o último objecto acessível com o foco
Inspect last focused accessible
Navegar pelos vários métodos do objecto acessível actual
Browse the various methods of the current accessible
Navegar pelos vários métodos do objeto acessível atual
Browse the various methods of the current accessible
Inspecionar o último objeto acessível com o foco
Inspect last focused accessible
O livro é claro, vivo, acessível, belamente formatado.
The book is clear, vivid, accessible, beautifully formatted.
Mas eu ensino poesia falada porque é acessível.
But I teach spoken word poetry because it's accessible.
Acesso Angaur é acessível por barco ou avião.
Angaur is accessible by boats and small planes, and Belau Air has service to Angaur Airstrip.
O livro guia estava acessível no site PlayOnline.
The book's given links are no longer accessible on the PlayOnline website.
Coisas simples serão mais simples e coisas complexas ainda serão possíveis.
Simple things will be made easy, yet complex things will still be just as possible.
Isto é acessível a todas as crianças, e todas elas podem desfrutar disto.
This is there for every child, and every child can enjoy this.
Eles tem pouca renda. E eles se beneficiam de comida barata, acessível, segura e diversa.
They have low incomes. And they benefit from cheap, affordable, safe and diverse food.
Consola interactiva para manipular o objecto acessível actualmente seleccionado
Interactive console for manipulating currently selected accessible
Consola interativa para manipular o objeto acessível atualmente selecionado
Interactive console for manipulating currently selected accessible
Issa tornou o gênero acessível a um público maior.
Issa made the genre immediately accessible to wider audiences.
O registo estará disponível para efeitos de consulta pública e será acessível em linha .
It shall be publicly available for consultation and accessible online .
Se já se conseguiu eludir doenças assassinas, como a malária e a SIDA, não se devia então morrer prematuramente de cancro sobretudo com as formas de cancro que poderiam ter sido evitadas com algo tão simples e tão acessível como uma vacina.
Having eluded killers like malaria and AIDS, one should not then be killed prematurely by cancer especially a form of cancer that could have been prevented with something as simple and as affordable as a vaccine.
E escolhemos reverter a expansão através de três movimentos simples caros, mas simples.
And we chose to try to reverse sprawl through three simple moves expensive, but simple.

 

Pesquisas relacionadas : E Simples - Eficaz E Acessível - Conveniente E Acessível - Durável E Acessível - Acessível - Simples E Concisa - Simples E Divertido - Simples E Inteligente