Translation of "sinceramente agradecer" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Sinceramente - tradução : Sinceramente - tradução : Sinceramente - tradução : Sinceramente agradecer - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu sinceramente concordo. | I wholeheartedly agree. |
| Sinceramente, foi muito interessante. | It was seriously very interesting. |
| Eu acredito sinceramente nisto. | I honestly believe this. |
| Assim, gostaria de lhe agradecer muito sinceramente a sua contribuição para a reflexão que iniciámos para as próximas orientações, ao mesmo tempo que para uma correcta aplicação das orientações do período 2000 2006. | I should therefore like to thank you most sincerely for your contribution to the thinking which we are already engaged in with regard to the forthcoming guidelines, as well as for the proper application of the guidelines for the period 2000 2006. |
| E com isso, eu gostaria de sinceramente agradecer e honrar Sylvia Earle pelo seu desejo, porque está nos ajudando a colocar um rosto no alto mar e nas profundezas do mar fora de jurisdição nacional. | So with that, I would just like to sincerely thank and honor Sylvia Earle for her wish, for it is helping us to put a face on the high seas and the deep seas beyond national jurisdiction. |
| Você devia agradecer lhe. | You ought to thank him. |
| Vocês deveriam agradecer lhe. | You ought to thank him. |
| Não sei como agradecer. | I don't know how to express my thanks. |
| Você deveria me agradecer. | You should thank me. |
| Ele deveria me agradecer. | He should thank me. |
| Ela deveria me agradecer. | She should thank me. |
| Eles deveriam me agradecer. | They should thank me. |
| Elas deveriam me agradecer. | They should thank me. |
| Você deveria me agradecer. | You should be thanking me. |
| Como podemos agradecer lhe? | How can we thank you? |
| Eu queria lhe agradecer. | I wanted to thank you. |
| Tom queria te agradecer. | Tom wanted to thank you. |
| Quero agradecer lhe novamente. | I want to thank you again. |
| Você vai me agradecer. | You'll thank me. |
| Tom deveria me agradecer. | Tom should thank me. |
| Como posso agradecer lhe? | How can I thank you? |
| Como posso te agradecer? | How can I thank you? |
| E eu senti que eu falhei, sinceramente. | And I felt that I had failed, wholeheartedly. |
| E acho que, sinceramente, foi onde comecei. | And I think, quite frankly, that's where I started. |
| Penso, sinceramente, que esta modernização é satisfatória. | Frankly, I believe that this modernisation has been satisfactory. |
| Nós sinceramente pedimos desculpas pelo nosso erro. | We sincerely apologize for our error. |
| Sinceramente, eu não acredito mais em você. | Sincerely, I don't believe in you anymore. |
| Não sei como te agradecer. | I don't know how to thank you. |
| Eu devo agradecer a ele. | I must thank him. |
| Eu só queria te agradecer. | I just wanted to thank you. |
| Você não precisa nos agradecer. | You don't need to thank us. |
| Tom não precisa nos agradecer. | Tom doesn't need to thank us. |
| Tom não precisa me agradecer. | Tom doesn't need to thank me. |
| O Tom vai me agradecer. | Tom will thank me. |
| Fadil tem muito que agradecer. | Fadil has a lot to be thankful for. |
| George preferia sinceramente números em vez de pessoas. | George frankly preferred numbers to people. |
| Eu sinceramente acredito que a mudança vai acontecer. | I truly believe that change will happen. |
| Sinceramente, teria sido muito melhor para a Síria. | Frankly, Syria would have been better for it. |
| Sinceramente, eu vim aqui para experimentar este local. | Honestly, I just came to see what this place was like. |
| Para falar sinceramente, o livro não me agradou. | To tell you the truth, I was not pleased with the book. |
| Eu só queria agradecer, de verdade. | I just really want to thank you very much. |
| E eu quero agradecer. Obrigado. Obrigado. | So I want to thank you. Thank you. Thank you. |
| Quero agradecer a vocês pela atenção. | And I want to thank you for your time. |
| Eu queria apenas agradecer a vocês. | I just really wanted to acknowledge you. |
| Não posso agradecer lhe o suficiente. | I can't thank you enough. |
Pesquisas relacionadas : Agradecer - Agradecer - Sinceramente - Sinceramente - Para Agradecer - Agradecer Agradecida - Cordialmente Agradecer - Queremos Agradecer - Agradecer Pessoalmente - Agradecer Embora - Agradecer Oferta
