Translation of "sinal é perdido" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Perdido - tradução : Perdido - tradução : Perdido - tradução : Sinal - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Você é um caso perdido.
You are hopeless.
Ele é um caso perdido.
He's a hopeless case.
O tempo perdido é irrecuperável.
Lost time is irretrievable.
O tempo perdido é irrecuperável.
Wasted time is irretrievable.
Tom é um caso perdido.
Tom is a basket case.
Você é mesmo um caso perdido.
You really are hopeless.
É assim que todo o tempo é perdido.
This is how time is all wasted.
Não é um bom sinal.
That isn't the way to go.
É um sinal de perigo.
It's a signal of danger.
Isto não é bom sinal.
This is not a good sign.
Isto é um mau sinal.
This is a bad sign.
Isso é um mau sinal?
Is this a bad sign?
Fiquei perdido, pensando, o que é beisebol?
I was stumped, I thought, what s baseball?
Aprender sem reflexão é um trabalho perdido.
Learning without thought is labor lost.
É como se tivéssemos perdido nossa identidade.
It is as if we had lost our identity.
É como se tivéssemos perdido nossa identidade.
It's as if we had lost our identity.
Nenhum dado é transmitido com sinal.
There are no device drivers in the kernel.
Este sinal é uma onda sonora.
A video signal is a sequence of images.
Ele não é um perdedor, embora tenha perdido.
He is not a loser, though he has lost.
É como se nós tivéssemos perdido nossa identidade.
It is as if we had lost our identity.
É como se nós tivéssemos perdido nossa identidade.
It's as if we had lost our identity.
Estou perdido.
I'm lost..
Estou perdido.
I am lost.
É só um sinal do que virá.
It's just a sign of things to come.
Por sinal, banda larga é uma gambiarra.
By the way, DSL is a kludge.
A andorinha é um sinal de verão.
The swallow is a sign of summer.
Isto é feito para amplificar o sinal.
This is done to amplify the signal.
No entanto, o sinal digital é robusto.
The clock signal is a special digital signal that is used to synchronize digital circuits.
O valor é perdido quando da saída da rotina.
Value is lost upon exit of the routine.
A portadora é, geralmente, de frequência superior à do sinal modulador (o sinal que contém a informação).
In the case of single sideband modulation (SSB), the carrier is suppressed (and in some forms of SSB, eliminated).
Sinal
Signals
Sinal
Signal
Você está perdido?
Are you lost?
Estou provavelmente perdido.
I am probably lost.
Você está perdido.
You're lost.
Tom parece perdido.
Tom seems lost.
Eu estava perdido.
I was lost.
Me sinto perdido.
I feel lost.
Um canal sem sinal é um canal fechado?
A channel without signal is a closed channel?
Mas isso é raramente um bom sinal, certo?
But this is rarely a good sign. Right?
Às vezes uma escada é sinal de azar.
Sometimes a ladder is a sign of bad luck.
Exprimir seus sentimentos não é sinal de fraqueza.
Expressing your feelings is not a sign of weakness.
Som ruim, o sinal é fraco o software é ruim.
Bad sound, the signal's weak, the software stinks.
O que é maravilhoso, é que trabalhando com este sinal muito degradado, o bebê, bem rapidamente, é capaz de descobrir os significados de cada sinal.
What's amazing is that working with such highly degraded input, the baby, very quickly, is able to discover meaning in such input.
O que fica perdido?
What gets lost?

 

Pesquisas relacionadas : Sinal Perdido - é Perdido - Controle é Perdido - Dinheiro é Perdido - é Tempo Perdido - Algo é Perdido - Perdido - Sinal é Emitido - Sinal é Afirmado - Sinal é Obtido - Sinal é Alto