Translation of "simples e direto" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Direto - tradução : Direto - tradução : Direto - tradução : Direto - tradução : Simples - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| É simples, direto, senso comum, e não testado. | Simple, straightforward, commonsensical also, largely untested. |
| Quando o projeto surgiu, ele era surpreendentemente simples e direto. | When the design emerged it was surprisingly simple and straightforward. |
| Seja honesto e direto. | Be honest and straightforward. |
| Poesia de Bandeira Manuel Bandeira possui um estilo simples e direto, embora não compartilhe da dureza de poetas como João Cabral de Melo Neto, também pernambucano. | Manuel Bandeira has a simple and direct style, but does not share the hardness of poets like João Cabral de Melo Neto, also Pernambucano. |
| Serei direto. | I'll be direct. |
| E isso é na verdade o grosso do que fazemos, pessoas indo direto do trabalho, direto de casa, direto para sala de aula e trabalhando diretamente com os alunos. | And that's actually the brunt of what we do is, people going straight from their workplace, straight from home, straight into the classroom and working directly with the students. |
| Vamos comer e depois vamos dormir direto. | We will eat, and then go straight to bed. |
| Realmente bem direto. | Pretty straightforward really. |
| E me trouxe direto para a luta conservacionista. | And it brought me straight into the conservation fray. |
| E eu saí de lá direto para cá. | And so, coming directly from there to here. |
| Direto dos arquivos Raça e racismo no Brasil | From our archives Race and Racism in Brazil |
| Direto de Düsseldorf, Alemanha. | Reporting from Düsseldorf, Germany. |
| Vá direto ao ponto! | Get to the point! |
| Vá direto ao ponto. | Get to the point! |
| É um voo direto? | Is it a direct flight? |
| Vamos direto à praia. | Let's go straight to the beach. |
| Vá direto ao ponto. | Get to the point. |
| Vão direto ao ponto. | Get to the point. |
| Vou direto para casa. | I'll go straight home. |
| Vá direto para casa. | Go straight home. |
| Tom era mais direto. | Tom was more direct. |
| Vamos direto ao assunto. | Let's cut the crap. |
| E a mãe passa direto por um sinal vermelho. | And the mother goes right through a red light. |
| O comentário dele foi conciso e direto ao ponto. | His comment was concise and to the point. |
| Saí cedo do trabalho e fui direto para casa. | I left work early and went straight home. |
| Direto nas encostas de Koiariti. | Right on the slopes of the Koariti. |
| Um deles era bem direto. | So one of them was fairly straightforward. |
| Ele foi direto ao presidente. | Went straight to the president. |
| Então vamos direto ao ponto. | So let's cut to the chase. |
| Então vamos direto ao ponto. | So we're going to go straight into this. |
| Meu processo é muito direto. | So my process is very straightforward. |
| De bicicleta direto à água | By bike straight to the water |
| Gustavo foi direto para casa. | Gustavo went straight home. |
| Erros assim, você comete direto. | Mistakes like these, you make them often. |
| Eu vou direto para casa. | I'm going straight home. |
| Eu vou direto pra casa. | I'm going straight home. |
| Eu fui direto para cama. | I went straight to bed. |
| Tom foi direto para casa. | Tom went straight home. |
| Tom foi direto ao ponto. | Tom got right to the point. |
| Tom é um cara direto. | Tom is a straight guy. |
| Tom foi direto para casa. | Tom headed straight home. |
| Eu fui direto para casa. | I went straight home. |
| Simples e directo. | Simple and direct. |
| voltei direto para a universidade e comecei a escrever livros. | Went right back into the university and began to write books. |
| Fiz o check in no hotel e fui direto dormir. | I checked into a hotel and went right to sleep. |
Pesquisas relacionadas : E Simples - Honesto E Direto - E-mail Direto - Direto E Indireto - Simples E Acessível - Simples E Concisa - Simples E Divertido - Simples E Inteligente - Fácil E Simples - Rápido E Simples - Simples E Comum - Simples E Dupla - Simples E Clara - Elegante E Simples